ПРЕПОРЪКА ЗА ВТОРО ЧЕТЕНЕ относно позицията на Съвета на първо четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 805/2004 по отношение на използването на процедурата по регулиране с контрол с цел адаптирането му към член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз

7.10.2022 - (09279/1/2022 – C9‑0282/2022 – 2016/0399(COD)) - ***II

Комисия по правни въпроси
Докладчик: Иржи Поспишил

Процедура : 2016/0399(COD)
Етапи на разглеждане в заседание
Етапи на разглеждане на документа :  
A9-0237/2022
Внесени текстове :
A9-0237/2022
Разисквания :
Гласувания :
Приети текстове :

ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ

относно позицията на Съвета на първо четене с оглед на приемането на регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 805/2004 по отношение на използването на процедурата по регулиране с контрол с цел адаптирането му към член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз

(09279/1/2022 – C9‑0282/2022 – 2016/0399(COD))

(Обикновена законодателна процедура: второ четене)

Европейският парламент,

 като взе предвид позицията на Съвета на първо четене (09279/1/2022 – C9‑0282/2022),

 като взе предвид позицията си на първо четене[1] относно предложението на Комисията до Парламента и Съвета (COM(2016)0798),

 като взе предвид член 294, параграф 7 от Договора за функционирането на Европейския съюз,

 като взе предвид временното споразумение, одобрено от компетентната комисия в съответствие с член 74, параграф 4 от своя Правилник за дейността,

 като взе предвид член 67 от своя Правилник за дейността,

 като взе предвид препоръката за второ четене на комисията по правни въпроси (A9-0237/2022),

1. одобрява позицията на Съвета на първо четене;

2. отбелязва, че актът е приет в съответствие с позицията на Съвета;

3. възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета съгласно член 297, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз;

4. възлага на своя генерален секретар да подпише акта, след като е направена проверка за надлежното изпълнение на всички процедури, и съвместно с генералния секретар на Съвета да пристъпи към публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз;

5. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти.


КРАТКА ОБОСНОВКА

Позицията на Съвета на първо четене, приета на 28 юни 2022 г., отразява изцяло споразумението, постигнато между Парламента и Съвета по време на междуинституционалните преговори, проведени на техническо равнище на ранен етап на второ четене, след правно-езикова проверка. Комисията по правни въпроси вече потвърди резултата от тези междуинституционални преговори с гласуване на 2 юни 2022 г. Подкрепата за това споразумение произтича от съображението, че прерогативите на Парламента са напълно запазени чрез замяната на предишната процедура по регулиране с контрол с делегиран акт съгласно член 290 от ДФЕС.

Поради това докладчикът препоръчва на пленарното заседание да одобри позицията на Съвета на първо четене, без да я изменя.

 


 

 

ПРОЦЕДУРА НА ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ

Заглавие

Изменение на Регламент (ЕО) № 805/2004 по отношение на използването на процедурата по регулиране с контрол с цел привеждането му в съответствие с член 290 от Договора за функционирането на Европейския съюз

Позовавания

09279/1/2022 – C9-0282/2022 – 2016/0399(COD)

Дата на първо четене в ЕП – номер P

17.4.2019 T8-0411/2019

Проект на акт, разгледан на първо четене

COM(2016)0798 - C8-0525/2016

Дата на обявяване в заседание на получаването на позицията на Съвета на първо четене

15.9.2022

Водеща комисия

 Дата на обявяване в заседание

JURI

15.9.2022

 

 

 

Докладчик

 Дата на назначаване

Jiří Pospíšil

18.3.2021

 

 

 

Предишни докладчици

József Szájer

Дата на приемане

3.10.2022

 

 

 

Резултат от окончателното гласуване

+:

–:

0:

17

3

0

Членове, присъствали на окончателното гласуване

Gunnar Beck, Ilana Cicurel, Geoffroy Didier, Pascal Durand, Ibán García Del Blanco, Virginie Joron, Sergey Lagodinsky, Gilles Lebreton, Maria-Manuel Leitão-Marques, Karen Melchior, Franco Roberti, Raffaele Stancanelli, Adrián Vázquez Lázara, Axel Voss, Lara Wolters, Javier Zarzalejos

Заместници, присъствали на окончателното гласуване

Patrick Breyer, Jorge Buxadé Villalba, René Repasi

Заместници по член 209, параграф 7, присъствали на окончателното гласуване

Tom Vandenkendelaere

Дата на внасяне

7.10.2022

 


ПОИМЕННО ОКОНЧАТЕЛНО ГЛАСУВАНЕ ВЪВ ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ

17

+

ECR

Jorge Buxadé Villalba, Raffaele Stancanelli

PPE

Geoffroy Didier, Tom Vandenkendelaere, Axel Voss, Javier Zarzalejos

RENEW

Ilana Cicurel, Pascal Durand, Karen Melchior, Adrián Vázquez Lázara

S&D

Ibán García Del Blanco, Maria-Manuel Leitão-Marques, René Repasi, Franco Roberti, Lara Wolters

VERTS/ALE

Patrick Breyer, Sergey Lagodinsky

 

3

-

ID

Gunnar Beck, Virginie Joron, Gilles Lebreton

 

0

0

 

 

 

Легенда на използваните на знаци:

+ : „за”

- : „против“

0 : „въздържал се“

Последно осъвременяване: 14 октомври 2022 г.
Правна информация - Политика за поверителност