ПРЕПОРЪКА ЗА ВТОРО ЧЕТЕНЕ относно позицията на първо четене на Съвета с оглед на приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2013/34/ЕС по отношение на оповестяването на информация за корпоративния данък от страна на някои предприятия и клонове
3.11.2021 - (09722/1/2021 – C9‑0371/2021 – 2016/0107(COD)) - ***II
Комисия по икономически и парични въпроси
Комисия по правни въпроси
Докладчици: Евелин Регнер, Ибан Гарсия дел Бланко
(Съвместни заседания на комисии – член 58 от Правилника за дейността)
ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
относно позицията на първо четене на Съвета с оглед на приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2013/34/ЕС по отношение на оповестяването на информация за корпоративния данък от страна на някои предприятия и клонове
(09722/1/2021 – C9‑0371/2021 – 2016/0107(COD))
(Обикновена законодателна процедура: второ четене)
Европейският парламент,
— като взе предвид позицията на Съвета на първо четене (09722/1/2021 – C9‑0371/2021),
— като взе предвид изложението на мотивите на Съвета за позицията му на първо четене,
— като взе предвид мотивираните становища, изпратени от Националния парламент на Ирландия и Риксдага на Кралство Швеция в рамките на Протокол № 2 относно прилагането на принципите на субсидиарност и пропорционалност, в които се заявява, че проектът на законодателен акт не съответства на принципа на субсидиарност,
— като взе предвид становището на Европейския икономически и социален комитет от 21 септември 2016 г.[1],
— като взе предвид позицията си на първо четене[2] относно предложението на Комисията до Парламента и до Съвета (COM(2016)0198),
— като взе предвид член 294, параграф 7 от Договора за функционирането на Европейския съюз,
— като взе предвид временното споразумение, одобрено от компетентните комисии в съответствие с член 74, параграф 4 от Правилника за дейността,
— като взе предвид член 67 от своя Правилник за дейността,
— като взе предвид препоръката за второ четене на комисията по икономически и парични въпроси и становището на комисията по правни въпроси (A9-0305/2021),
1. одобрява позицията на Съвета на първо четене;
2. отбелязва, че актът е приет в съответствие с позицията на Съвета;
3. възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета съгласно член 297, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз;
4. възлага на своя генерален секретар да подпише акта, след като е направена проверка за надлежното изпълнение на всички процедури, и съвместно с генералния секретар на Съвета да пристъпи към публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз;
5. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета, на Комисията и на националните парламенти.
КРАТКА ОБОСНОВКА
Позицията на Съвета, както се посочва в член 294, параграф 5 от ДФЕС, както и мотивите на Съвета и позицията на Комисията, както се посочва в член 294, параграф 6 от ДФЕС, бяха изпратени на Парламента на 30 септември 2021 г., надлежно преведени на всички официални езици на Европейския съюз, в съответствие с член 63 от Правилника за дейността.
Европейският парламент прие позицията си на първо четене на 4 юли 2017 г., която беше потвърдена на 27 март 2019 г. въз основа на доклад на комисията по икономически и парични въпроси (ECON) и комисията по правни въпроси (JURI), действащи съвместно в съответствие с член 58 от Правилника за дейността (доклад A8‑0227/2017).
Позицията на Съвета на първо четене е резултат от неофициални преговори между Европейския парламент и Съвета, които доведоха до предварително споразумение на ранен етап на второ четене.
Това предварително споразумение беше потвърдено в съответствие с член 74, параграф 4 на съвместното заседание на комисиите ECON и JURI на 14 юни 2021 г.
Позицията на Съвета отразява посоченото споразумение след проверка на текста от юрист-лингвистите.
ПРОЦЕДУРА НА ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ
Заглавие |
Оповестяване на информация за корпоративния данък от страна на някои предприятия и клонове |
|||
Позовавания |
09722/1/2021 – C9-0371/2021 – 2016/0107(COD) |
|||
Дата на първо четене в ЕП – номер P |
27.3.2019 T8-0309/2019 |
|||
Предложение на Комисията |
COM(2016)0198 - C8-0146/2016 |
|||
Дата на обявяване в заседание на получаването на позицията на Съвета на първо четене |
7.10.2021 |
|||
Водещи комисии Дата на обявяване в заседание |
ECON 7.10.2021 |
JURI 7.10.2021 |
|
|
Докладчици: Дата на назначаване |
Evelyn Regner 18.7.2019 |
Ibán García Del Blanco 18.7.2019 |
|
|
Заместени докладчици |
Hugues Bayet, Evelyn Regner |
|||
Член 58 ‒ Процедура на съвместни комисии Дата на обявяване в заседание |
19.1.2017 |
|||
Дата на приемане |
28.10.2021 |
|
|
|
Резултат от окончателното гласуване |
+: –: 0: |
71 4 3 |
||
Членове, присъствали на окончателното гласуване |
Gerolf Annemans, Pascal Arimont, Manon Aubry, Gunnar Beck, Marek Belka, Isabel Benjumea Benjumea, Lars Patrick Berg, Stefan Berger, Gilles Boyer, Geoffroy Didier, Pascal Durand, Angel Dzhambazki, Engin Eroglu, Markus Ferber, Jonás Fernández, Raffaele Fitto, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Luis Garicano, Jean-Paul Garraud, Sven Giegold, Valentino Grant, Claude Gruffat, Enikő Győri, Eero Heinäluoma, Michiel Hoogeveen, Danuta Maria Hübner, Stasys Jakeliūnas, France Jamet, Othmar Karas, Billy Kelleher, Mislav Kolakušić, Ondřej Kovařík, Georgios Kyrtsos, Aurore Lalucq, Philippe Lamberts, Gilles Lebreton, Aušra Maldeikienė, Pedro Marques, Jörg Meuthen, Csaba Molnár, Siegfried Mureşan, Caroline Nagtegaal, Luděk Niedermayer, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Dimitrios Papadimoulis, Piernicola Pedicini, Lídia Pereira, Kira Marie Peter-Hansen, Sirpa Pietikäinen, Dragoş Pîslaru, Jiří Pospíšil, Evelyn Regner, Antonio Maria Rinaldi, Franco Roberti, Martin Schirdewan, Joachim Schuster, Ralf Seekatz, Stéphane Séjourné, Pedro Silva Pereira, Raffaele Stancanelli, Paul Tang, Irene Tinagli, Ernest Urtasun, Inese Vaidere, Johan Van Overtveldt, Axel Voss, Marion Walsmann, Tiemo Wölken, Lara Wolters, Stéphanie Yon-Courtin, Marco Zanni |
|||
Заместници, присъствали на окончателното гласуване |
Alessandra Basso, Patrick Breyer, Niels Fuglsang, Heidi Hautala, Nacho Sánchez Amor, Yana Toom |
|||
Дата на внасяне |
3.11.2021 |
|||
ПОИМЕННО ОКОНЧАТЕЛНО ГЛАСУВАНЕ ВЪВ ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ
71 |
+ |
EPP |
Pascal Arimont, Isabel Benjumea Benjumea, Stefan Berger, Geoffroy Didier, Markus Ferber, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Danuta Maria Hübner, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Aušra Maldeikienė, Siegfried Mureşan, Luděk Niedermayer, Lídia Pereira, Sirpa Pietikäinen, Jiří Pospíšil, Ralf Seekatz, Inese Vaidere, Axel Voss, Marion Walsmann |
ECR |
Angel Dzhambazki, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Johan Van Overtveldt |
ID |
Gerolf Annemans, Alessandra Basso, Jean-Paul Garraud, Valentino Grant, France Jamet, Gilles Lebreton, Antonio Maria Rinaldi, Marco Zanni |
NI |
Mislav Kolakušić |
Renew |
Gilles Boyer, Pascal Durand, Engin Eroglu, Luis Garicano, Ondřej Kovařík, Caroline Nagtegaal, Dragoş Pîslaru, Stéphane Séjourné, Yana Toom, Stéphanie Yon-Courtin |
S&D |
Marek Belka, Jonás Fernández, Niels Fuglsang, Eero Heinäluoma, Aurore Lalucq, Pedro Marques, Csaba Molnár, Evelyn Regner, Franco Roberti, Nacho Sánchez Amor, Joachim Schuster, Pedro Silva Pereira, Paul Tang, Irene Tinagli, Tiemo Wölken, Lara Wolters |
The Left |
Manon Aubry, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan |
Verts/ALE |
Patrick Breyer, Sven Giegold, Claude Gruffat, Heidi Hautala, Stasys Jakeliūnas, Philippe Lamberts, Piernicola Pedicini, Kira Marie Peter-Hansen, Ernest Urtasun |
4 |
− |
ECR |
Michiel Hoogeveen |
ID |
Gunnar Beck, Jörg Meuthen |
NI |
Lefteris Nikolaou-Alavanos |
3 |
0 |
ECR |
Lars Patrick Berg |
NI |
Enikő Győri |
Renew |
Billy Kelleher |
Легенда на използваните знаци:
+ : „за“
− : „против“:
0 : „въздържали се“