IETEIKUMS par Padomes lēmuma projektu par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību, no vienas puses, un Jaunzēlandi, no otras puses, par persondatu apmaiņu starp Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) un cīņā pret smagiem noziegumiem un terorismu kompetentajām Jaunzēlandes iestādēm

13.1.2023 - (10092/2022 – C9‑0288/2022 – 2022/0157(NLE)) - ***

Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja
Referente: Annalisa Tardino

EIROPAS PARLAMENTA NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PROJEKTS

par Padomes lēmuma projektu par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību, no vienas puses, un Jaunzēlandi, no otras puses, par persondatu apmaiņu starp Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) un cīņā pret smagiem noziegumiem un terorismu kompetentajām Jaunzēlandes iestādēm

(10092/2022 – C9‑0288/2022 – 2022/0157(NLE))

(Piekrišana)

Eiropas Parlaments,

– ņemot vērā projektu Padomes lēmumam (10092/2022),

– ņemot vērā projektu nolīgumam starp Eiropas Savienību, no vienas puses, un Jaunzēlandi, no otras puses, par persondatu apmaiņu starp Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) un cīņā pret smagiem noziegumiem un terorismu kompetentajām Jaunzēlandes iestādēm (9269/2022),

– ņemot vērā piekrišanas pieprasījumu, ko Padome iesniegusi saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 16. panta 2. punktu, 88. pantu, kā arī 218. panta 6. punkta otrās daļas a) apakšpunktu un 218. panta 7. punktu (C7‑0184/2022),

– ņemot vērā 2020. gada 10. jūlija nenormatīvo rezolūciju[1] par šobrīd apspriestā nolīguma slēgšanu starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi par personas datu apmaiņu starp Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) un cīņā pret smagiem noziegumiem un terorismu kompetentajām Jaunzēlandes iestādēm,

– ņemot vērā Reglamenta 105. panta 1. un 4. punktu un 114. panta 7. punktu,

– ņemot vērā Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas ieteikumu (A9‑0003/2023),

1. sniedz piekrišanu nolīguma slēgšanai;

2. uzdod priekšsēdētājam Parlamenta nostāju nosūtīt Padomei, Komisijai, dalībvalstu valdībām un parlamentiem, kā arī Jaunzēlandes valdībai un parlamentam.

 

PASKAIDROJUMS

 

Šis priekšlikums attiecas uz lūgumu apstiprināt Padomes lēmumu par to, lai starp Eiropolu un noziedzības apkarošanā, tostarp cīņā pret smagiem noziegumiem un terorismu, kompetentajām Jaunzēlandes iestādēm, noslēgtu stratēģiskās sadarbības nolīgumu par personas datu apmaiņu, kura noslēgšanai ir vajadzīga Eiropas Parlamenta piekrišana.

Nolīguma mērķis ir dot iespēju pārsūtīt personas datus ar nolūku stiprināt ES un Jaunzēlandes kompetento iestāžu darbību un savstarpējo sadarbību, lai novērstu un apkarotu noziegumus, tostarp smagus noziegumus un terorismu, kas kļūst arvien vairāk transnacionāli un pat globāli, vienlaikus nodrošinot pienācīgus aizsardzības pasākumus attiecībā uz personu pamattiesību un brīvību, tostarp privātuma un datu aizsardzības, pilnīgu ievērošanu, kā atzīts Eiropas Savienības Pamattiesību hartā.

Tā kā Eiropas Savienība un Jaunzēlande jau vairākus gadus saskaras ar līdzīgām drošības problēmām, mēs uzskatām, ka sadarbība tiesībaizsardzības jomā tādās jomās kā terorisma apkarošana, organizētās noziedzības un korupcijas, narkotiku tirdzniecības, kibernoziedzības, nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas, teroristu finansēšanas un nelegālās migrācijas novēršana un apkarošana var sniegt lielu labumu abām pusēm un ir Eiropas Savienības interesēs.

Kopumā referente uzskata, ka par nolīgumu panāktā vienošanās ir apmierinoša, jo tā ļaus pārsūtīt personas datus starp Eiropolu un Jaunzēlandes kompetentajām iestādēm, vienlaikus nodrošinot pienācīgas privātuma un datu aizsardzības garantijas.

Referente atzinīgi vērtē to, ka ir pienācīgi ņemti vērā ieteikumi, kas iekļauti Eiropas Parlamenta 2022. gada 10. jūlija rezolūcijā (2020/2048(INI)), jo īpaši attiecībā uz noteikumiem par nolīguma darbības jomu, datu uzglabāšanas laika ierobežojuma principu, kā arī pienākumu informēt datu subjektus.

Turklāt referente vēlas uzsvērt, ka Jaunzēlandē ir labi izstrādāti datu aizsardzības tiesību akti un neatkarīga datu aizsardzības iestāde.

Visbeidzot, būtu jāpiemin, ka Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (EDAU) savā atzinumā par priekšlikumu Padomes lēmumiem par nolīguma parakstīšanu un noslēgšanu ir arī apstiprinājis, ka “to var izmantot arī kā paraugu turpmākiem nolīgumiem par personas datu apmaiņu tiesībaizsardzības nolūkos”.

Tāpēc ir ieteicams Eiropas Parlamentam sniegt piekrišanu nolīguma noslēgšanai.

MAZĀKUMA VIEDOKLIS

 

saskaņā ar Reglamenta 55. panta 4. punktu

Fabienne Keller (Renew Europe)

 

Būdama proeiropeiska Eiropas Parlamenta deputāte un pārliecināta par ieinteresētību ES un Jaunzēlandes sadarbībā un šīs sadarbības nozīmi cīņas pret smagiem noziegumiem un terorismu veicināšanā, es pilnībā atbalstu Eiropas Komisijas priekšlikumu noslēgt jaunu nolīgumu par personas datu apmaiņu starp Eiropolu un Jaunzēlandes iestādēm, kuru kompetencē ir cīņa pret smagiem noziegumiem un terorismu. Šajā ziņā es atbalstu normatīvo ziņojumu, ar ko pauž atbalstu nolīguma noslēgšanai. Tomēr vēlos norādīt, ka mans atbalsts šim ziņojumam, kura referente ir no ID grupas, nekādā veidā nedrīkst mūs saistīt ar šo politisko grupu un tās pausto eiroskeptisko nostāju, pret ko es stingri iebilstu.

 

 

ATBILDĪGĀS KOMITEJAS PROCEDŪRA

Virsraksts	Nolīguma noslēgšana starp Eiropas Savienību, no vienas puses, un Jaunzēlandi, no otras puses, par persondatu apmaiņu starp Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) un cīņā pret smagiem noziegumiem un terorismu kompetentajām Jaunzēlandes iestādēm
Atsauces	10092/2022 – C9-0288/2022 – 2022/0157(NLE)
Apspriešanās vai piekrišanas pieprasījuma datums	18.7.2022
Atbildīgā komiteja  Datums, kad paziņoja plenārsēdē	LIBE 12.9.2022
Referenti  Iecelšanas datums	Annalisa Tardino 13.7.2022
Izskatīšana komitejā	16.6.2022	27.6.2022	25.10.2022
Pieņemšanas datums	12.1.2023
Galīgais balsojums	+: –: 0:	50 3 1
Komitejas locekļi, kas bija klāt galīgajā balsošanā	Abir Al-Sahlani, Vladimír Bilčík, Malin Björk, Vasile Blaga, Patrick Breyer, Joachim Stanisław Brudziński, Jorge Buxadé Villalba, Patricia Chagnon, Clare Daly, Lena Düpont, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Laura Ferrara, Andrzej Halicki, Sophia in ‘t Veld, Patryk Jaki, Marina Kaljurand, Fabienne Keller, Łukasz Kohut, Moritz Körner, Alice Kuhnke, Jeroen Lenaers, Juan Fernando López Aguilar, Lukas Mandl, Erik Marquardt, Nadine Morano, Javier Moreno Sánchez, Maite Pagazaurtundúa, Paulo Rangel, Karlo Ressler, Isabel Santos, Sara Skyttedal, Vincenzo Sofo, Ramona Strugariu, Yana Toom, Milan Uhrík, Tom Vandendriessche, Elena Yoncheva
Aizstājēji, kas bija klāt galīgajā balsošanā	Loucas Fourlas, Beata Kempa, Ondřej Kovařík, Alessandra Mussolini, Sira Rego, Domènec Ruiz Devesa, Loránt Vincze, Petar Vitanov, Tomáš Zdechovský
Aizstājēji (209. panta 7. punkts), kas bija klāt galīgajā balsošanā	Asim Ademov, Gunnar Beck, Isabel Benjumea Benjumea, Marian-Jean Marinescu, René Repasi, Antonio Maria Rinaldi, Mounir Satouri, Jörgen Warborn
Iesniegšanas datums	13.1.2023

 

 

ATBILDĪGĀS KOMITEJAS GALĪGAIS BALSOJUMS PĒC SARAKSTA

50	+
ECR	Joachim Stanisław Brudziński, Jorge Buxadé Villalba, Patryk Jaki, Beata Kempa, Vincenzo Sofo
ID	Gunnar Beck, Patricia Chagnon, Antonio Maria Rinaldi, Tom Vandendriessche
NI	Laura Ferrara
PPE	Asim Ademov, Isabel Benjumea Benjumea, Vladimír Bilčík, Vasile Blaga, Lena Düpont, Loucas Fourlas, Andrzej Halicki, Jeroen Lenaers, Lukas Mandl, Marian-Jean Marinescu, Nadine Morano, Alessandra Mussolini, Paulo Rangel, Karlo Ressler, Sara Skyttedal, Loránt Vincze, Jörgen Warborn, Tomáš Zdechovský
Renew	Abir Al-Sahlani, Lucia Ďuriš Nicholsonová, Sophia in 't Veld, Fabienne Keller, Moritz Körner, Ondřej Kovařík, Maite Pagazaurtundúa, Ramona Strugariu, Yana Toom
S&D	Marina Kaljurand, Łukasz Kohut, Juan Fernando López Aguilar, Javier Moreno Sánchez, René Repasi, Domènec Ruiz Devesa, Petar Vitanov, Elena Yoncheva
The Left	Malin Björk
Verts/ALE	Patrick Breyer, Alice Kuhnke, Erik Marquardt, Mounir Satouri

 

3	-
S&D	Isabel Santos
The Left	Clare Daly, Sira Rego

 

1	0
NI	Milan Uhrík

 

Izmantoto apzīmējumu skaidrojums:

+ : par

- : pret

0 : atturas

 

 

• [1] OV C 371, 15.9.2021., 71. lpp.