ПРЕПОРЪКА ЗА ВТОРО ЧЕТЕНЕ относно позиция на Съвета на първо четене с оглед на приемането на Директива на Европейския парламент и на Съвета за подобряване на баланса между половете сред директорите на дружества, допуснати до борсова търговия, и за свързаните с това мерки
17.11.2022 - (10521/1/2022 – C9‑0354/2022 – 2012/0299(COD)) - ***II
Комисия по правни въпроси
Комисия по правата на жените и равенството между половете
(Процедура на съвместни комисии – член 58 от Правилника за дейността)
Докладчици: Лара Волтерс, Евелин Регнер
ПРОЕКТ НА ЗАКОНОДАТЕЛНА РЕЗОЛЮЦИЯ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ
относно позиция на Съвета на първо четене с оглед на приемането на Директива на Европейския парламент и на Съвета за подобряване на баланса между половете сред директорите на дружества, допуснати до борсова търговия, и за свързаните с това мерки
(10521/1/2022 – C9‑0354/2022 – 2012/0299(COD))
(Обикновена законодателна процедура – второ четене)
Европейският парламент,
– като взе предвид позицията на Съвета на първо четене (10521/1/2022 – C9-0354/2022),
– като взе предвид позицията си на първо четене[1] относно предложението на Комисията до Парламента и Съвета (COM(2012)0614)),
– като взе предвид член 294, параграф 7 от Договора за функционирането на Европейския съюз,
– като взе предвид временното споразумение, одобрено от компетентните комисии в съответствие с член 74, параграф 4 от Правилника за дейността,
– като взе предвид член 67 от своя Правилник за дейността,
– като взе предвид съвместните разисквания на комисията по правни въпроси и комисията по правата на жените и равенството между половете съгласно член 58 от своя Правилник за дейността,
– като взе предвид препоръката за второ четене на комисията по правни въпроси и комисията по правата на жените и равенството между половете (A9-0275/2022),
1. одобрява позицията на Съвета на първо четене;
2. отбелязва, че актът е приет в съответствие с позицията на Съвета;
3. възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета в съответствие с член 297, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз;
4. възлага на своя генерален секретар да подпише акта, след като е направена проверка за надлежното изпълнение на всички процедури, и съвместно с генералния секретар на Съвета да пристъпи към публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз;
5. възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти.
ПРОЦЕДУРА НА ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ
Заглавие |
Баланс между половете сред директорите без изпълнителни функции на дружествата, допуснати до борсова търговия |
|||
Позовавания |
10521/1/2022 – C9-0354/2022 – 2012/0299(COD) |
|||
Дата на първо четене в ЕП – номер P |
20.11.2013 г. T7-0488/2013 |
|||
Проект на акт, разгледан на първо четене |
COM(2012)0614 - C7-0382/2012 |
|||
Дата на обявяване в заседание на получаването на позицията на Съвета на първо четене |
20.10.2022 г. |
|||
Водещи комисии Дата на обявяване в заседание |
JURI 20.10.2022 г. |
FEMM 20.10.2022 г. |
|
|
Докладчици: Дата на назначаване |
Лара Волтерс 2.3.2022 г. |
Евелин Регнер 2.3.2022 г. |
|
|
Предишни докладчици |
Евелин Регнер, Роди Краца-Цагаропулу |
|||
Член 58 – Процедура на съвместни комисии Дата на обявяване в заседание |
17.1.2013 г. |
|||
Разглеждане в комисия |
15.3.2022 г. |
25.4.2022 г. |
10.5.2022 г. |
2.6.2022 г. |
|
14.6.2022 г. |
16.6.2022 г. |
|
|
Дата на приемане |
17.11.2022 г. |
|
|
|
Резултат от окончателното гласуване |
+: –: 0: |
42 5 2 |
||
Членове, присъствали на окончателното гласуване |
Изабела Адинолфи, Роберт Бедрон, Аника Брюна, Илана Сикюрел, Маргарита де ла Писа Карион, Жофроа Дидие, Паскал Дюран, Франсис Фицджералд, Ливия Ярока, Арба Кокалари, Алис Кунке, Жил Льобретон, Мариа Мануел Лейтан Маркеш, Елжбета Катажина Лукачийевска, Радка Максова, Карен Мелкиор, Йохан Нисинен, Карина Олсон, Сирпа Пиетикяйнен, Самира Рафаела, Евелин Регнер, Диана Риба и Хинер, Мария Сорая Родригес Рамос, Рафаеле Станканели, Мари Тусен, Елисавет Воземберг‑Вриониди, Марион Валсман, Лара Волтерс, Хавиер Сарсалехос |
|||
Заместници, присъствали на окончателното гласуване |
Алесандра Басо, Катерина Киничи, Гуендолин Делбос‑Корфилд, Лена Дюпон, Николаус Фест, Синди Франсен, Хейди Хаутала, Марина Калюранд, Елена Кундура, Тоан Мандерс, Предраг Фред Матич, Алесандра Морети, Емил Радев, Рене Репази, Яна Том |
|||
Заместници по чл. 209, параграф 7, присъствали на окончателното гласуване |
Пабло Ариас Ечеверия, Мартин Хойсик, Алисия Омс Хинел, Денис Радке, Антонио Мария Риналди |
|||
Дата на внасяне |
17.11.2022 г. |
ПОИМЕННО ОКОНЧАТЕЛНО ГЛАСУВАНЕ ВЪВ ВОДЕЩАТА КОМИСИЯ
42 |
+ |
ECR |
Рафаеле Станканели |
ID |
Аника Брюна, Жил Льобретон |
PPE |
Изабела Адинолфи, Пабло Ариас Ечеверия, Жофроа Дидие, Лена Дюпон, Франсис Фицджералд, Синди Франсен, Елжбета Катажина Лукачийевска, Тоан Мандерс, Сирпа Пиетикяйнен, Емил Радев, Денис Радке, Елисавет Воземберг‑Вриониди, Марион Валсман, Хавиер Сарсалехос |
RENEW |
Илана Сикюрел, Паскал Дюран, Мартин Хойсик, Карен Мелкиор, Самира Рафаела, Мария Сорая Родригес Рамос, Яна Том |
S&D |
Роберт Бедрон, Катерина Киничи, Алисия Омс Хинел, Марина Калюранд, Мариа Мануел Лейтан Маркеш, Предраг Фред Матич, Радка Максова, Алесандра Морети, Карина Олсон, Евелин Регнер, Рене Репази, Лара Волтерс |
THE LEFT |
Елена Кундура |
VERTS/ALE |
Гуендолин Делбос‑Корфилд, Хейди Хаутала, Алис Кунке, Диана Риба и Хинер, Мари Тусен |
5 |
- |
ECR |
Йохан Нисинен, Маргарита де ла Писа Карион |
ID |
Николаус Фест |
NI |
Ливия Ярока |
PPE |
Арба Кокалари |
2 |
0 |
ID |
Алесандра Басо, Антонио Мария Риналди |
Легенда на използваните знаци
+ : „за”
- : „против“
0 : „въздържал се“:
- [1] ОВ С 436, 24.11.2016 г., стр. 225.