BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2005/29/EF og 2011/83/EU for så vidt angår styrkelse af forbrugernes rolle i den grønne omstilling gennem bedre beskyttelse mod urimelig praksis og bedre oplysning

12.4.2023 - (COM(2022)0143 – C9‑0128/2022 – 2022/0092(COD)) - ***I

Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse
Ordfører: Biljana Borzan
Ordfører for udtalelse fra de associerede udvalg i henhold til forretningsordenens artikel 57:
Edina Tóth, Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed

Ændringsforslag

• 001-084 (PDF - 195 KB)
• 001-084 (DOC - 63 KB)
• 085-087 (PDF - 103 KB)
• 085-087 (DOC - 38 KB)
• 088-089 (PDF - 101 KB)
• 088-089 (DOC - 38 KB)
• 090-090 (PDF - 98 KB)
• 090-090 (DOC - 37 KB)
• 091-091 (PDF - 216 KB)
• 091-091 (DOC - 81 KB)

FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING

om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2005/29/EF og 2011/83/EU for så vidt angår styrkelse af forbrugernes rolle i den grønne omstilling gennem bedre beskyttelse mod urimelig praksis og bedre oplysning

(COM(2022)0143 – C9‑0128/2022 – 2022/0092(COD))

(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)

Europa-Parlamentet,

– der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2022)0143),

– der henviser til artikel 294, stk. 2, og artikel 114 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget for Parlamentet (C9‑0128/2022),

– der henviser til artikel 294, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

– der henviser til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg af 13. juli 2022[1],

– der henviser til forretningsordenens artikel 59,

– der henviser til udtalelse fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed,

– der henviser til betænkning fra Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse (A9-0099/2023),

1. vedtager nedenstående holdning ved førstebehandling;

2. anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen erstatter, i væsentlig grad ændrer eller agter i væsentlig grad at ændre sit forslag;

3. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.

 

Ændringsforslag  1

 

Forslag til direktiv

Betragtning 1

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(1) For at tackle urimelig handelspraksis, der forhindrer forbrugerne i at træffe bæredygtige forbrugsvalg, såsom praksis i forbindelse med for tidlig forældelse af varer, vildledende miljøanprisninger ("greenwashing"), uigennemsigtige og upålidelige bæredygtighedsmærker eller værktøjer til information om bæredygtighed, bør der indføres særlige regler i Unionens forbrugerlovgivning. Dette vil gøre det muligt for de nationale kompetente organer at tackle denne praksis effektivt. Ved at sikre, at miljøanprisninger er rimelige, vil forbrugerne kunne vælge produkter, der reelt er bedre for miljøet end konkurrerende produkter. Dette vil fremme konkurrencen i retning af mere miljømæssigt bæredygtige produkter og dermed mindske den negative indvirkning på miljøet.	(1) For at tackle urimelig handelspraksis, der vildleder forbrugerne og forhindrer dem i at træffe bæredygtige forbrugsvalg, såsom praksis i forbindelse med for tidlig forældelse af varer, vildledende eller falske miljøanprisninger ("greenwashing"), uigennemsigtige, ikkecertificerede og upålidelige bæredygtighedsmærker eller værktøjer til information om bæredygtighed, bør der indføres særlige regler i Unionens forbrugerlovgivning. Dette vil gøre det muligt for de nationale kompetente organer at tackle denne praksis effektivt. Ved at sikre, at miljøanprisninger er pålidelige, tydelige, forståelige og rimelige, vil forbrugerne kunne vælge produkter, der reelt er bedre for miljøet end konkurrerende produkter. Dette vil fremme konkurrencen i retning af mere miljømæssigt bæredygtige produkter og dermed mindske den negative indvirkning på miljøet. Virksomhederne har også en rolle at spille med hensyn til at fremme en grøn omstilling og større bæredygtighed af de produkter, de producerer og sælger på det indre marked.

Ændringsforslag  2

 

Forslag til direktiv

Betragtning 3

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(3) For at afskrække de erhvervsdrivende fra at vildlede forbrugerne med hensyn til deres produkters miljømæssige eller sociale virkninger, holdbarhed eller reparationsmuligheder, herunder gennem produkternes generelle fremstillingsform, bør artikel 6, stk. 1, i direktiv 2005/29/EF ændres ved efter en individuel vurdering at føje produktets miljømæssige eller sociale virkninger, holdbarhed og reparationsmuligheder til listen over de væsentligste egenskaber ved produktet, i forhold til hvilke den erhvervsdrivendes praksis kan blive betragtet som vildledende. Oplysninger fra erhvervsdrivende om produkters sociale bæredygtighed såsom arbejdsvilkår, velgørenhedsbidrag eller dyrevelfærd bør heller ikke vildlede forbrugerne.	(3) For at afskrække de erhvervsdrivende fra at vildlede forbrugerne med hensyn til deres produkters miljømæssige eller sociale virkninger, holdbarhed eller reparationsmuligheder, herunder gennem produkternes generelle fremstillingsform, bør artikel 6, stk. 1, i direktiv 2005/29/EF ændres ved efter en individuel vurdering at føje produktets miljømæssige eller sociale virkninger, holdbarhed, genbrugelighed, genvindelighed og reparationsmuligheder til listen over de væsentligste egenskaber ved produktet, i forhold til hvilke den erhvervsdrivendes praksis kan blive betragtet som vildledende. Oplysninger fra erhvervsdrivende om produkters sociale bæredygtighed såsom arbejdsvilkår, velgørenhedsbidrag eller dyrevelfærd bør heller ikke vildlede forbrugerne.

Ændringsforslag  3

 

Forslag til direktiv

Betragtning 4

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(4) Miljøanprisninger, navnlig klimarelaterede anprisninger, vedrører i stigende grad fremtidige resultater i form af en overgang til CO2- eller klimaneutralitet eller et lignende mål inden en bestemt dato. Gennem sådanne anprisninger skaber de erhvervsdrivende det indtryk, at forbrugerne bidrager til en lavemissionsøkonomi ved at købe deres produkter. For at sikre, at disse anprisninger er rimelige og troværdige, bør artikel 6, stk. 2, i direktiv 2005/29/EF ændres med henblik på at forbyde sådanne anprisninger efter en individuel vurdering, når de ikke understøttes af klare, objektive og verificerbare forpligtelser og mål fra den erhvervsdrivendes side. Sådanne anprisninger bør også understøttes af et uafhængigt system til overvågning af den erhvervsdrivendes fremskridt med hensyn til opfyldelsen af sådanne forpligtelser og mål.	(4) Miljøanprisninger, navnlig klimarelaterede anprisninger, vedrører i stigende grad fremtidige resultater i form af en overgang til CO2- eller klimaneutralitet eller et lignende mål inden en bestemt dato. Gennem sådanne anprisninger skaber de erhvervsdrivende det indtryk, at forbrugerne bidrager til en lavemissionsøkonomi ved at købe deres produkter. For at sikre, at disse anprisninger er rimelige og troværdige, bør artikel 6, stk. 2, i direktiv 2005/29/EF ændres med henblik på at forbyde sådanne anprisninger efter en individuel vurdering, når de udelukkende er baseret på CO2-kompensationsordninger eller ikke understøttes af klare, objektive, kvantificerede, videnskabeligt baserede og verificerbare forpligtelser og mål fra den erhvervsdrivendes side, herunder en detaljeret og realistisk gennemførelsesplan for at nå disse fremtidige miljøpræstationer. Denne plan bør omfatte konkrete mål, der er forenelige med opfyldelsen af den erhvervsdrivendes langsigtede forpligtelse, understøttet af et tilstrækkeligt budget og tildeling af tilstrækkelige midler. Anprisninger bør også understøttes af et uafhængigt system til overvågning af de fremskridt, der gøres inden for rammerne af gennemførelsesplanen med hensyn til den erhvervsdrivendes forpligtelser og mål.

Ændringsforslag  4

 

Forslag til direktiv

Betragtning 6

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(6) Sammenligning af produkter baseret på deres miljømæssige eller sociale aspekter, herunder ved brug af værktøjer til information om bæredygtighed, er en stadig mere almindelig markedsføringsteknik. For at sikre, at sammenligninger ikke vildleder forbrugerne, bør artikel 7 i direktiv 2005/29/EF også ændres, således at der stilles krav om, at forbrugeren informeres om sammenligningsmetoden, de sammenlignede produkter, leverandørerne af disse produkter og foranstaltningerne til at holde oplysningerne ajour. Dette bør sikre, at forbrugerne træffer mere informerede transaktionsbeslutninger, når de benytter sådanne tjenester. Sammenligningen bør være objektiv og skal navnlig ske ved at sammenligne produkter med samme funktion ved brug af en fælles metode og fælles antagelser og ved at sammenligne væsentlige og verificerbare egenskaber ved de produkter, der sammenlignes.	(6) Sammenligning af produkter baseret på deres miljømæssige eller sociale aspekter, herunder ved brug af værktøjer til information om bæredygtighed, er en stadig mere almindelig markedsføringsteknik, der kan være vildledende for forbrugerne, der ikke altid er i stand til at vurdere disse oplysningers pålidelighed. For at sikre, at sammenligninger ikke vildleder forbrugerne, bør artikel 7 i direktiv 2005/29/EF også ændres, således at der stilles krav om, at forbrugeren informeres om sammenligningsmetoden, de sammenlignede produkter, leverandørerne af disse produkter og foranstaltningerne til at holde oplysningerne ajour. Dette bør sikre, at forbrugerne træffer mere informerede transaktionsbeslutninger, når de benytter sådanne tjenester. Sammenligningen bør være objektiv og skal navnlig ske ved at sammenligne produkter med samme funktion ved brug af en fælles metode og fælles antagelser og ved at sammenligne væsentlige og verificerbare egenskaber ved de produkter, der sammenlignes.

Ændringsforslag  5

 

Forslag til direktiv

Betragtning 7

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(7) Anvendelse af bæredygtighedsmærker, der ikke er baseret på en certificeringsordning eller ikke er indført af offentlige myndigheder, bør forbydes ved at medtage denne praksis i listen i bilag I til direktiv 2005/29/EF. Certificeringsordningen bør opfylde minimumskrav vedrørende gennemsigtighed og troværdighed. Det er fortsat muligt at vise bæredygtighedsmærker uden en certificeringsordning, hvis sådanne mærker er indført af en offentlig myndighed, eller for så vidt angår fødevarer supplerende udtryks- og præsentationsformer i overensstemmelse med artikel 35 i forordning (EU) nr. 1169/2011. Denne regel supplerer punkt 4 i bilag I til direktiv 2005/29/EF, ifølge hvilket det ikke er tilladt at hævde, at en erhvervsdrivende, en erhvervsdrivendes handelspraksis eller et produkt er blevet godkendt eller tilladt af en offentlig eller privat instans, selv om det ikke er tilfældet, eller at fremsætte en sådan påstand uden at opfylde betingelserne for godkendelse eller tilladelse.	(7) Anvendelse af bæredygtighedsmærker, der ikke er baseret på en certificeringsordning eller ikke er indført af offentlige myndigheder, bør forbydes ved at medtage denne praksis i listen i bilag I til direktiv 2005/29/EF. Certificeringsordningen bør opfylde minimumskrav vedrørende gennemsigtighed og troværdighed. Overvågningen af, at certificeringsordningen overholder kravene, bør understøttes af metoder, som står i et rimeligt forhold til og er relevante for arten af de produkter, processer og virksomheder, der er omfattet af ordningen. Den bør udføres af en tredjepart, hvis kompetencer og uafhængighed af både ejeren af ordningen og den erhvervsdrivende er blevet verificeret af medlemsstaterne. Certificeringsordningerne bør desuden omfatte et klagesystem, der er tilgængeligt for forbrugere og andre eksterne interessenter, og som fokuserer på manglende overholdelse og sikrer, at bæredygtighedsmærket trækkes tilbage i tilfælde af manglende overholdelse; Det er fortsat muligt at vise bæredygtighedsmærker uden en certificeringsordning, hvis sådanne mærker er indført af en offentlig myndighed, eller for så vidt angår fødevarer supplerende udtryks- og præsentationsformer i overensstemmelse med artikel 35 i forordning (EU) nr. 1169/2011. Denne regel supplerer punkt 4 i bilag I til direktiv 2005/29/EF, ifølge hvilket det ikke er tilladt at hævde, at en erhvervsdrivende, en erhvervsdrivendes handelspraksis eller et produkt er blevet godkendt eller tilladt af en offentlig eller privat instans, selv om det ikke er tilfældet, eller at fremsætte en sådan påstand uden at opfylde betingelserne for godkendelse eller tilladelse. Bæredygtighedsmærker, der er indført af offentlige myndigheder, gøres tilgængelige for alle virksomheder til en rimelig pris uanset virksomhedernes størrelse og økonomiske formåen. Certificeringsordninger og bæredygtighedsmærker, der fremmer en stigende anvendelse af bæredygtige praksisser i små og mellemstore virksomheder, bør tilskyndes.

Ændringsforslag  6

 

Forslag til direktiv

Betragtning 9

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(9) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres med henblik på at forbyde fremsættelsen af generiske miljøanprisninger uden anerkendte fremragende miljøpræstationer, der er relevante for anprisningen. Eksempler på sådanne generiske miljøanprisninger er "miljøvenlig", "miljørigtig", "øko", "grøn", "naturven", "økologisk", "miljøkorrekt", "klimavenlig", "mild mod miljøet", "CO2-venlig", "CO2-neutral", "CO2-positiv", "klimaneutral", "energieffektiv", "bionedbrydelig", "biobaseret" eller lignende udsagn samt bredere udsagn såsom "bevidst" eller "ansvarlig", der antyder eller giver indtryk af fremragende miljøpræstationer. Sådanne generiske miljøanprisninger bør forbydes, når der ikke er påvist fremragende miljøpræstationer, eller når anprisningen ikke er præciseret klart og i fremhævet form på samme medium, f.eks. i samme reklamespot, på produktemballagen eller onlinesalgsgrænsefladen. F.eks. er anprisningen "bionedbrydelig", hvis der henvises til et produkt, en generisk anprisning, hvorimod en anprisning om, at "emballagen er bionedbrydelig ved hjemmekompostering i en måned", er en specifik anprisning, som ikke er omfattet af dette forbud.	(9) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres med henblik på at forbyde fremsættelsen af generiske miljøanprisninger, uden at der forelægges dokumentation for fremragende miljøpræstationer, der er relevante for anprisningen. Eksempler på sådanne generiske miljøanprisninger er "miljøvenlig", "miljørigtig", "øko", "grøn", "naturven", "naturlig", "dyrevenlig", "ikke testet på dyr", "bæredygtig", "økologisk", "miljøkorrekt", "klimavenlig", "mild mod miljøet", "skovrydningsfri", "CO2-positiv", "klimaneutral", "energieffektiv", "bionedbrydelig", "plastikneutral", "plastikfri", "biobaseret" eller lignende udsagn samt bredere udsagn såsom "bevidst" eller "ansvarlig", der antyder eller giver indtryk af fremragende miljøpræstationer. Sådanne generiske miljøanprisninger bør forbydes, når de er baseret på udligning af miljøvirkninger, såsom køb af CO2-kreditter, eller når der ikke er påvist fremragende miljøpræstationer, eller dette er videnskabeligt dokumenteret, eller når anprisningen ikke er præciseret klart og i fremhævet form på samme medium, f.eks. i samme reklamespot, på produktemballagen eller onlinesalgsgrænsefladen. F.eks. er anprisningen "bionedbrydelig", hvis der henvises til et produkt, en generisk anprisning, hvorimod en anprisning om, at "emballagen er bionedbrydelig ved hjemmekompostering i en måned", er en specifik anprisning, som ikke er omfattet af dette forbud. I tilfælde, hvor det ikke kan underbygges med videnskabelig dokumentation, er det særlig vigtigt at forbyde anprisninger, der på grundlag af CO2-kompensation antyder, at et produkt eller en tjenesteydelse har en neutral, reduceret, kompenseret eller positiv CO2-emissionsvirkning på miljøet, da det kan vildlede forbrugerne ved at få dem til at tro, at det produkt, de køber, eller den erhvervsdrivendes virksomhed ikke har nogen indvirkning på miljøet. Dette bør ikke forhindre virksomheder i at reklamere for deres investeringer i miljøinitiativer, så længe en sådan reklame ikke hævder, at sådanne investeringer eller initiativer kompenserer, neutraliserer eller gør en positiv indvirkning af produktet eller den erhvervsdrivendes virksomheds indvirkning på miljøet positiv.

Ændringsforslag  7

 

Forslag til direktiv

Betragtning 14

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(14) For at øge forbrugervelfærden bør ændringerne af bilag I til direktiv 2005/29/EF også omfatte flere former for praksis i forbindelse med for tidlig forældelse, herunder planlagt forældelse forstået som en handelspraksis, hvor et produkt bevidst programmeres eller designes med en begrænset levetid, således at det bliver forældet eller ikkefunktionsdygtigt efter en bestemt periode. Køb af produkter, som forventes at holde længere, end de faktisk gør, er til skade for forbrugerne. Desuden har for tidlig forældelse en generel negativ indvirkning på miljøet i form af øget materialeaffald. Derfor vil tacklingen af denne praksis sandsynligvis også reducere mængden af affald og bidrage til et mere bæredygtigt forbrug.	(14) For at øge forbrugervelfærden bør ændringerne af bilag I til direktiv 2005/29/EF også omfatte flere former for praksis i forbindelse med for tidlig forældelse, herunder planlagt forældelse forstået som en handelspraksis, hvor et produkt bevidst programmeres eller designes med en begrænset levetid, således at det bliver forældet eller ikkefunktionsdygtigt efter en bestemt periode. Anvendelse af praksis, der fører til afkortning af et produkts levetid, eller køb af produkter, der forventes at vare længere, end de rent faktisk gør, er til skade for forbrugerne. Desuden har for tidlig forældelse en generel negativ indvirkning på miljøet i form af øget materialeaffald. Derfor vil tacklingen af denne praksis sandsynligvis også reducere mængden af affald og bidrage til et mere bæredygtigt forbrug.

Ændringsforslag  8

 

Forslag til direktiv

Betragtning 16

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(16) Det bør også forbydes at undlade at oplyse om en egenskab ved varen, der er indført for at begrænse dens holdbarhed. En sådan egenskab kunne f.eks. være software, der standser eller nedsætter varens funktionalitet efter en bestemt periode, eller det kan være hardware, der er konstrueret til at svigte efter en bestemt periode. Forbuddet mod at undlade at oplyse forbrugerne om sådanne egenskaber ved varerne supplerer og berører ikke de beføjelser, som forbrugere har adgang til i tilfælde af en mangel ved varerne i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/77126. Det bør ikke være en forudsætning for, at en sådan handelspraksis kan betragtes som urimelig, at formålet med egenskaben er at tilskynde til udskiftning af den pågældende vare. Der bør skelnes mellem egenskaber, der begrænser varernes holdbarhed, og fremstillingsmetoder, hvor der anvendes materialer eller processer af generel lav kvalitet, som begrænser varernes holdbarhed. Mangler ved en vare, der skyldes anvendelse af materialer eller processer af lav kvalitet, bør fortsat være omfattet af reglerne om varers overensstemmelse i direktiv (EU) 2019/771.	(16) Det bør også forbydes at indføre en egenskab ved varen, der begrænser dens holdbarhed. En sådan egenskab kunne f.eks. være software, der standser eller nedsætter varens funktionalitet efter en bestemt periode, eller det kan være hardware, der er konstrueret til at svigte efter en bestemt periode. Forbuddet mod at undlade at indføre sådanne egenskaber ved varerne berører ikke de beføjelser, som forbrugere har adgang til i tilfælde af en mangel ved varerne i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/77126. Det bør ikke være en forudsætning for, at en sådan handelspraksis kan betragtes som urimelig, at formålet med egenskaben er at tilskynde til udskiftning af den pågældende vare. Der bør skelnes mellem egenskaber, der begrænser varernes holdbarhed, og fremstillingsmetoder, hvor der anvendes materialer eller processer af generel lav kvalitet, som begrænser varernes holdbarhed. Mangler ved en vare, der skyldes anvendelse af materialer eller processer af lav kvalitet, bør fortsat være omfattet af reglerne om varers overensstemmelse i direktiv (EU) 2019/771.
__________________	__________________
26 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/771 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om salg af varer, om ændring af forordning (EU) 2017/2394 og direktiv 2009/22/EF og om ophævelse af direktiv 1999/44/EF (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 28).	26 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/771 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om salg af varer, om ændring af forordning (EU) 2017/2394 og direktiv 2009/22/EF og om ophævelse af direktiv 1999/44/EF (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 28).

Ændringsforslag  9

 

Forslag til direktiv

Betragtning 17

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(17) En anden praksis, der bør forbydes i henhold til bilag I til direktiv 2005/29/EF, er at hævde, at en vare har en bestemt holdbarhed, når den faktisk ikke har. Dette vil f.eks. være tilfældet, når en erhvervsdrivende oplyser forbrugerne om, at en vaskemaskine forventes at holde et vist antal vaskecyklusser, selv om den faktiske brug af vaskemaskinen viser, at dette ikke er tilfældet.	(17) En anden praksis, der bør forbydes i henhold til bilag I til direktiv 2005/29/EF, er at hævde, at en vare har en bestemt holdbarhed, når den faktisk ikke har. Dette vil f.eks. være tilfældet, når en erhvervsdrivende oplyser forbrugerne om, at en vaskemaskine forventes at holde et vist antal vaskecyklusser ved normal forventet brug i overensstemmelse med instruktionerne, selv om den faktiske brug af vaskemaskinen viser, at dette ikke er tilfældet.

Ændringsforslag  10

 

Forslag til direktiv

Betragtning 18

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(18) Tilsvarende bør bilag I til direktiv 2005/29/EF også ændres med henblik på at gøre det forbudt at hævde, at varer kan repareres, selv om en sådan reparation ikke er mulig, eller at undlade at informere forbrugeren om, at det ikke er muligt at reparere varer i overensstemmelse med lovkrav.	(18) Tilsvarende bør bilag I til direktiv 2005/29/EF også ændres med henblik på at forbyde markedsføring af et produkt, der ikke tillader reparation i overensstemmelse med lovkrav, eller undladelse af at oplyse forbrugeren om, at et produkt ikke er reparerbart. Desuden bør bilag I til direktiv 2005/29/EF også ændres med henblik på at sikre, at forbrugeren altid informeres om reparationsbegrænsninger såsom manglende reparationstjenester og reservedele eller afslag på reparation, i tilfælde af at en uafhængig fagperson, en person uden fagkendskab eller en bruger har repareret produktet.

Ændringsforslag  11

 

Forslag til direktiv

Betragtning 20

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(20) En anden praksis i forbindelse med for tidlig forældelse, som bør forbydes og føjes til listen i bilag I til direktiv 2005/29/EF, er at tilskynde forbrugeren til at udskifte et produkts forbrugsvarer tidligere, end det ellers ville være nødvendigt af tekniske årsager. En sådan praksis vildleder forbrugeren til at tro, at varen ikke længere vil fungere, medmindre dens forbrugsvarer udskiftes, hvilket fører til køb af flere forbrugsvarer end nødvendigt. Det vil f.eks. være forbudt at opfordre forbrugeren til at udskifte printerblækpatronerne via printerindstillingerne, før de rent faktisk er tomme, for at fremme købet af yderligere blækpatroner.	(20) En anden praksis i forbindelse med for tidlig forældelse, som bør forbydes og føjes til listen i bilag I til direktiv 2005/29/EF, er markedsføring af varer, der nødvendiggør udskiftning af forbrugsvarer tidligere, end det ellers ville være nødvendigt af tekniske årsager. En sådan praksis vildleder forbrugeren til at tro, at varen ikke længere vil fungere, medmindre dens forbrugsvarer udskiftes, hvilket fører til, at forbrugerne køber flere forbrugsvarer end nødvendigt. Det vil f.eks. være forbudt at markedsføre en printer, der gør det nødvendigt for forbrugerne at udskifte printerblækpatronerne, før de rent faktisk er tomme, for at fremme købet af yderligere blækpatroner.

Ændringsforslag  12

 

Forslag til direktiv

Betragtning 21

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(21) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres, så det forbydes at undlade at oplyse forbrugeren om, at varen er designet således, at dens funktionalitet begrænses, hvis der anvendes forbrugsvarer, reservedele eller tilbehør, som ikke leveres af den oprindelige producent. F.eks. vil markedsføring af printere, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes blækpatroner, som ikke leveres af den oprindelige printerproducent, uden at videregive disse oplysninger til forbrugeren, være forbudt. Denne praksis kan vildlede forbrugerne til at købe en alternativ blækpatron, som ikke kan anvendes til denne printer, og dermed føre til unødvendige reparationsomkostninger, affaldsstrømme eller yderligere omkostninger som følge af kravet om at anvende den oprindelige producents forbrugsvarer, hvilket forbrugeren ikke kunne forudse på købstidspunktet. På samme måde vil det også være forbudt at markedsføre intelligente enheder, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes opladere eller reservedele, som ikke leveres af den oprindelige producent, uden at videregive disse oplysninger til forbrugeren.	(21) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres, så det forbydes at markedsføre varer, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes forbrugsvarer, reservedele eller tilbehør, som ikke leveres af den oprindelige producent. vil markedsføring af printere, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes blækpatroner, som ikke leveres af den oprindelige printerproducent, være forbudt. Denne praksis kan vildlede forbrugerne til at købe en alternativ blækpatron, som ikke kan anvendes til denne printer, og dermed føre til unødvendige reparationsomkostninger, affaldsstrømme eller yderligere omkostninger som følge af kravet om at anvende den oprindelige producents forbrugsvarer, hvilket forbrugeren ikke kunne forudse på købstidspunktet. På samme måde vil det også være forbudt at markedsføre intelligente enheder, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes opladere eller reservedele, som ikke leveres af den oprindelige producent.

Ændringsforslag  13

 

Forslag til direktiv

Betragtning 22

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(22) For at forbrugerne kan træffe beslutninger på et mere oplyst grundlag, og for at stimulere efterspørgslen efter og udbuddet af mere holdbare varer, bør der gives specifikke oplysninger om et produkts holdbarhed og reparationsmuligheder for alle typer varer, inden aftalen indgås. Med hensyn til varer med digitale elementer, digitalt indhold og digitale tjenester bør forbrugerne desuden informeres om, hvor længe gratis softwareopdateringer er tilgængelige. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU27 om forbrugerrettigheder bør derfor ændres for at give forbrugerne oplysninger forud for indgåelsen af aftaler om holdbarhed, reparationsmuligheder og tilgængeligheden af opdateringer. Oplysningerne bør gives til forbrugerne på en klar og forståelig måde og i overensstemmelse med tilgængelighedskravene i direktiv 2019/88228. Forpligtelsen til at give forbrugerne disse oplysninger supplerer og berører ikke forbrugernes rettigheder i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/77029 og (EU) 2019/77130.	22) For at forbrugerne kan træffe beslutninger på et mere oplyst grundlag, og for at stimulere efterspørgslen efter og udbuddet af mere holdbare varer, bør der gives specifikke oplysninger om et produkts holdbarhed og reparationsmuligheder for alle typer varer, inden aftalen indgås. Med hensyn til varer med digitale elementer, digitalt indhold og digitale tjenester bør forbrugerne desuden informeres om, hvor længe gratis softwareopdateringer er tilgængelige i overensstemmelse med kravene i EU-retten eller national ret, der som minimum dækker den periode, der er angivet i EU-retten og den frivillige udvidelse heraf, hvor forbrugeren stiller disse oplysninger til rådighed. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU27 om forbrugerrettigheder bør derfor ændres for at give forbrugerne oplysninger forud for indgåelsen af aftaler om holdbarhed, reparationsmuligheder og tilgængeligheden af opdateringer. Oplysninger bør gives til forbrugerne, herunder på et officielt sprog eller på de officielle sprog i den medlemsstat, hvor varen udbydes, på en klar og forståelig måde og i overensstemmelse med tilgængelighedskravene i direktiv 2019/88228. Forpligtelsen til at give forbrugerne disse oplysninger supplerer og berører ikke forbrugernes rettigheder i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/77029, (EU) 2019/77130 og (EU) 2011/83.
__________________	__________________
27 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU af 25. oktober 2011 om forbrugerrettigheder, om ændring af Rådets direktiv 93/13/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/44/EF samt om ophævelse af Rådets direktiv 85/577/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/7/EF (EUT L 304 af 22.11.2011, s. 64).	27 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU af 25. oktober 2011 om forbrugerrettigheder, om ændring af Rådets direktiv 93/13/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/44/EF samt om ophævelse af Rådets direktiv 85/577/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/7/EF (EUT L 304 af 22.11.2011, s. 64).
28 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/882 af 17. april 2019 om tilgængelighedskrav for produkter og tjenester (EUT L 151 af 7.6.2019, s. 70).	28 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/882 af 17. april 2019 om tilgængelighedskrav for produkter og tjenester (EUT L 151 af 7.6.2019, s. 70).
29 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/770 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om levering af digitalt indhold og digitale tjenester (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 1).	29 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/770 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om levering af digitalt indhold og digitale tjenester (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 1).
30 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/771 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om salg af varer, om ændring af forordning (EU) 2017/2394 og direktiv 2009/22/EF og om ophævelse af direktiv 1999/44/EF (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 28).	30 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/771 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om salg af varer, om ændring af forordning (EU) 2017/2394 og direktiv 2009/22/EF og om ophævelse af direktiv 1999/44/EF (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 28).

Ændringsforslag  14

 

Forslag til direktiv

Betragtning 23

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(23) En god indikator for en vares holdbarhed er producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed i henhold til artikel 17 i direktiv (EU) 2019/771. Direktiv 2011/83/EU bør derfor ændres, således at erhvervsdrivende, der sælger varer, specifikt forpligtes til at oplyse forbrugerne om eksistensen af producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed for alle typer varer, når producenten stiller disse oplysninger til rådighed.	(23) En god indikator for en vares holdbarhed er varigheden af den lovbestemte garanti for kontraktmæssighed, herunder frivillige forlængelser i form af den tilsvarende producents handelsmæssige garanti for holdbarhed i henhold til artikel 17 i direktiv (EU) 2019/771, idet den omfatter hele produktet og gives uden yderligere omkostninger. Direktiv 2011/83/EU bør derfor ændres, således at det specifikt kræves, at erhvervsdrivende inden aftalens indgåelse leverer et mærke, der som minimum angiver en påmindelse om den retlige garanti for overensstemmelse og, hvis det er relevant, frivillig udvidelse heraf i form af en handelsmæssig garanti for holdbarhed.

Ændringsforslag  15

 

Forslag til direktiv

Betragtning 23 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(23a) Når varerne gøres tilgængelige for forbrugere og andre slutbrugere, bør energimærket vises på en fremtrædende og letlæselig måde.

Ændringsforslag  16

Forslag til direktiv

Betragtning 24

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(24) Problemet med begrænset holdbarhed, der ikke lever op til forbrugernes forventninger, er mest relevant for energiforbrugende varer, som er varer, der anvender en ekstern energikilde. Forbrugerne er også mest interesseret i at modtage oplysninger om den forventede holdbarhed for denne kategori af varer. Af disse grunde bør forbrugerne kun for denne varekategori gøres opmærksom på, at producenten ikke har fremlagt oplysninger om en producents handelsmæssige garanti for holdbarhed på mere end to år.	udgår

Ændringsforslag  17

Forslag til direktiv

Betragtning 25

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(25) Varer, der indeholder energiforbrugende komponenter, bør ikke kategoriseres som energiforbrugende varer, hvis disse komponenter blot er tilbehør og ikke indgår i disse varers hovedfunktion, f.eks. dekorativ belysning af beklædningsgenstande eller fodtøj eller elektrisk lys til en cykel.	udgår

Ændringsforslag  18

Forslag til direktiv

Betragtning 26

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(26) I betragtning af den fastsatte minimumsperiode på to år for sælgerens ansvar for mangler i henhold til direktiv (EU) 2019/771 og det forhold, at mange produktsvigt opstår efter to år, bør den erhvervsdrivendes forpligtelse til at oplyse forbrugerne om eksistensen og varigheden af producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed finde anvendelse på garantier på mere end to år.	udgår

Ændringsforslag  19

 

Forslag til direktiv

Betragtning 27

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(27) For at gøre det lettere for forbrugerne at træffe en informeret transaktionsbeslutning, når de sammenligner varer, inden de indgår en aftale, bør de erhvervsdrivende oplyse forbrugerne om eksistensen og varigheden af producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed for hele varen og ikke for specifikke komponenter i varen.	udgår

Ændringsforslag  20

 

Forslag til direktiv

Betragtning 28

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(28) Producenten og sælgeren bør frit kunne tilbyde andre typer handelsmæssige garantier og eftersalgsservice af enhver varighed. De oplysninger, der gives til forbrugeren om sådanne andre handelsmæssige garantier eller tjenester, bør dog ikke forvirre forbrugeren med hensyn til eksistensen og varigheden af en producents handelsmæssige garanti for holdbarhed, som dækker hele varen og har en varighed på over to år.	(28) Producenten og sælgeren bør frit kunne tilbyde andre typer handelsmæssige garantier og eftersalgsservice af enhver varighed. De oplysninger, der gives til forbrugeren om sådanne andre handelsmæssige garantier eller tjenester, bør dog ikke forvirre forbrugeren.

Ændringsforslag  21

 

Forslag til direktiv

Betragtning 29

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(29) For at fremme konkurrencen mellem producenter for så vidt angår holdbarheden af varer med digitale elementer bør de erhvervsdrivende, der sælger disse varer, oplyse forbrugerne om den minimumsperiode, hvor producenten forpligter sig til at levere softwareopdateringer for sådanne varer. For at undgå, at forbrugerne overbebyrdes med oplysninger, bør sådanne oplysninger dog kun gives, når denne periode er længere end producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed, da denne garanti indebærer levering af opdateringer, herunder sikkerhedsopdateringer, som er nødvendige for at bevare de påkrævede funktioner og ydeevnen for varer med digitale elementer. Desuden er oplysninger om producentens forpligtelse til at levere softwareopdateringer kun relevante, når købsaftalen vedrørende varer med digitale elementer fastsætter bestemmelse om en enkelt levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste, hvor artikel 7, stk. 3, litra a), i direktiv (EU) 2019/771 finder anvendelse. Der bør derimod ikke være nogen ny forpligtelse til at give disse oplysninger, hvis købsaftalen indeholder bestemmelser om en løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode, da det for disse aftaler er fastsat i artikel 7, stk. 3, litra b), i direktiv (EU) 2019/771 med henvisning til artikel 10, stk. 2, eller 5, hvor længe sælgeren skal sikre, at forbrugeren får besked om og får leveret opdateringer.	(29) For at fremme konkurrencen mellem producenter for så vidt angår holdbarheden af varer med digitale elementer bør de erhvervsdrivende, der sælger disse varer, oplyse forbrugerne om den minimumsperiode, hvor producenten vil levere softwareopdateringer for sådanne varer, herunder som minimum den periode, der er fastsat i EU-retten og dens frivillige udvidelse, hvor forbrugeren stiller sådanne oplysninger til rådighed. Sådanne oplysninger bør dog kun gives, når denne periode er længere end producentens handelsmæssige garanti.

Ændringsforslag  22

 

Forslag til direktiv

Betragtning 30

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(30) På samme måde bør erhvervsdrivende, der tilbyder digitalt indhold og digitale tjenester, også oplyse forbrugerne om den minimumsperiode, hvor udbyderen af det digitale indhold eller den digitale tjeneste, hvis udbyderen ikke er den erhvervsdrivende, forpligter sig til at levere softwareopdateringer, herunder sikkerhedsopdateringer, som er nødvendige, for at det digitale indhold og de digitale tjenester bliver ved med at være i overensstemmelse. Oplysninger om udbyderens forpligtelse til at levere softwareopdateringer er kun relevante, hvis aftalen foreskriver en enkelt levering eller en række individuelle leveringer, hvor artikel 8, stk. 2, litra b), i direktiv 2019/770 finder anvendelse. Der bør derimod ikke være nogen ny forpligtelse til at give disse oplysninger, hvis aftalen indeholder bestemmelser om en løbende levering over en periode, da det for disse aftaler er fastsat i artikel 8, stk. 2, litra a), i direktiv (EU) 2019/770, hvor længe den erhvervsdrivende skal sikre, at forbrugeren får besked om og får leveret opdateringer.	(30) På samme måde bør erhvervsdrivende, der tilbyder digitalt indhold og digitale tjenester, efter datoen for markedsføringen af det pågældende produkt også oplyse forbrugerne om den minimumsperiode, hvor udbyderen af det digitale indhold eller den digitale tjeneste, hvis udbyderen ikke er den erhvervsdrivende, vil levere softwareopdateringer, herunder sikkerhedsopdateringer, som er nødvendige, for at det digitale indhold og de digitale tjenester bliver ved med at være i overensstemmelse. Disse oplysninger bør som minimum omfatte den periode, for hvilken opdateringerne skal leveres i henhold til EU-retten. Udbyderen vil i alle tilfælde give den erhvervsdrivende disse oplysninger.

Ændringsforslag  23

 

Forslag til direktiv

Betragtning 31

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(31) For at give forbrugerne mulighed for at træffe en informeret transaktionsbeslutning og vælge varer, der er lettere at reparere, bør de erhvervsdrivende, inden aftalen indgås, for alle typer varer, hvor det er relevant, angive scoren for reparationsmulighed for varen som oplyst af producenten i overensstemmelse med EU-retten.	(31) For at give forbrugerne mulighed for at træffe en informeret transaktionsbeslutning og vælge varer, der er lettere at reparere, bør de erhvervsdrivende, inden aftalen indgås, for alle typer varer, hvor det er relevant, angive scoren for reparationsmulighed for varen som oplyst af producenten i overensstemmelse med EU-retten eller den nationale ret.

Ændringsforslag  24

 

Forslag til direktiv

Betragtning 32

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(32) I henhold til artikel 5, stk. 1, litra e), og artikel 6, stk. 1, litra m), i direktiv 2011/83/EU er erhvervsdrivende forpligtet til at give forbrugeren oplysninger om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice, herunder reparationstjenester, inden forbrugeren er bundet af aftalen, når sådanne tjenester leveres. For at sikre, at forbrugerne er velinformeret om reparationsmulighederne for de varer, de køber, bør erhvervsdrivende desuden, hvis der ikke er fastsat en score for reparationsmulighed i overensstemmelse med EU-retten, for alle typer varer give andre relevante reparationsoplysninger, som producenten stiller til rådighed, f.eks. oplysninger om tilgængeligheden af reservedele, og en bruger- og reparationsvejledning.	(32) I henhold til artikel 5, stk. 1, litra e), og artikel 6, stk. 1, litra m), i direktiv 2011/83/EU er erhvervsdrivende forpligtet til at give forbrugeren oplysninger om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice, herunder reparationstjenester, inden forbrugeren er bundet af aftalen. For at sikre, at forbrugerne er velinformeret om reparationsmulighederne for de varer, de køber, bør erhvervsdrivende desuden, hvis der ikke er fastsat en score for reparationsmulighed, for alle typer varer give andre relevante reparationsoplysninger, f.eks. oplysninger om tilgængeligheden og den maksimale pris, der forventes for de reservedele, der er nødvendige for at reparere en vare, herunder varigheden af den periode, hvor reservedele og tilbehør er tilgængelige, proceduren for bestilling af dem, tilgængeligheden af en bruger- og reparationsvejledning samt tilgængeligheden af diagnosticerings- og reparationsværktøjer og -ydelser. Producenterne af varerne bør give de respektive erhvervsdrivende disse oplysninger.

Ændringsforslag  25

 

Forslag til direktiv

Betragtning 33

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(33) Erhvervsdrivende bør oplyse forbrugerne om eksistensen og varigheden af producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed, minimumsperioden for opdateringer og andre reparationsoplysninger end scoren for reparationsmuligheder, hvis en producent eller udbyder af det digitale indhold eller den digitale tjeneste, der ikke er den erhvervsdrivende, gør de relevante oplysninger tilgængelige. Navnlig med hensyn til varer bør den erhvervsdrivende give forbrugerne de oplysninger, som producenten har givet den erhvervsdrivende eller på anden måde har haft til hensigt at gøre let tilgængelige for forbrugeren inden aftalens indgåelse, ved at anføre dem på selve produktet, dets emballage eller mærker og etiketter, som forbrugeren normalt vil undersøge, inden aftalen indgås. Den erhvervsdrivende bør ikke være forpligtet til aktivt at søge efter sådanne oplysninger fra producenten, f.eks. på de produktspecifikke websteder.	(33) Erhvervsdrivende bør oplyse forbrugerne om eksistensen af mærket, minimumsperioden for opdateringer og andre reparationsoplysninger end scoren for reparationsmuligheder. Navnlig med hensyn til varer bør den erhvervsdrivende give forbrugerne de oplysninger, som producenten har givet den erhvervsdrivende eller på anden måde har haft til hensigt at gøre let tilgængelige for forbrugeren inden aftalens indgåelse, ved at anføre dem på selve produktet, dets emballage eller mærker og etiketter, som forbrugeren normalt vil undersøge, inden aftalen indgås. Den erhvervsdrivende bør ikke være forpligtet til aktivt at søge efter sådanne oplysninger fra producenten, f.eks. på de produktspecifikke websteder. Hvis forhandlerne ikke er producenter af varer, kan deres indflydelse på udformningen af produkterne og deres input med hensyn til oplysninger, der ledsager produkterne, være begrænset. I så fald bør producenterne give de erhvervsdrivende, der interagerer med forbrugerne, de relevante oplysninger. Forhandlerne bør være ansvarlige for at videreformidle sådanne oplysninger til forbrugerne.

Ændringsforslag  26

 

Forslag til direktiv

Betragtning 36 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(36a) Kommissionen bør fremlægge letforståelige retningslinjer for virksomheder med kravene i denne forordning. Ved udarbejdelsen af sådanne retningslinjer bør Kommissionen tage hensyn til SMV'ers behov, så de administrative og finansielle byrder holdes på et minimum, samtidig med at det gøres lettere for dem at overholde denne forordning. Kommissionen bør høre relevante interessenter med ekspertise inden for markedsføring.

Ændringsforslag  27

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1 – indledning

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(1) I artikel 2 tilføjes følgende litra o)-y): "o) "miljøanprisning":	1) I artikel 2 tilføjes følgende litra o) - ya):

Ændringsforslag  28

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra o

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(o) "miljøanprisning": ethvert budskab eller enhver fremstilling, som ikke er obligatorisk i henhold til EU-retten eller national ret, herunder tekst, billeder, grafisk eller symbolsk fremstilling, uanset form, herunder mærker, varemærkenavne, firmanavne eller produktnavne, der bruges i en kommerciel kommunikation, og som angiver eller indikerer, at et produkt eller en erhvervsdrivende har en positiv, mindre eller ingen indvirkning på miljøet eller er mindre miljøbelastende end andre produkter eller erhvervsdrivende eller har forbedret sin indvirkning over tid	(o) "miljøanprisning": ethvert budskab eller enhver fremstilling, som ikke er obligatorisk i henhold til EU-retten eller national ret, herunder tekst, billeder, grafisk eller symbolsk fremstilling, uanset form, herunder mærker, varemærkenavne, firmanavne eller produktnavne, der bruges i en kommerciel kommunikation, og som angiver eller indikerer, at et produkt, en produktkategori, et varemærke eller en erhvervsdrivende har en positiv, mindre eller ingen indvirkning på miljøet eller er mindre miljøbelastende end andre produkter, mærker eller erhvervsdrivende eller har forbedret sin indvirkning over tid

Ændringsforslag  29

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra p

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(p) "udtrykkelig miljøanprisning": en miljøanprisning i tekstform eller indeholdt i et bæredygtighedsmærke	udgår

Ændringsforslag  30

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra q

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(q) "generisk miljøanprisning": enhver miljøanprisning, der ikke er indeholdt i et bæredygtighedsmærke, hvor anprisningen ikke præciseres tydeligt og i fremhævet form på samme medium	(q) "generisk miljøanprisning": en miljøanprisning, der ikke er indeholdt i et bæredygtighedsmærke, hvor anprisningen ikke præciseres tydeligt og i fremhævet form på samme medium

Ændringsforslag  31

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra s

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(s) "certificeringsordning": en tredjepartsverifikationsordning, som er åben på gennemsigtige, retfærdige og ikkediskriminerende vilkår for alle erhvervsdrivende, der vil og kan opfylde ordningens krav, og hvorved det certificeres, at et produkt opfylder visse krav, og for hvilken overvågningen af overholdelsen er objektiv, baseret på internationale, EU- eller nationale standarder og procedurer og foretages af en part, der er uafhængig af både ordningsejeren og den erhvervsdrivende	(s) "certificeringsordning": en tredjepartsverifikationsordning:
	i) i) som er åben på offentligt tilgængelige, gennemsigtige, retfærdige og ikkediskriminerende vilkår og til rimelige omkostninger for erhvervsdrivende og enheder, der vil og kan opfylde ordningens krav
	ii) hvorved det certificeres, at et produkt, en proces eller en virksomhed opfylder visse offentligt tilgængelige og uafhængigt udviklede krav
	iii) for hvilken overvågningen af overholdelsen og tildelingen af certificering er objektiv, baseret på internationale standarder, EU-standarder eller nationale standarder og procedurer under hensyntagen til arten af de pågældende produkter, processer eller virksomheder
	iv) hvor det sikres, at overvågningen af overholdelsen som omhandlet i nr. iii) udføres af en tredjepart, hvis kompetencer og uafhængighed af både ejeren af ordningen og den erhvervsdrivende er blevet verificeret af medlemsstaterne, og hvor
	v) ordningen omfatter et klagesystem, der er tilgængeligt for forbrugere og andre eksterne interessenter, og som fokuserer på manglende overholdelse og sikrer, at bæredygtighedsmærket trækkes tilbage i tilfælde af manglende overholdelse;

Ændringsforslag  32

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra t

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(t) "værktøj til information om bæredygtighed": software, herunder et websted, en del af et websted eller en applikation, der drives af eller på vegne af en erhvervsdrivende, som giver forbrugerne oplysninger om produkters miljømæssige eller sociale aspekter, eller som sammenligner disse aspekter af produkter	t) "værktøj til information om bæredygtighed og sammenligning": software, herunder et websted, en del af et websted eller en applikation, der drives af eller på vegne af en erhvervsdrivende, som giver forbrugerne oplysninger om produkters miljømæssige eller sociale aspekter, eller som sammenligner disse aspekter af produkter.

Ændringsforslag  33

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra w

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(w) en opdatering, herunder en sikkerhedsopdatering, som er nødvendig, for at varer med digitale elementer, digitalt indhold og digitale tjenester bliver ved med at være i overensstemmelse med direktiv (EU) 2019/770 og (EU) 2019/771	w) "softwareopdatering": en gratis opdatering, herunder enten en sikkerhedsopdatering eller en anden opdatering af funktioner eller egenskaber, som er nødvendig, for at varer med digitale elementer, digitalt indhold og digitale tjenester bliver ved med at være i overensstemmelse med direktiv (EU) 2019/770 og (EU) 2019/771, eller som forbedrer eller forringer deres holdbarhed

Ændringsforslag  34

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra w a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	wa)  "sikkerhedsopdatering": en operativsystemopdatering, herunder sikkerhedsrettelser, hvor det er relevant for en given enhed, nemlig rettelser hvormed det primære sigte er at forbedre enhedens sikkerhed

Ændringsforslag  35

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra w b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	wb) "funktionalitetsopdatering": en operativsystemopdatering, hvis hovedformål er at implementere nye funktionaliteter

Ændringsforslag  36

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 1 – stk. 1 – litra x

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(x) "forbrugsvare": enhver komponent i en vare, der opbruges igen og igen og skal udskiftes, således at varen kan fungere efter hensigten	x) "forbrugsvare": enhver komponent i en vare, der opbruges igen og igen og skal udskiftes eller genopfyldes, således at varen kan fungere efter hensigten

Ændringsforslag  37

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra y a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	ya) "CO2-udligning": køb af kulstofkreditter eller ydelse af finansiel støtte til miljøprojekter, der har til formål at neutralisere, reducere, kompensere for eller svække køberens egne miljøeffekter eller de miljøeffekter, der forårsages af pågældende købers varer eller tjenesteydelser

Ændringsforslag  38

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 6 – stk. 1 – litra b

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(b) de væsentligste egenskaber ved produktet såsom det omfang, i hvilket det står til rådighed, dets fordele, risici, udførelse, sammensætning, miljømæssige eller sociale virkninger, tilbehør, holdbarhed, reparationsmuligheder, eftersalgsservice og klagebehandling, måden og tidspunktet for fremstilling eller ydelse, levering, dets hensigtsmæssighed, anvendelse, mængde, specifikationer, geografiske eller handelsmæssige oprindelse eller de resultater, som kan forventes opnået ved brugen, eller resultaterne af og de vigtigste karakteristika ved afprøvning eller kontrol af produktet.	b) de væsentligste egenskaber ved produktet såsom det omfang, i hvilket det står til rådighed, dets fordele, risici, udførelse, sammensætning, miljømæssige eller sociale virkninger, tilbehør, holdbarhed, reparationsmuligheder, genbrugelighed, genvindelighed, eftersalgsservice og klagebehandling, måden og tidspunktet for fremstilling eller ydelse, levering, dets hensigtsmæssighed, anvendelse, mængde, specifikationer, geografiske eller handelsmæssige oprindelse eller de resultater, som kan forventes opnået ved brugen, eller resultaterne af og de vigtigste karakteristika ved afprøvning eller kontrol af produktet."

Ændringsforslag  39

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 2 – litra a a (nyt)

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 6 – stk. 2 – litra c

Gældende ordlyd	Ændringsforslag
	aa) Stk. 2, litra c), affattes således:
c) enhver markedsføring af en vare i en medlemsstat som værende identisk med en vare, som markedsføres i andre medlemsstater, men hvor den pågældende vare med hensyn til sammensætning og karakteristika frembyder betydelige forskelle, medmindre det er begrundet i legitime og objektive faktorer.	"c) præsentation, der tilsyneladende er identisk med en anden vare, som markedsføres i andre medlemsstater under samme mærke, varemærke eller betegnelse, men hvor den pågældende vare har forskelle med hensyn til sammensætning og karakteristika, inklusive dens sensoriske profil.

Ændringsforslag  40

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 2 – litra b – indledning

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(b) I stk. 2 tilføjes følgende litra d) og e):	b) I stk. 2 tilføjes følgende litra d) - ea):

Ændringsforslag  41

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 2 – litra b

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 6 – stk. 2 – litra d

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
d) fremsættelse af en miljøanprisning vedrørende fremtidige miljøpræstationer uden klare, objektive og verificerbare forpligtelser og mål og uden et overvågningssystem	d) fremsættelse af en miljøanprisning vedrørende fremtidige miljøpræstationer udelukkende baseret på CO2-kompensationsordninger eller uden klare, objektive, kvantificerbare, videnskabeligt funderede og verificerbare reduktionsforpligtelser, uden en detaljeret og realistisk gennemførelsesplan med henvisning til budgetmæssige og teknologiske forpligtelser, uden gennemførlige mål og uden et uafhængigt overvågningssystem, som er baseret på relevante data

Ændringsforslag  42

 

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 2 – litra b

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 6 – stk. 2 – litra e a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	ea) praksis med den virkning eller den sandsynlige virkning at fordreje eller forringe tjenestemodtagernes autonomi, beslutningstagning eller valg med henblik på eller i praksis via en onlinegrænseflades eller en del af en onlinegrænseflades struktur, udformning eller funktionalitet.

Ændringsforslag  43

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 1 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 2 – stk. 1 - nr. 3 a

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(a) Følgende nr. 3a) indsættes:	udgår
"(3a) "energiforbrugende vare": enhver vare, der er afhængig af energiinput (elektricitet, fossile brændstoffer og vedvarende energikilder) for at fungere efter hensigten".

Ændringsforslag  44

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 1 – litra b

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 14d

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
14d) "score for reparationsmulighed": en score, der udtrykker en vares mulighed for at kunne repareres, baseret på en harmoniseret metode, der er fastlagt i overensstemmelse med EU-retten	14d) "score for reparationsmulighed": en score, der udtrykker en vares mulighed for at kunne repareres, baseret på en harmoniseret metode, der er fastlagt på EU-plan

Ændringsforslag  45

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 2 – stk. 1 – litra -a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	-a) Litra e) udgår.

Ændringsforslag  46

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a – indledning

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(a) Følgende litra ea)-ed) indsættes:	a) Følgende litra ea)-ec) indsættes:

Ændringsforslag  47

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra ea

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(ea) for alle varer, hvor producenten stiller dem til rådighed, oplysninger om, at varerne er omfattet af en gratis handelsmæssig garanti for holdbarhed, og om dens varighed i tidsenheder, hvis den pågældende garanti dækker hele varen og har en varighed på over to år	ea) for alle varer, en etiket, jf. bilag Z, der angiver varigheden af den lovbestemte garanti for kontraktmæssighed og, hvis relevant, dens frivillige forlængelse i form af en handelsmæssig garanti om holdbarhed

Ændringsforslag  48

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra eb

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(eb) for energiforbrugende varer, hvor producenten ikke stiller de i litra ea) omhandlede oplysninger til rådighed, oplysninger om, at producenten ikke har stillet oplysninger om eksistensen af en handelsmæssig garanti på mere end to år til rådighed. Disse oplysninger skal som minimum gives i en lige så fremhævet form som alle andre oplysninger om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice og handelsmæssige garantier, der gives i overensstemmelse med litra e)	udgår

Ændringsforslag  49

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra ec

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(ec) for varer med digitale elementer, hvor producenten stiller sådanne oplysninger til rådighed, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor producenten leverer softwareopdateringer, medmindre aftalen indeholder bestemmelser om løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode. Hvis der gives oplysninger om, at der tilbydes en handelsmæssig garanti for holdbarhed i overensstemmelse med litra ea), skal oplysningerne om opdateringerne gives, hvis disse opdateringer leveres i en længere periode end den handelsmæssige garanti for holdbarhed	ec) for varer med digitale elementer, den minimumsperiode i tidsenheder efter datoen for varernes markedsføring, hvor producenten leverer softwareopdateringer, der som minimum dækker den periode, der er fastsat af EU-retten og dens frivillige forlængelse, hvor producenten stiller sådanne oplysninger til rådighed, i hvilken opdateringerne skal leveres.

Ændringsforslag  50

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra ed

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
ed) for digitalt indhold og digitale tjenester, hvor udbyderen ikke er den erhvervsdrivende og stiller sådanne oplysninger til rådighed, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor udbyderen leverer softwareopdateringer, medmindre aftalen indeholder bestemmelser om løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode"	ed) for digitalt indhold og digitale tjenester, hvor udbyderen ikke er den erhvervsdrivende, den minimumsperiode, efter datoen for varernes markedsføring, i tidsenheder, hvor den erhvervsdrivende leverer softwareopdateringer, der som minimum omfatter den periode, i hvilken opdateringerne skal leveres i overensstemmelse med gældende EU-ret

Ændringsforslag  51

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra b

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra j

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(j) når litra i) ikke finder anvendelse, oplysninger stillet til rådighed af producenten om tilgængeligheden af reservedele, herunder proceduren for bestilling heraf, og om tilgængeligheden af en bruger- og reparationsvejledning."	j) når litra i) ikke finder anvendelse, oplysninger fra producenten om tilgængeligheden og den forventede maksimalpris for de reservedele, der er nødvendige for at reparere en vare, herunder den mindsteperiode efter købet af varen, hvor reservedele og tilbehør er til rådighed, proceduren for bestilling heraf, og om tilgængeligheden af en bruger- og reparationsvejledning samt tilgængeligheden af diagnose- og reparationsværktøj og reparationstjenester.

Ændringsforslag  52

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – afsnit 1 a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	Uanset litra ea), hvor udbydere udbyder produkter i mere end en medlemsstat, kan de vælge at henvise til EU's minimumsperiode på en toårig lovbestemt garanti for kontraktmæssighed på etiketten som omhandlet i bilag Z. I henhold til denne mulighed sikrer udbyderne, at etiketten ledsages af en erklæring om, at "en forbruger nyder godt af en retlig minimumsgaranti på to år, medmindre der er fastsat en garanti på mere end to år i henhold til gældende national lovgivning".

Ændringsforslag  53

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra b a (nyt)

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	ba) Følgende stykke 1a indsættes:
	"1a.  Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel XXX med henblik på at ændre bilag Z ved at indføre, ændre, tilføje eller fjerne eventuelle detaljer vedrørende de oplysninger eller tekstelementer, der er fastsat i denne artikel."

Ændringsforslag  54

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra b b (nyt)

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	bb) Følgende stykke 1b indsættes:
	"1b.  Producenten stiller alle relevante oplysninger, herunder de oplysninger, der er anført i litra ea), eb), ec), i) og j), til rådighed for den erhvervsdrivende for at sikre, at den erhvervsdrivende er i stand til at opfylde de relevante oplysningsforpligtelser i stk. 1."

Ændringsforslag  55

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra -a (nyt)Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra g

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	-a) Litra g) affattes således:
	"g) "forholdene vedrørende betaling, levering, opfyldelse, det tidspunkt, hvor den erhvervsdrivende forpligter sig til at levere varerne eller yde tjenesteydelsen, og, hvor det er relevant, eksistensen af leveringsmuligheder, der udleder mindre CO2 samt, hvor det er relevant, den erhvervsdrivendes politik for klagebehandling".

Ændringsforslag  56

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra -a a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	-aa) Litra l) og m) udgår.

Ændringsforslag  57

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra m a

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(ma) for alle typer varer, hvor producenten stiller dem til rådighed, oplysninger om, at varerne er omfattet af en handelsmæssig garanti for holdbarhed, og om dens varighed i tidsenheder, hvis den pågældende garanti dækker hele varen og har en varighed på over to år	ma) for alle varer, en etiket, jf. bilag Z, der angiver varigheden af den lovbestemte garanti for kontraktmæssighed og, hvis relevant, dens frivillige forlængelse i form af en handelsmæssig garanti om holdbarhed

Ændringsforslag  58

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra m b

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
mb) for energiforbrugende varer, hvor producenten ikke stiller de i litra ma) omhandlede oplysninger til rådighed, oplysninger om, at producenten ikke har stillet oplysninger om eksistensen af en handelsmæssig garanti for holdbarhed på mere end to år til rådighed. Disse oplysninger skal som minimum gives i en lige så fremhævet form som alle andre oplysninger om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice og handelsmæssige garantier, der gives i overensstemmelse med litra m)	udgår

Ændringsforslag  59

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra mc

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
mc) for varer med digitale elementer, hvor producenten stiller sådanne oplysninger til rådighed, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor producenten leverer softwareopdateringer, medmindre aftalen indeholder bestemmelser om løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode. Hvis der gives oplysninger om, at der tilbydes en handelsmæssig garanti for holdbarhed i overensstemmelse med litra ma), skal oplysningerne om opdateringerne gives, hvis disse opdateringer leveres for en længere periode end den handelsmæssige garanti for holdbarhed	mc) for varer med digitale elementer, den minimumsperiode i tidsenheder efter datoen for varernes markedsføring, hvor producenten leverer softwareopdateringer, der som minimum dækker den periode, der er fastsat af EU-retten og dens frivillige forlængelse, hvor producenten stiller sådanne oplysninger til rådighed, i hvilken opdateringerne skal leveres.

Ændringsforslag  60

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra m d

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(md) for digitalt indhold og digitale tjenester, hvor udbyderen ikke er den erhvervsdrivende og stiller sådanne oplysninger til rådighed, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor udbyderen leverer softwareopdateringer, medmindre aftalen indeholder bestemmelser om løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode"	mc) for digitalt indhold og digitale tjenester, hvor udbyderen ikke er den erhvervsdrivende, den minimumsperiode, efter datoen for varernes markedsføring, i tidsenheder, hvor udbyderen leverer softwareopdateringer, hvilket som minimum omfatter den periode, i hvilken opdateringerne skal leveres i overensstemmelse med gældende EU-ret

Ændringsforslag  61

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra b

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra v

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(v) når litra u) ikke finder anvendelse, oplysninger stillet til rådighed af producenten om tilgængeligheden af reservedele, herunder proceduren for bestilling heraf, og om tilgængeligheden af en bruger- og reparationsvejledning."	v) når litra u) ikke finder anvendelse, oplysninger fra producenten om tilgængeligheden og den forventede maksimalpris for de reservedele, der er nødvendige for at reparere varer, herunder den mindsteperiode efter købet af varen, hvor reservedele og tilbehør er til rådighed, proceduren for bestilling heraf, og om tilgængeligheden af en bruger- og reparationsvejledning samt tilgængeligheden af diagnose- og reparationsværktøj og reparationstjenester.

Ændringsforslag  62

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra b

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra v a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	va) adressen på de tilgængelige reparationscentre, hvor varerne skal returneres af forbrugeren med henblik på reparation.

Ændringsforslag  63

 

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra b b (nyt)Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	bb) Følgende stykke 1a indsættes:
	“1a. Producenten stiller alle relevante oplysninger, herunder de oplysninger, der er anført i stk. 1, litra ea), eb), ec), i) og j), til rådighed for udbyderen for at sikre, at udbyderen er i stand til at opfylde de relevante oplysningsforpligtelser i stk. 1."

Ændringsforslag  64

 

Forslag til direktiv

Artikel 3 – stk. 1

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
Senest [fem år fra vedtagelsen] forelægger Kommissionen Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om anvendelsen af dette direktiv.	Senest [fem år fra vedtagelsen] forelægger Kommissionen Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om anvendelsen af dette direktiv og om status derfor.

Ændringsforslag  65

 

Forslag til direktiv

Artikel 3 – stk. 1 a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	Denne rapport skal indeholde en vurdering af, hvorvidt direktivet bidrog til at udvide beskyttelsen af forbrugerne mod urimelig handelspraksis og vildledende reklame for produkter, der anprises for at være bæredygtige, samt en oversigt over de positive og negative virkninger for virksomheder, især for små og mellemstore virksomheder.

Ændringsforslag  66

 

Forslag til direktiv

Bilag Z

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	Bilag Z
	Etikettens indhold og format
	1. Etiketten skal have følgende format:
	XX år + YY år
	2. Bogstaverne "XX" erstattes af det tal, der svarer til varigheden af den lovbestemte garanti for kontraktmæssighed. Bogstaverne YY erstattes af det tal, der svarer til den frivillige forlængelse af den lovbestemte garanti for kontraktmæssighed i form af en tilsvarende handelsmæssige garanti for holdbarhed.
	3. Etiketten skal vises tydeligt og på en måde, der er let læselig for forbrugeren.

Ændringsforslag  67

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – nr. 2 – indledning

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(2) Følgende indsættes som punkt 4a og 4b: "4a.	2) Som punkt 4a til 4bb indsættes:

Ændringsforslag  68

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 4 a

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
4a. Den erhvervsdrivende fremsætter en generisk miljøanprisning, selv om den erhvervsdrivende ikke kan påvise anerkendte fremragende miljøpræstationer, der er relevante for anprisningen.	4a. Den erhvervsdrivende fremsætter en generisk miljøanprisning, for hvilken den erhvervsdrivende ikke fremlægger dokumentation for de anerkendte fremragende miljøpræstationer, der er relevante for anprisningen.

Ændringsforslag  69

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 4b

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
4b. Den erhvervsdrivende fremsætter en miljøanprisning vedrørende hele produktet, selv om den rent faktisk kun vedrører et bestemt aspekt af produktet.	4b. Den erhvervsdrivende fremsætter en miljøanprisning vedrørende hele produktet eller den erhvervsdrivendes virksomhed, selv om den rent faktisk kun vedrører et bestemt aspekt af produktet eller den erhvervsdrivendes virksomhed.

Ændringsforslag  70

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 4 b a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	4ba. Den erhvervsdrivende hævder på grundlag af CO2-kompensation, at et produkt har en neutral, reduceret, kompenseret eller positiv indvirkning på miljøet med hensyn til drivhusgasemissioner.

Ændringsforslag  71

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 4 b b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	4bb. Den erhvervsdrivende fremsætter en miljøanprisning, som ikke kan underbygges i overensstemmelse med lovkrav.

Ændringsforslag  72

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2 a (nyt)

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – nr. 7 a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	2 a) følgende punkt 7a) indsættes:
	"7a. i) at lade bestemte valg fremgå tydeligere, når tjenestemodtageren af en onlinetjeneste anmodes om en beslutning
	ii) at gøre det betydelig mere besværligt at ophøre med at modtage en tjeneste end at tilmelde sig den

 

Ændringsforslag  73

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 3 a (nyt)

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – nr. 13 a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	3a) Følgende punkt 13a indsættes:
	"13a. Enhver markedsføring af en vare som værende identisk med eller tilsyneladende identisk med den anden vare, der markedsføres i en eller flere medlemsstater, selvom disse varer har en anden sammensætning eller andre karakteristika, som ikke er tydeligt angivet på emballagen og synlig for forbrugeren.

 

Ændringsforslag  74

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4 – indledning

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 4

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(4) Følgende indsættes som punkt 23d-23i):	4) Følgende indsættes som punkt 23d-23ib):

Ændringsforslag  75

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 d a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23da. Forbrugeren oplyses ikke på en klar og forståelig måde om, hvorvidt funktionsopdateringen er nødvendig for at bringe produktet i overensstemmelse med kravene.

Ændringsforslag  76

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 e

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23 e. Forbrugeren oplyses ikke om en egenskab ved en vare, der er indført for at begrænse dens holdbarhed.	23e. Der indføres en egenskab, som begrænser en vares holdbarhed.

Ændringsforslag  77

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 e a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ea. Der markedsføres en vare, uden at et designproblem, der fører til denne vares tidlige svigt, løses inden for en rimelig frist efter problemet blev kendt.

Ændringsforslag  78

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 g

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23g. Det hævdes, at varer kan repareres, selv om det ikke er tilfældet, eller forbrugeren informeres ikke om, at varer ikke kan repareres i overensstemmelse med lovkrav.	23g. Markedsføring af en vare, der ikke tillader reparation i overensstemmelse med lovkrav, eller undladelse af at oplyse forbrugeren om, at en vare ikke er reparerbar.

Ændringsforslag  79

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 g a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ga. Forbrugeren oplyses ikke om mangel på reservedele og andre reparationsbegrænsninger.

Ændringsforslag  80

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 g b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23gb. Forbrugeren oplyses ikke om, at den erhvervsdrivende vil afvise at reparere en vare, der er repareret tidligere af en selvstændig faglært eller af en ikkefaglært eller af en bruger.

Ændringsforslag  81

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I - punkt 23 h

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23h. Forbrugeren tilskyndes til at udskifte en vares forbrugsvarer tidligere, end det ellers ville være nødvendigt af tekniske årsager.	23h. Der markedsføres en vare, der kræver udskiftning af forbrugsvarerne tidligere end nødvendigt af tekniske årsager.

Ændringsforslag  82

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 i

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23 i. Det oplyses ikke, at en vare er designet således, at dens funktionalitet begrænses, hvis der anvendes forbrugsvarer, reservedele eller tilbehør, som ikke leveres af den oprindelige producent.	23i. Der markedsføres en vare, som er designet således, at dets funktionalitet begrænses, hvis der anvendes forbrugsvarer, reservedele eller tilbehør, som ikke leveres af den oprindelige producent.

Ændringsforslag  83

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 i a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ia. Den samme producent eller erhvervsdrivende tilbyder ufordelagtige vilkår eller en kortere handelsmæssig garanti for det samme produkt i en eller flere medlemsstater, hvilket fører til en ufordelagtig situation for forbrugere.

Ændringsforslag  84

 

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EU

Bilag I – punkt 23 i b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ib. Markedsføring af en vare, som ikke opfylder kravene i Unionens produktlovgivning.

 

BEGRUNDELSE

Undersøgelser har vist, at de europæiske forbrugere tager højde for miljøpåvirkningen, når de køber et produkt. De er rede til at betale mere for mere bæredygtige produkter. De erhvervsdrivende er bevidste om denne tendens. Forbrugerne vildledes dog ofte af forskellige påstande vedrørende varers og tjenesteydelsers miljøpræstationer. Ordføreren glæder sig derfor over Kommissionens forslag om at regulere markedet for at sikre faktuelle og lettilgængelige bæredygtighedsoplysninger.

Ordføreren foreslår dog foranstaltninger med henblik på at forbedre forslaget yderligere. Ordføreren foreslår en bedre regulering af bæredygtighedsmærker og værktøjer til information om bæredygtighed samt miljøanprisninger. Ordføreren indfører en forpligtelse til forhåndsgodkendelse af bæredygtighedsmærker og værktøjer til information om bæredygtighed, der skal foretages af en kompetent national myndighed i overensstemmelse med en ramme, der fastsættes af Kommissionen ved hjælp af gennemførelsesretsakter og delegerede retsakter.

Med hensyn til miljøanprisninger foreslår ordføreren at forbyde fremtidige miljøanprisninger, der udelukkende er baseret på CO2‑kompensationsordninger, da sådanne ordninger er uregulerede og ikke kan kontrolleres af forbrugerne. Andre fremtidige miljøanprisninger skal være tilstrækkeligt underbygget af en praktisk mulig gennemførelsesplan og kontrollerbare mål og understøttet af tilstrækkelige budgetmidler og ressourcer. Disse planer skal være offentligt tilgængelige, ajourføres regelmæssigt og overvåges af et uafhængigt organ. Ordføreren mener, at anprisninger vedrørende fremtidige miljøpræstationer ikke bør anvendes på produktniveau, da de kan være vildledende for forbrugeren med hensyn til de pågældende produkters aktuelle miljøpræstationer. Derudover fastsætter ordføreren et forbud mod anprisninger om, at en vare har en neutral eller positiv indvirkning på miljøet, hvilket er umuligt at opnå ud fra et videnskabeligt synspunkt.

Desuden er mere end 80 %[2] af EU's forbrugere interesseret i produkters holdbarhed. De har dog vanskeligt ved at finde relevante oplysninger. Ordføreren foreslår derfor at indføre et mærke for garanteret levetid, der afspejler både den minimumsperiode, hvor varen er omfattet af en gratis lovbestemt garanti på to år, samt en indikator for produkternes levetid. Producenterne og de erhvervsdrivende kan forlænge denne garanti ud over to år, men de kan kun angive den på et mærke, hvis denne garanti ikke koster ekstra for forbrugeren, og hvis den gælder for hele produktet.

For at opnå en reelt bæredygtig økonomi er det afgørende at tilskynde til reparation af produkter. Forbrugerne skal derfor, inden de køber et produkt, oplyses om tilgængeligheden og prisoverkommeligheden af de reservedele, der er nødvendige for at reparere det, herunder længden af den periode, hvor reservedele og tilbehør er til rådighed, proceduren for bestilling heraf, og om tilgængeligheden af en bruger- og reparationsvejledning og reparationsværktøj og reparationstjenester Ordføreren foreslår, at forbyde markedsføring af varer, som ikke kan repareres i overensstemmelse med lovkrav.

Ordføreren mener, at der bør indføres et fuldstændigt forbud mod alle former for tidlig forældelse, lige fra softwarefunktioner, der begrænser produkters holdbarhed og tilskynder til køb af et nyt produkt, til hardwarefunktioner, der introduceres med lignende formål.

For at gøre det lettere for forbrugerne at træffe informerede beslutninger om softwareopdateringer og bidrage til holdbarheden af deres produkter foreslår ordføreren at adskille de sikkerhedsopdateringer, der er nødvendige for udstyrets funktion, fra andre typer opdateringer. Alle opdateringer, der har en negativ indvirkning på udstyret, bør forbydes. Desuden bør forbrugerne oplyses på en klar og forståelig måde om, hvorvidt opdateringen er nødvendig for at bringe produktet i overensstemmelse med kravene.

 

 

BILAG: LISTE OVER ENHEDER OG/ELLER PERSONER, SOM ORDFØREREN HAR MODTAGET INPUT FRA

 

Følgende liste er udarbejdet på et rent frivilligt grundlag og er ordførerens eneansvar. Ordføreren har modtaget input fra følgende enheder eller personer som led i udarbejdelsen af [udkast til betænkning/betænkning frem til vedtagelsen heraf i udvalget]:

 

 

Enhed og/eller person

Den europæiske forbrugerorganisation – BEUC

Back Market

Inditex

e-bay

Swappie

ClientEarth

VF Europe

European Advertising Standards Alliance (den europæiske alliance for reklamestandarder) (EASA)

Den Europæiske Sammenslutning af Kommunikationsagenturer – EACA

Vinted

Zalando

Booking.com

Carbon Market Watch, ClientEarth AISBL, Environmental Coalition on Standards, Det Europæiske Miljøagentur, Right to repair campaign

Avery Dennison

HDE, BVLH, Markant, Metro AG, REWE Group, Schwarz Gruppe

Etsy

Foodwatch

Forest Stewardship Council.

AIM – European Brands Association

APPLiA (Home Appliance Europe)

European Federation of Jewellery

Privacy International

 

UDTALELSE FRA UDVALGET OM MILJØ, FOLKESUNDHED OG FØDEVARESIKKERHED (25.1.2023)

til Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse

om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2005/29/EF og 2011/83/EU for så vidt angår styrkelse af forbrugernes rolle i den grønne omstilling gennem bedre beskyttelse mod urimelig praksis og bedre oplysning

(COM(2022)143 – C9‑0128/2022 – 2022/0092(COD))

Ordfører for udtalelse: Edina Tóth

 

 

KORT BEGRUNDELSE

Baggrund for Kommissionens forslag

Kommissionen fremlagde i 2019 den europæiske grønne pagt, som indeholder en omfattende strategi for at omdanne EU til et retfærdigt og velstående samfund med en klimaneutral, ressourceeffektiv, ren og cirkulær økonomi. For at sikre en korrekt gennemførelse af Kommissionens lovgivningspakke bør en række EU-politikker ajourføres i overensstemmelse hermed. Med henblik herpå er der behov for at fremkalde adfærdsændringer hos såvel forbrugerne og virksomhederne ved at ændre to direktiver: direktiv 2005/29/EF om urimelig handelspraksis og direktiv 2011/83/EU om forbrugerrettigheder.

Ifølge en forbrugerundersøgelse foretaget af Kommissionen er manglen på pålidelige oplysninger om produkters miljømæssige bæredygtighed, reparationsmuligheder og levetid blandt de største hindringer for, at forbrugerne kan tilegne sig mere bæredygtige forbrugsvaner. Når det kommer til miljømæssig bæredygtighed, er det derfor af afgørende betydning, at forbrugerne styrkes, og at de oplyses bedre om specifikke produkters holdbarhed og reparationsmuligheder.

Dette forslag fra Kommissionen imødekommer således dels en stærk og langvarig efterspørgsel efter at gennemføre den europæiske grønne pagt og dels en fast overbevisning om, at forbrugerne bør nyde godt af en bedre beskyttelse mod urimelig handelspraksis.

Det nuværende forslag om ændring af direktivet om urimelig handelspraksis har til formål at forebygge visse former for urimelig handelspraksis såsom greenwashing, praksis med for tidlig forældelse og anvendelse af upålidelige og uigennemsigtige bæredygtighedsmærker og informationsværktøjer. Samtidig tager det opdaterede forbrugerrettighedsdirektiv sigte på at sikre, at forbrugerne, idet de er bedre informeret om produkters miljøegenskaber, varers levetid og produkters reparationsmuligheder, vil kunne bidrage til den grønne omstilling.

Ordførerens holdning og de fremsatte ændringsforslag

Ordføreren mener, at initiativet om styrkelse af forbrugerne i forbindelse med den grønne omstilling er et første skridt til at tackle vage, irrelevante, vildledende eller faktuelt forkerte anprisninger. Det forbyder klart udokumenterede generiske anprisninger, indfører nye oplysningskrav om produkters holdbarhed og reparationsmuligheder og styrker de regler, der gælder for miljømærker og informationsværktøjer. I mange tilfælde lever de foreslåede ændringer imidlertid ikke op til initiativets oprindelige ambition.

Ordføreren understreger, at anprisninger om CO2-neutralitet i høj grad vildleder forbrugerne, da de får det til at se ud som om, at produkter (eller tjenesteydelser) ikke har nogen indvirkning på miljøet. Disse anprisninger begrundes ofte i virksomhedens deltagelse i CO2-udlignings- eller -kompensationsprojekter, som i øjeblikket er uregulerede. Samtidig er forbrugerne ikke godt nok informeret herom og har ingen mulighed for at kontrollere, hvorvidt disse anprisninger rent faktisk er tilstrækkeligt robuste og pålidelige. Ordføreren foreslår derfor, at anprisninger og mærker om kulstofneutralitet forbydes.

Ordføreren glæder sig over Kommissionens forslag om at forbyde anprisninger vedrørende fremtidige miljøpræstationer, men hun mener dog, at der er behov for at skabe større klarhed herom. Derfor bør kravene til anprisninger vedrørende fremtidige miljøpræstationer skærpes yderligere for effektivt at forhindre, at forbrugerne vildledes.

Ordføreren påpeger ligeledes, at der kan forventes et stort antal mærker, hvis certificering bør kunne kontrolleres. Ud over at ajourføre listen over vildledende handelspraksis vil den nationale lovgiver i hver medlemsstat skulle forpligte sig til at fastlægge mærkets anvendelsesområde. Efter lovgivningsfasen vil der være en certificeringsfase for kandidatmærker. Det er først efter denne certificeringsfase, at de erhvervsdrivende vil være i stand til at identificere mærker, der opfylder kravene, og dermed markedsføre produkterne. Ordføreren mener følgelig, at overgangsperioden på 24 måneder er temmelig kort, og at den bør forlænges til 36 måneder.

Ordføreren fremhæver, at Kommissionens forslag indfører en score for reparationsmulighed og henviser til en uspecificeret EU-lovgivning for metoden til at fastlægge scoringssystemet. Hun mener, at det haster med at indføre scoringssystemer, og foreslår derfor, at der medtages bestemmelser herom i dette forslag.

Endelig insisterer ordføreren på, at initiativet skal håndhæves strengt, så der kan opnås håndgribelige resultater.

ÆNDRINGSFORSLAG

Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed opfordrer Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse, som er korresponderende udvalg, til at tage hensyn til følgende ændringsforslag:

 

Ændringsforslag 1

Forslag til direktiv

Betragtning 1

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(1) For at tackle urimelig handelspraksis, der forhindrer forbrugerne i at træffe bæredygtige forbrugsvalg, såsom praksis i forbindelse med for tidlig forældelse af varer, vildledende miljøanprisninger ("greenwashing"), uigennemsigtige og upålidelige bæredygtighedsmærker eller værktøjer til information om bæredygtighed, bør der indføres særlige regler i Unionens forbrugerlovgivning. Dette vil gøre det muligt for de nationale kompetente organer at tackle denne praksis effektivt. Ved at sikre, at miljøanprisninger er rimelige, vil forbrugerne kunne vælge produkter, der reelt er bedre for miljøet end konkurrerende produkter. Dette vil fremme konkurrencen i retning af mere miljømæssigt bæredygtige produkter og dermed mindske den negative indvirkning på miljøet.	(1) For at tackle urimelig handelspraksis, der forhindrer og hindrer forbrugerne i at træffe bæredygtige forbrugsvalg, såsom praksis i forbindelse med for tidlig forældelse af varer, hindring eller forebyggelse af at yde service på dem, vildledende miljøanprisninger ("greenwashing"), uigennemsigtige og upålidelige bæredygtighedsmærker eller værktøjer til information om bæredygtighed, bør der indføres særlige regler i Unionens forbrugerlovgivning. Dette vil gøre det muligt for de nationale kompetente organer at tackle denne praksis effektivt. Ved at sikre, at miljøanprisninger er sandfærdige, klare og forståelige, vil forbrugerne kunne vælge produkter, der reelt er bedre for miljøet end konkurrerende produkter. På den anden side vil et gennemsigtigt og sammenhængende EU-dækkende forbrugeroplysningssystem om købte varers forventede holdbarhed og deres reparationsmuligheder, navnlig for elektronisk udstyr, ikke blot bidrage til at beskytte miljøet gennem reduceret brug af apparater, men også medføre reelle besparelser for husholdningerne. Dette vil desuden fremme konkurrencen i retning af mere miljømæssigt bæredygtige produkter og dermed mindske den negative indvirkning på miljøet.

Ændringsforslag  2

Forslag til direktiv

Betragtning 2 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(2a) Dette direktiv bør tilskynde til udvikling af erhvervsledede initiativer, som bidrager meningsfuldt til opnåelsen af Unionens bæredygtighedsmål. Sådanne initiativer kan spille en rolle med hensyn til at tilskynde til adfærdsændringer i retning af mere bæredygtige valg.

Ændringsforslag  3

 

Forslag til direktiv

Betragtning 3

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(3) For at afskrække de erhvervsdrivende fra at vildlede forbrugerne med hensyn til deres produkters miljømæssige eller sociale virkninger, holdbarhed eller reparationsmuligheder, herunder gennem produkternes generelle fremstillingsform, bør artikel 6, stk. 1, i direktiv 2005/29/EF ændres ved efter en individuel vurdering at føje produktets miljømæssige eller sociale virkninger, holdbarhed og reparationsmuligheder til listen over de væsentligste egenskaber ved produktet, i forhold til hvilke den erhvervsdrivendes praksis kan blive betragtet som vildledende. Oplysninger fra erhvervsdrivende om produkters sociale bæredygtighed såsom arbejdsvilkår, velgørenhedsbidrag eller dyrevelfærd bør heller ikke vildlede forbrugerne.	(3) For at afskrække de erhvervsdrivende fra at vildlede forbrugerne med hensyn til deres produkters miljømæssige eller sociale virkninger, holdbarhed, reparationsmuligheder, opgraderingsmuligheder, genbrugelighed, genvindelighed, engangsbrug og retten til at returnere til producenten, herunder gennem produkternes generelle fremstillingsform, bør artikel 6, stk. 1, i direktiv 2005/29/EF ændres ved efter en individuel vurdering at føje produktets miljømæssige eller sociale virkninger gennem hele værdikæden, holdbarhed, reparationsmuligheder, opgraderingsmuligheder, genbrugelighed, genvindelighed, engangsbrug og retten til at returnere til producenten til listen over de væsentligste egenskaber ved produktet, i forhold til hvilke den erhvervsdrivendes praksis kan blive betragtet som vildledende. Oplysninger fra erhvervsdrivende om produkters sociale bæredygtighed såsom arbejdsvilkår, velgørenhedsbidrag eller dyrevelfærd bør heller ikke vildlede forbrugerne.

Ændringsforslag  4

Forslag til direktiv

Betragtning 3 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(3a) Hvis fabrikanterne står over for udfordringer med hensyn til at give nøjagtige oplysninger om holdbarhed som følge af indkøb af forskellige dele fra forskellige sælgere eller forsyningskæder, skal der afsættes tilstrækkelig tid til gennemførelse til, at der kan indsamles nøjagtige oplysninger.

Begrundelse

Fabrikanterne bør være i stand til at give de krævede oplysninger om produktets holdbarhed.

Ændringsforslag  5

Forslag til direktiv

Betragtning 3 b (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(3b) For at give forbrugerne korrekte oplysninger bør der tages hensyn til de forskellige grader af oplysninger, der allerede er givet til forbrugerne i hver medlemsstat.

Begrundelse

I visse medlemsstater findes der allerede flere måder at kommunikere ordentligt på. Nogle bruger rådgivning fra de organisationer, der tager sig af at teste produkterne, til at forklare og kommunikere. Dette forslag vil blive mere effektivt, hvis det sikres, at der tages hensyn til de forskellige informationsniveauer i medlemsstaterne.

Ændringsforslag  6

Forslag til direktiv

Betragtning 4

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(4) Miljøanprisninger, navnlig klimarelaterede anprisninger, vedrører i stigende grad fremtidige resultater i form af en overgang til CO2- eller klimaneutralitet eller et lignende mål inden en bestemt dato. Gennem sådanne anprisninger skaber de erhvervsdrivende det indtryk, at forbrugerne bidrager til en lavemissionsøkonomi ved at købe deres produkter. For at sikre, at disse anprisninger er rimelige og troværdige, bør artikel 6, stk. 2, i direktiv 2005/29/EF ændres med henblik på at forbyde sådanne anprisninger efter en individuel vurdering, når de ikke understøttes af klare, objektive og verificerbare forpligtelser og mål fra den erhvervsdrivendes side. Sådanne anprisninger bør også understøttes af et uafhængigt system til overvågning af den erhvervsdrivendes fremskridt med hensyn til opfyldelsen af sådanne forpligtelser og mål.	(4) Miljøanprisninger, navnlig klimarelaterede anprisninger, vedrører i stigende grad fremtidige resultater i form af en overgang til CO2- eller klimaneutralitet eller et lignende mål inden en bestemt dato. Gennem sådanne anprisninger skaber de erhvervsdrivende det indtryk, at forbrugerne bidrager til en lavemissionsøkonomi ved at købe deres produkter. For at sikre, at disse anprisninger er rimelige og troværdige, bør artikel 6, stk. 2, i direktiv 2005/29/EF ændres med henblik på at forbyde sådanne anprisninger efter en individuel vurdering, når de ikke understøttes af klare, objektive og verificerbare forpligtelser og mål fra den erhvervsdrivendes side, herunder en detaljeret gennemførelsesplan med henblik på at nå de opstillede mål. Denne plan bør omfatte konkrete og verificerbare delmål, der er forenelige med opfyldelsen af den erhvervsdrivendes langsigtede forpligtelse, understøttet af et tilstrækkeligt budget og kun baseret på bredt tilgængelige teknologier. Den plan og de fremskridt, der er gjort i hele dens gennemførelse, bør gøres offentligt tilgængelige online og regelmæssigt rapporteres af den erhvervsdrivende. Anprisninger bør også understøttes af et uafhængigt system til overvågning af de fremskridt, der gøres inden for rammerne af gennemførelsesplanen med hensyn til den erhvervsdrivendes forpligtelser og mål. Anprisninger vedrørende fremtidige miljøpræstationer bør ikke anvendes på produktniveau, da de kan være vildledende i forhold til det pågældende produkts aktuelle miljøpræstationer. Specifikke bestemmelser om anprisninger vedrørende fremtidige miljøpræstationer baseret på udligning bør fastsættes i og tilpasses til en fremtidig EU-retsakt om grønne anprisninger.

Ændringsforslag  7

Forslag til direktiv

Betragtning 5

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(5) En anden potentielt vildledende handelspraksis, som bør føjes til den specifikke praksis som omhandlet i artikel 6, stk. 2, i direktiv 2005/29/EF, er reklame for fordele for forbrugerne, som faktisk er almindelig praksis på det relevante marked. Hvis fraværet af et kemisk stof er almindelig praksis på et bestemt produktmarked, kan promovering heraf som et særligt kendetegn ved produktet f.eks. udgøre en urimelig handelspraksis.	(5) En anden potentielt vildledende handelspraksis, som bør føjes til den specifikke praksis som omhandlet i artikel 6, stk. 2, i direktiv 2005/29/EF, er reklame for fordele for forbrugerne, som faktisk er almindelig praksis på det relevante marked. Hvis fraværet af et kemisk stof er almindelig praksis på et bestemt produktmarked, kan promovering heraf som et særligt kendetegn ved produktet f.eks. udgøre en urimelig handelspraksis. Det er derfor i bund og grund reklame for det unikke ved noget, der rent faktisk er almindelig praksis.

Ændringsforslag  8

Forslag til direktiv

Betragtning 7

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(7) Anvendelse af bæredygtighedsmærker, der ikke er baseret på en certificeringsordning eller ikke er indført af offentlige myndigheder, bør forbydes ved at medtage denne praksis i listen i bilag I til direktiv 2005/29/EF. Certificeringsordningen bør opfylde minimumskrav vedrørende gennemsigtighed og troværdighed. Det er fortsat muligt at vise bæredygtighedsmærker uden en certificeringsordning, hvis sådanne mærker er indført af en offentlig myndighed, eller for så vidt angår fødevarer supplerende udtryks- og præsentationsformer i overensstemmelse med artikel 35 i forordning (EU) nr. 1169/2011. Denne regel supplerer punkt 4 i bilag I til direktiv 2005/29/EF, ifølge hvilket det ikke er tilladt at hævde, at en erhvervsdrivende, en erhvervsdrivendes handelspraksis eller et produkt er blevet godkendt eller tilladt af en offentlig eller privat instans, selv om det ikke er tilfældet, eller at fremsætte en sådan påstand uden at opfylde betingelserne for godkendelse eller tilladelse.	(7) Anvendelse af bæredygtighedsmærker eller værktøjer til information om bæredygtighed, som ikke er forhåndsgodkendt af et EU-organ eller en national myndighed, og som ikke er baseret på en certificeringsordning eller ikke er indført af offentlige myndigheder, bør forbydes ved at medtage denne praksis i listen i bilag I til direktiv 2005/29/EF. Bæredygtighedsmærker eller værktøjer til information om bæredygtighed, der er forhåndsgodkendt, bør anerkendes af alle medlemsstater i overensstemmelse med princippet om gensidig anerkendelse og bør opfylde visse minimumskrav. Kommissionen bør tillægges beføjelser til at vedtage delegerede retsakter for at fastsætte minimumskravene til sådanne mærker og værktøjer. Certificeringsordningen bør opfylde krav vedrørende gennemsigtighed og troværdighed i overensstemmelse med De Forenede Nationers Miljøprograms retningslinjer for oplysninger om produkters bæredygtighed og bør akkrediteres i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 765/20081a. Det er fortsat muligt at vise bæredygtighedsmærker uden en certificeringsordning, hvis sådanne mærker er indført af en offentlig myndighed, eller for så vidt angår fødevarer supplerende udtryks- og præsentationsformer i overensstemmelse med artikel 35 i forordning (EU) nr. 1169/2011. Denne regel supplerer punkt 4 i bilag I til direktiv 2005/29/EF, ifølge hvilket det ikke er tilladt at hævde, at en erhvervsdrivende, en erhvervsdrivendes handelspraksis eller et produkt er blevet godkendt eller tilladt af en offentlig eller privat instans, selv om det ikke er tilfældet, eller at fremsætte en sådan påstand uden at opfylde betingelserne for godkendelse eller tilladelse.
	__________________
	1a Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 765/2008 af 9. juli 2008 om kravene til akkreditering og markedsovervågning i forbindelse med markedsføring af produkter og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 339/93 (EUT L 218 af 13.8.2008, s. 30).

Ændringsforslag  9

Forslag til direktiv

Betragtning 8

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(8) Hvis et bæredygtighedsmærke anvendes i kommerciel kommunikation, hvor det antydes, eller der gives indtryk af, at et produkt har en positiv eller ingen indvirkning på miljøet eller er mindre miljøbelastende end konkurrerende produkter, bør dette bæredygtighedsmærke også betragtes som en miljøanprisning.	(8) Hvis et bæredygtighedsmærke anvendes i kommerciel kommunikation, hvor det angives eller antydes, at et produkt har en positiv, mindre eller ingen indvirkning på miljøet eller er mindre miljøbelastende end konkurrerende produkter, bør dette bæredygtighedsmærke også betragtes som en miljøanprisning.

Ændringsforslag  10

Forslag til direktiv

Betragtning 8 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(8a) Bæredygtighedsmærker bør gøres tilgængelige for alle virksomheder uanset virksomhedernes størrelse og økonomiske formåen. Certificeringsordninger og bæredygtighedsmærker, der fremmer en gradvis eller væsentlig anvendelse af bæredygtige praksisser i mikrovirksomheder samt små og mellemstore virksomheder, bør fremmes.

Ændringsforslag  11

Forslag til direktiv

Betragtning 8 b (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(8b) For at støtte innovation og investeringer i bæredygtig praksis og bæredygtige produkter vil industri- og private label-initiativer, der opfylder høje bæredygtighedsstandarder baseret på tredjepartscertificeringer, fortsat spille en central rolle i den grønne omstilling.

Begrundelse

En begrænsning til kun at omfatte mærker, der er åbne for alle erhvervsdrivende, vil reducere omfanget af relevante bæredygtighedsoplysninger, der kan deles med forbrugerne.

Ændringsforslag  12

Forslag til direktiv

Betragtning 9

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(9) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres med henblik på at forbyde fremsættelsen af generiske miljøanprisninger uden anerkendte fremragende miljøpræstationer, der er relevante for anprisningen. Eksempler på sådanne generiske miljøanprisninger er "miljøvenlig", "miljørigtig", "øko", "grøn", "naturven", "økologisk", "miljøkorrekt", "klimavenlig", "mild mod miljøet", "CO2-venlig", "CO2-neutral", "CO2-positiv", "klimaneutral", "energieffektiv", "bionedbrydelig", "biobaseret" eller lignende udsagn samt bredere udsagn såsom "bevidst" eller "ansvarlig", der antyder eller giver indtryk af fremragende miljøpræstationer. Sådanne generiske miljøanprisninger bør forbydes, når der ikke er påvist fremragende miljøpræstationer, eller når anprisningen ikke er præciseret klart og i fremhævet form på samme medium, f.eks. i samme reklamespot, på produktemballagen eller onlinesalgsgrænsefladen. F.eks. er anprisningen "bionedbrydelig", hvis der henvises til et produkt, en generisk anprisning, hvorimod en anprisning om, at "emballagen er bionedbrydelig ved hjemmekompostering i en måned", er en specifik anprisning, som ikke er omfattet af dette forbud.	(9) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres med henblik på at forbyde fremsættelsen af generiske miljøanprisninger uden anerkendte fremragende miljøpræstationer, der er relevante for anprisningen. Eksempler på sådanne generiske miljøanprisninger er "bæredygtig", "miljøvenlig", "miljørigtig", "øko", "grøn", "naturven", "økologisk", "miljøkorrekt", "klimavenlig", "mild mod miljøet", "CO2-venlig", "CO2-neutral", "CO2-positiv", "CO2-kompenseret" "klimaneutral", "plastneutral", "energieffektiv", "bionedbrydelig", "biobaseret", "skovrydningsfri" eller lignende udsagn samt bredere udsagn såsom "bevidst" eller "ansvarlig", der antyder eller giver indtryk af fremragende miljøpræstationer. Sådanne generiske miljøanprisninger bør forbydes, når der ikke er påvist fremragende miljøpræstationer, eller når anprisningen ikke er præciseret klart og i fremhævet form i umiddelbar nærhed af anprisningen på samme medium, f.eks. i samme reklamespot, på produktemballagen eller onlinesalgsgrænsefladen. Specifikke bestemmelser om anprisninger i forbindelse med udligning bør fastsættes i og tilpasses til en fremtidig EU-retsakt lovgivningsmæssig retsakt om grønne anprisninger.

Ændringsforslag  13

Forslag til direktiv

Betragtning 9 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(9a) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres for at forbyde, at der fremsættes specifikke miljøanprisninger, når specifikationen af anprisningen ikke er baseret på standarder eller gennemsigtige metoder ved hjælp af videnskabeligt baserede vurderingsværktøjer såsom det ajourførte produkts miljøaftryk i Kommissionens henstilling (EU) 2021/22791a eller, hvor det er relevant, tilsvarende metoder, der er tilladt i henhold til forordning (EU) .../... [forordningen om miljøvenligt design for bæredygtige produkter] eller fastsat i henhold til EU-retten, national ret eller international ret, der opfylder Unionens standarder.

Ændringsforslag  14

Forslag til direktiv

Betragtning 14

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(14) For at øge forbrugervelfærden bør ændringerne af bilag I til direktiv 2005/29/EF også omfatte flere former for praksis i forbindelse med for tidlig forældelse, herunder planlagt forældelse forstået som en handelspraksis, hvor et produkt bevidst programmeres eller designes med en begrænset levetid, således at det bliver forældet eller ikkefunktionsdygtigt efter en bestemt periode. Køb af produkter, som forventes at holde længere, end de faktisk gør, er til skade for forbrugerne. Desuden har for tidlig forældelse en generel negativ indvirkning på miljøet i form af øget materialeaffald. Derfor vil tacklingen af denne praksis sandsynligvis også reducere mængden af affald og bidrage til et mere bæredygtigt forbrug.	(14) For at øge forbrugervelfærden og bidrage til opfyldelsen af målene i den europæiske grønne pagt bør ændringerne af bilag I til direktiv 2005/29/EF også omfatte flere former for praksis i forbindelse med for tidlig forældelse, herunder planlagt forældelse forstået som en handelspraksis, hvor et produkt bevidst programmeres eller designes med en begrænset levetid, således at det bliver forældet eller ikkefunktionsdygtigt efter en bestemt periode. Køb af produkter, som forventes at holde længere, end de faktisk gør, er til skade for forbrugerne. Desuden har for tidlig forældelse en generel negativ indvirkning på miljøet i form af øget materialeaffald. Derfor vil tacklingen af et sådant misbrug sandsynligvis også reducere mængden af affald og det unødvendige forbrug af ressourcer og dermed bidrage til et mere bæredygtigt forbrug. Praksis med planlagt forældelse og planlagt svigt af produkter bør forbydes.

Ændringsforslag  15

Forslag til direktiv

Betragtning 14 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(14a) For at forbedre forbrugernes velfærd bør ændringerne af bilag I til direktiv 2005/29/EF også omhandle den måde, hvorpå softwareopdateringer præsenteres for forbrugerne. Bundtning af sikkerhedsopdateringer med andre typer opdateringer, såsom funktions- eller funktionalitetsopdateringer, bør forbydes, så det sikres, at forbrugerne beskyttes mod uønsket indhold, når de træffer deres købsbeslutning. For yderligere at styrke forbrugeroplysningen bør forbrugerne under alle omstændigheder informeres klart og forståeligt om, hvorvidt ajourføringen er nødvendig for at sikre, at produktet fortsat er i overensstemmelse med kravene.

Ændringsforslag  16

Forslag til direktiv

Betragtning 16

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(16) Det bør også forbydes at undlade at oplyse om en egenskab ved varen, der er indført for at begrænse dens holdbarhed. En sådan egenskab kunne f.eks. være software, der standser eller nedsætter varens funktionalitet efter en bestemt periode, eller det kan være hardware, der er konstrueret til at svigte efter en bestemt periode. Forbuddet mod at undlade at oplyse forbrugerne om sådanne egenskaber ved varerne supplerer og berører ikke de beføjelser, som forbrugere har adgang til i tilfælde af en mangel ved varerne i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/77136. Det bør ikke være en forudsætning for, at en sådan handelspraksis kan betragtes som urimelig, at formålet med egenskaben er at tilskynde til udskiftning af den pågældende vare. Der bør skelnes mellem egenskaber, der begrænser varernes holdbarhed, og fremstillingsmetoder, hvor der anvendes materialer eller processer af generel lav kvalitet, som begrænser varernes holdbarhed. Mangler ved en vare, der skyldes anvendelse af materialer eller processer af lav kvalitet, bør fortsat være omfattet af reglerne om varers overensstemmelse i direktiv (EU) 2019/771.	(16) Det bør også forbydes at planlægge fejl i udstyret eller forsætligt udstyre en vare med funktioner, der specifikt begrænser dens levetid. En sådan egenskab kunne f.eks. være software, der standser eller nedsætter varens funktionalitet efter en bestemt periode, eller det kan være hardware, der er konstrueret til at svigte efter en bestemt periode. Et sådant forbud berører ikke de beføjelser, som forbrugere har adgang til i tilfælde af en mangel ved varerne i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/77126. Det bør ikke være en forudsætning for, at en sådan handelspraksis kan betragtes som urimelig, at formålet med funktionen er at tilskynde til udskiftning af den pågældende vare. Der bør skelnes mellem egenskaber, der begrænser varernes holdbarhed, og fremstillingsmetoder, hvor der anvendes materialer eller processer af generel lav kvalitet, som begrænser varernes holdbarhed. Mangler ved en vare, der skyldes anvendelse af materialer eller processer af lav kvalitet, bør fortsat være omfattet af reglerne om varers overensstemmelse i direktiv (EU) 2019/771.
__________________	__________________
26 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/771 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om salg af varer, om ændring af forordning (EU) 2017/2394 og direktiv 2009/22/EF og om ophævelse af direktiv 1999/44/EF (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 28).	26 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/771 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om salg af varer, om ændring af forordning (EU) 2017/2394 og direktiv 2009/22/EF og om ophævelse af direktiv 1999/44/EF (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 28).

Ændringsforslag  17

Forslag til direktiv

Betragtning 18

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(18) Tilsvarende bør bilag I til direktiv 2005/29/EF også ændres med henblik på at gøre det forbudt at hævde, at varer kan repareres, selv om en sådan reparation ikke er mulig, eller at undlade at informere forbrugeren om, at det ikke er muligt at reparere varer i overensstemmelse med lovkrav.	(18) Tilsvarende bør bilag I til direktiv 2005/29/EF også ændres med henblik på at gøre det forbudt at markedsføre en vare som reparerbar, hvis reparationen ikke er mulig i overensstemmelse med lovkrav. Desuden bør bilag I til direktiv 2005/29/EF også ændres med henblik på at sikre, at forbrugeren altid informeres om reparationsbegrænsninger såsom manglende reparationstjenester og reservedele eller afslag på reparation, i det tilfælde at en anden person end en autoriseret eller licenseret reparatør, der tilhører distributionsnetværket, har repareret produktet.

Ændringsforslag  18

Forslag til direktiv

Betragtning 20

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(20) En anden praksis i forbindelse med for tidlig forældelse, som bør forbydes og føjes til listen i bilag I til direktiv 2005/29/EF, er at tilskynde forbrugeren til at udskifte et produkts forbrugsvarer tidligere, end det ellers ville være nødvendigt af tekniske årsager. En sådan praksis vildleder forbrugeren til at tro, at varen ikke længere vil fungere, medmindre dens forbrugsvarer udskiftes, hvilket fører til køb af flere forbrugsvarer end nødvendigt. Det vil f.eks. være forbudt at opfordre forbrugeren til at udskifte printerblækpatronerne via printerindstillingerne, før de rent faktisk er tomme, for at fremme købet af yderligere blækpatroner.	(20) En anden praksis i forbindelse med for tidlig forældelse, som bør forbydes og føjes til listen i bilag I til direktiv 2005/29/EF, er markedsføring af varer, der nødvendiggør udskiftning af forbrugsvarer tidligere, end det ellers ville være nødvendigt af tekniske årsager. En sådan praksis vildleder forbrugeren til at tro, at varen ikke længere vil fungere, medmindre dens forbrugsvarer udskiftes, hvilket fører til køb af flere forbrugsvarer end nødvendigt. Det vil f.eks. være forbudt at markedsføre en printer, der gør det nødvendigt for forbrugerne at udskifte printerblækpatronerne, før de rent faktisk er tomme, for at fremme købet af yderligere blækpatroner.

Ændringsforslag  19

 

Forslag til direktiv

Betragtning 21

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(21) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres, så det forbydes at undlade at oplyse forbrugeren om, at varen er designet således, at dens funktionalitet begrænses, hvis der anvendes forbrugsvarer, reservedele eller tilbehør, som ikke leveres af den oprindelige producent. F.eks. vil markedsføring af printere, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes blækpatroner, som ikke leveres af den oprindelige printerproducent, uden at videregive disse oplysninger til forbrugeren, være forbudt. Denne praksis kan vildlede forbrugerne til at købe en alternativ blækpatron, som ikke kan anvendes til denne printer, og dermed føre til unødvendige reparationsomkostninger, affaldsstrømme eller yderligere omkostninger som følge af kravet om at anvende den oprindelige producents forbrugsvarer, hvilket forbrugeren ikke kunne forudse på købstidspunktet. På samme måde vil det også være forbudt at markedsføre intelligente enheder, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes opladere eller reservedele, som ikke leveres af den oprindelige producent, uden at videregive disse oplysninger til forbrugeren.	(21) Bilag I til direktiv 2005/29/EF bør også ændres, så det forbydes at markedsføre en vare, der er designet således, at dens funktionalitet begrænses, hvis der anvendes forbrugsvarer, reservedele eller tilbehør, som ikke leveres af den oprindelige producent. F.eks. vil markedsføring af printere, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes blækpatroner, som ikke leveres af den oprindelige printerproducent, uden at videregive disse oplysninger til forbrugeren, være forbudt. Denne praksis kan vildlede forbrugerne til at købe en alternativ blækpatron, som ikke kan anvendes til denne printer, og dermed føre til unødvendige reparationsomkostninger, affaldsstrømme eller yderligere omkostninger som følge af kravet om at anvende den oprindelige producents forbrugsvarer, hvilket forbrugeren ikke kunne forudse på købstidspunktet. På samme måde vil det også være forbudt at markedsføre intelligente enheder, der er designet således, at deres funktionalitet begrænses, hvis der anvendes opladere eller reservedele, som ikke leveres af den oprindelige producent.

Ændringsforslag  20

Forslag til direktiv

Betragtning 22

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(22) For at forbrugerne kan træffe beslutninger på et mere oplyst grundlag, og for at stimulere efterspørgslen efter og udbuddet af mere holdbare varer, bør der gives specifikke oplysninger om et produkts holdbarhed og reparationsmuligheder for alle typer varer, inden aftalen indgås. Med hensyn til varer med digitale elementer, digitalt indhold og digitale tjenester bør forbrugerne desuden informeres om, hvor længe gratis softwareopdateringer er tilgængelige. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU27 om forbrugerrettigheder bør derfor ændres for at give forbrugerne oplysninger forud for indgåelsen af aftaler om holdbarhed, reparationsmuligheder og tilgængeligheden af opdateringer. Oplysningerne bør gives til forbrugerne på en klar og forståelig måde og i overensstemmelse med tilgængelighedskravene i direktiv 2019/88228. Forpligtelsen til at give forbrugerne disse oplysninger supplerer og berører ikke forbrugernes rettigheder i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/77029 og (EU) 2019/77130.	(22) For at forbrugerne kan træffe beslutninger på et mere oplyst grundlag, og for at stimulere efterspørgslen efter og udbuddet af mere holdbare varer, bør der gives specifikke oplysninger om et produkts holdbarhed og reparationsmuligheder for alle typer varer, inden aftalen indgås. Med hensyn til varer med digitale elementer, digitalt indhold og digitale tjenester bør forbrugerne desuden informeres om, hvor længe gratis softwareopdateringer er tilgængelige. Der bør medtages særskilt information om tilgængelighed af sikkerhedsopdateringer og om funktionsopdateringer, som bør leveres uafhængigt. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU27 om forbrugerrettigheder bør derfor ændres for at give forbrugerne oplysninger forud for indgåelsen af aftaler om holdbarhed, reparationsmuligheder og tilgængeligheden af opdateringer. Oplysningerne bør gives til forbrugerne på en klar og forståelig måde og i overensstemmelse med tilgængelighedskravene i direktiv 2019/88228. Forpligtelsen til at give forbrugerne disse oplysninger supplerer og berører ikke forbrugernes rettigheder i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/77029 og (EU) 2019/77130. Oplysninger om varigheden af og reparationsmulighederne ved et produkt for alle typer varer bør gives på en for forbrugerne let tilgængelig og forståelig måde på det eller de officielle EU-sprog i den medlemsstat, på hvis område varen markedsføres og tages i brug.
__________________	__________________
27 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU af 25. oktober 2011 om forbrugerrettigheder, om ændring af Rådets direktiv 93/13/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/44/EF samt om ophævelse af Rådets direktiv 85/577/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/7/EF (EUT L 304 af 22.11.2011, s. 64).	27 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/83/EU af 25. oktober 2011 om forbrugerrettigheder, om ændring af Rådets direktiv 93/13/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/44/EF samt om ophævelse af Rådets direktiv 85/577/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/7/EF (EUT L 304 af 22.11.2011, s. 64).
28 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/882 af 17. april 2019 om tilgængelighedskrav for produkter og tjenester (EUT L 151 af 7.6.2019, s. 70).	28 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/882 af 17. april 2019 om tilgængelighedskrav for produkter og tjenester (EUT L 151 af 7.6.2019, s. 70).
29 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/770 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om levering af digitalt indhold og digitale tjenester (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 1).	29 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/770 af 20. maj 2019. om visse aspekter af aftaler om levering af digitalt indhold og digitale tjenester (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 1).
30 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/771 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om salg af varer, om ændring af forordning (EU) 2017/2394 og direktiv 2009/22/EF og om ophævelse af direktiv 1999/44/EF (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 28).	30 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/771 af 20. maj 2019 om visse aspekter af aftaler om salg af varer, om ændring af forordning (EU) 2017/2394 og direktiv 2009/22/EF og om ophævelse af direktiv 1999/44/EF (EUT L 136 af 22.5.2019, s. 28).

Ændringsforslag  21

Forslag til direktiv

Betragtning 23

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(23) En god indikator for en vares holdbarhed er producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed i henhold til artikel 17 i direktiv (EU) 2019/771. Direktiv 2011/83/EU bør derfor ændres, således at erhvervsdrivende, der sælger varer, specifikt forpligtes til at oplyse forbrugerne om eksistensen af producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed for alle typer varer, når producenten stiller disse oplysninger til rådighed.	(23) En god indikator for en vares holdbarhed er producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed i henhold til artikel 17 i direktiv (EU) 2019/771. Direktiv 2011/83/EU bør derfor ændres, således at erhvervsdrivende, der sælger varer, specifikt forpligtes til at oplyse forbrugerne om eksistensen af producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed for alle typer varer, når producenten stiller disse oplysninger til rådighed. Dette bør dog ikke finde anvendelse på brugte genstande.

Ændringsforslag  22

Forslag til direktiv

Betragtning 23 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(23a) En anden observeret handelspraksis, som under alle omstændigheder bør klassificeres som urimelig, er, når fabrikanten anvender forskellige garanti- og reparationsbetingelser for den samme produktmodel afhængigt af den medlemsstat, hvor produktet skal markedsføres. For eksempel tilbyder en producent for den samme vaskemaskinemodel en femårig garanti i én medlemsstat og kun tre år i en anden, hvilket skaber forskelsbehandling og dobbeltmoral i behandlingen af forbrugerne på målmarkederne. Med forbehold af bestemmelserne i artikel 17 i direktiv (EU) 2019/771 bør en sådan praksis forbydes.

Ændringsforslag  23

Forslag til direktiv

Betragtning 24

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(24) Problemet med begrænset holdbarhed, der ikke lever op til forbrugernes forventninger, er mest relevant for energiforbrugende varer, som er varer, der anvender en ekstern energikilde. Forbrugerne er også mest interesseret i at modtage oplysninger om den forventede holdbarhed for denne kategori af varer. Af disse grunde bør forbrugerne kun for denne varekategori gøres opmærksom på, at producenten ikke har fremlagt oplysninger om en producents handelsmæssige garanti for holdbarhed på mere end to år.	udgår

Ændringsforslag  24

Forslag til direktiv

Betragtning 25

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(25) Varer, der indeholder energiforbrugende komponenter, bør ikke kategoriseres som energiforbrugende varer, hvis disse komponenter blot er tilbehør og ikke indgår i disse varers hovedfunktion, f.eks. dekorativ belysning af beklædningsgenstande eller fodtøj eller elektrisk lys til en cykel.	udgår

Ændringsforslag  25

Forslag til direktiv

Betragtning 25 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(25a) Eftersom brugtmarkedet spiller en medvirkende rolle i den grønne omstilling, bør de lovbestemte og handelsmæssige garantier forbindes med varerne og ikke de erhvervsdrivende for at lette dets særlige karakter.

Ændringsforslag  26

Forslag til direktiv

Betragtning 26

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(26) I betragtning af den fastsatte minimumsperiode på to år for sælgerens ansvar for mangler i henhold til direktiv (EU) 2019/771 og det forhold, at mange produktsvigt opstår efter to år, bør den erhvervsdrivendes forpligtelse til at oplyse forbrugerne om eksistensen og varigheden af producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed finde anvendelse på garantier på mere end to år.	udgår

Ændringsforslag  27

Forslag til direktiv

Betragtning 28

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(28) Producenten og sælgeren bør frit kunne tilbyde andre typer handelsmæssige garantier og eftersalgsservice af enhver varighed. De oplysninger, der gives til forbrugeren om sådanne andre handelsmæssige garantier eller tjenester, bør dog ikke forvirre forbrugeren med hensyn til eksistensen og varigheden af en producents handelsmæssige garanti for holdbarhed, som dækker hele varen og har en varighed på over to år.	udgår

Ændringsforslag  28

Forslag til direktiv

Betragtning 29

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(29) For at fremme konkurrencen mellem producenter for så vidt angår holdbarheden af varer med digitale elementer bør de erhvervsdrivende, der sælger disse varer, oplyse forbrugerne om den minimumsperiode, hvor producenten forpligter sig til at levere softwareopdateringer for sådanne varer. For at undgå, at forbrugerne overbebyrdes med oplysninger, bør sådanne oplysninger dog kun gives, når denne periode er længere end producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed, da denne garanti indebærer levering af opdateringer, herunder sikkerhedsopdateringer, som er nødvendige for at bevare de påkrævede funktioner og ydeevnen for varer med digitale elementer. Desuden er oplysninger om producentens forpligtelse til at levere softwareopdateringer kun relevante, når købsaftalen vedrørende varer med digitale elementer fastsætter bestemmelse om en enkelt levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste, hvor artikel 7, stk. 3, litra a), i direktiv (EU) 2019/771 finder anvendelse. Der bør derimod ikke være nogen ny forpligtelse til at give disse oplysninger, hvis købsaftalen indeholder bestemmelser om en løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode, da det for disse aftaler er fastsat i artikel 7, stk. 3, litra b), i direktiv (EU) 2019/771 med henvisning til artikel 10, stk. 2, eller 5, hvor længe sælgeren skal sikre, at forbrugeren får besked om og får leveret opdateringer.	(29) For at fremme konkurrencen mellem producenter for så vidt angår holdbarheden af varer med digitale elementer bør de erhvervsdrivende, der sælger disse varer, oplyse forbrugerne om den minimumsperiode, hvor producenten vil levere softwareopdateringer for sådanne varer, herunder som minimum den obligatoriske periode, for hvilken opdateringerne bør leveres i overensstemmelse med EU-retten.

Ændringsforslag  29

Forslag til direktiv

Betragtning 30

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(30) På samme måde bør erhvervsdrivende, der tilbyder digitalt indhold og digitale tjenester, også oplyse forbrugerne om den minimumsperiode, hvor udbyderen af det digitale indhold eller den digitale tjeneste, hvis udbyderen ikke er den erhvervsdrivende, forpligter sig til at levere softwareopdateringer, herunder sikkerhedsopdateringer, som er nødvendige, for at det digitale indhold og de digitale tjenester bliver ved med at være i overensstemmelse. Oplysninger om udbyderens forpligtelse til at levere softwareopdateringer er kun relevante, hvis aftalen foreskriver en enkelt levering eller en række individuelle leveringer, hvor artikel 8, stk. 2, litra b), i direktiv 2019/770 finder anvendelse. Der bør derimod ikke være nogen ny forpligtelse til at give disse oplysninger, hvis aftalen indeholder bestemmelser om en løbende levering over en periode, da det for disse aftaler er fastsat i artikel 8, stk. 2, litra a), i direktiv (EU) 2019/770, hvor længe den erhvervsdrivende skal sikre, at forbrugeren får besked om og får leveret opdateringer.	(30) På samme måde bør erhvervsdrivende, der tilbyder digitalt indhold og digitale tjenester, også oplyse forbrugerne om den minimumsperiode, hvor udbyderen af det digitale indhold eller den digitale tjeneste, hvis udbyderen ikke er den erhvervsdrivende, vil levere softwareopdateringer, herunder sikkerhedsopdateringer, som er nødvendige, for at det digitale indhold og de digitale tjenester bliver ved med at være i overensstemmelse. Disse oplysninger bør som minimum omfatte den obligatoriske periode, for hvilken opdateringerne bør leveres i overensstemmelse med EU-retten. Udbyderen vil i alle tilfælde give den erhvervsdrivende disse oplysninger.

Ændringsforslag  30

Forslag til direktiv

Betragtning 31

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(31) For at give forbrugerne mulighed for at træffe en informeret transaktionsbeslutning og vælge varer, der er lettere at reparere, bør de erhvervsdrivende, inden aftalen indgås, for alle typer varer, hvor det er relevant, angive scoren for reparationsmulighed for varen som oplyst af producenten i overensstemmelse med EU-retten.	(31) For at give forbrugerne mulighed for at træffe en informeret transaktionsbeslutning og vælge varer, der er lettere at reparere, bør de erhvervsdrivende, inden aftalen indgås, for alle typer varer, hvor det er relevant, angive scoren for reparationsmulighed for varen som oplyst af producenten i overensstemmelse med EU-retten eller den nationale ret.

Ændringsforslag  31

Forslag til direktiv

Betragtning 32

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(32) I henhold til artikel 5, stk. 1, litra e), og artikel 6, stk. 1, litra m), i direktiv 2011/83/EU er erhvervsdrivende forpligtet til at give forbrugeren oplysninger om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice, herunder reparationstjenester, inden forbrugeren er bundet af aftalen, når sådanne tjenester leveres. For at sikre, at forbrugerne er velinformeret om reparationsmulighederne for de varer, de køber, bør erhvervsdrivende desuden, hvis der ikke er fastsat en score for reparationsmulighed i overensstemmelse med EU-retten, for alle typer varer give andre relevante reparationsoplysninger, som producenten stiller til rådighed, f.eks. oplysninger om tilgængeligheden af reservedele, og en bruger- og reparationsvejledning.	(32) I henhold til artikel 5, stk. 1, litra e), og artikel 6, stk. 1, litra m), i direktiv 2011/83/EU er erhvervsdrivende forpligtet til at give forbrugeren oplysninger om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice, herunder reparationstjenester, inden forbrugeren er bundet af aftalen, når sådanne tjenester leveres. For at sikre, at forbrugerne er velinformeret om reparationsmulighederne for de varer, de køber, bør erhvervsdrivende desuden, hvis der ikke er fastsat en score for reparationsmulighed i overensstemmelse med EU-retten, for alle typer varer give andre relevante reparationsoplysninger, f.eks. oplysninger om tilgængeligheden af de reservedele, der er nødvendige for at reparere produkter, herunder varigheden af den periode, hvor de vil være tilgængelige, og, hvor det er relevant, den forventede maksimale pris før skat i den obligatoriske periode med adgang til reservedele, der er fastsat i henhold til direktivet om miljøvenligt design, og proceduren for bestilling heraf samt tilgængeligheden af bruger- og reparationsmanualer, reparationsværktøjer og -tjenester.

Ændringsforslag  32

Forslag til direktiv

Betragtning 33

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(33) Erhvervsdrivende bør oplyse forbrugerne om eksistensen og varigheden af producentens handelsmæssige garanti for holdbarhed, minimumsperioden for opdateringer og andre reparationsoplysninger end scoren for reparationsmuligheder, hvis en producent eller udbyder af det digitale indhold eller den digitale tjeneste, der ikke er den erhvervsdrivende, gør de relevante oplysninger tilgængelige. Navnlig med hensyn til varer bør den erhvervsdrivende give forbrugerne de oplysninger, som producenten har givet den erhvervsdrivende eller på anden måde har haft til hensigt at gøre let tilgængelige for forbrugeren inden aftalens indgåelse, ved at anføre dem på selve produktet, dets emballage eller mærker og etiketter, som forbrugeren normalt vil undersøge, inden aftalen indgås. Den erhvervsdrivende bør ikke være forpligtet til aktivt at søge efter sådanne oplysninger fra producenten, f.eks. på de produktspecifikke websteder.	(33) Navnlig med hensyn til varer bør den erhvervsdrivende give forbrugerne disse oplysninger inden aftalens indgåelse, ved at anføre dem på selve produktet, dets emballage eller mærker og etiketter, som forbrugeren normalt vil undersøge, inden aftalen indgås. Den erhvervsdrivende bør ikke være forpligtet til aktivt at søge efter tilsagn fra producenten, der går ud over, hvad der kræves i EU-retten, f.eks. på de produktspecifikke websteder.

Ændringsforslag  33

Forslag til direktiv

Betragtning 33 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(33a) Da bestemmelserne i dette direktiv kan pålægge de nationale myndigheder og SMV-sektoren en vis byrde, bør Kommissionen og de nationale myndigheder fastsætte yderligere retningslinjer og yde administrativ støtte til SMV'er.

Ændringsforslag  34

Forslag til direktiv

Betragtning 35 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(35a) For at lette effektiv håndhævelse med hensyn til især tredjelande er det nødvendigt, at der stilles øgede ressourcer til rådighed for de kompetente myndigheder for at sætte dem i stand til at få afklaret, hvorvidt producenter eller distributører blev tvunget til at afgive forfalskede erklæringer om et produkts levetid, da en sådan handling ville underminere det indre markeds integritet. For at undgå svig, manglende overholdelse og lavere standarder med import vil det derfor være nødvendigt med øget overvågning og kontrol af de kompetente myndigheder fra alle sider, navnlig i forbindelse med onlinemarkedspladser.

Begrundelse

Hvis tredjelande ikke følger EU i denne forbindelse, forbliver de problemer, som dette forslag forsøger at løse, uafklarede, da mange produkter importeres direkte fra tredjelande.

Ændringsforslag  35

Forslag til direktiv

Betragtning 35 b (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	(35b) For at sætte forbrugerne i stand til fuldt ud at forstå de oplysninger, de får, skal oplysningerne være klare og præcise. Yderligere eller overflødige oplysninger kan skabe tvivl.

Begrundelse

Det er vigtigt at undgå at skabe tvivl hos forbrugerne med for mange oplysninger. Der er i stedet brug for præcis kommunikation.

Ændringsforslag  36

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra o

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(o) ethvert budskab eller enhver fremstilling, som ikke er obligatorisk i henhold til EU-retten eller national ret, herunder tekst, billeder, grafisk eller symbolsk fremstilling, uanset form, herunder mærker, varemærkenavne, firmanavne eller produktnavne, der bruges i en kommerciel kommunikation, og som angiver eller antyder, at et produkt eller en erhvervsdrivende har en positiv eller ingen indvirkning på miljøet eller er mindre miljøbelastende end andre produkter eller erhvervsdrivende eller har forbedret sin indvirkning over tid	o) "miljøanprisning": ethvert budskab eller enhver fremstilling, som ikke er obligatorisk i henhold til EU-retten eller national ret, herunder tekst, billeder, grafisk eller symbolsk fremstilling, uanset form, herunder mærker, varemærkenavne, firmanavne eller produktnavne, der bruges i en kommerciel kommunikation, og som angiver eller indikerer, at et produkt eller en erhvervsdrivende har en positiv, mindre eller ingen indvirkning på miljøet eller er mindre miljøbelastende end andre produkter eller erhvervsdrivende eller har forbedret sin indvirkning over tid

Begrundelse

Baseret på den oprindelige formulering vil en lang række fortolkninger kunne betragtes som miljøanprisninger. Det ville føre til en høj grad af usikkerhed med hensyn til den gældende retlige ramme.

Ændringsforslag  37

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2– stk. 1 – litra p

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(p) "udtrykkelig miljøanprisning": en miljøanprisning i tekstform eller indeholdt i et bæredygtighedsmærke	udgår

Ændringsforslag  38

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2– stk. 1 – litra q

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(q) "generisk miljøanprisning": enhver udtrykkelig miljøanprisning, der ikke er indeholdt i et bæredygtighedsmærke, hvor anprisningen ikke præciseres tydeligt og i fremhævet form på samme medium	q) "generisk miljøanprisning": enhver form for miljøanprisning, der ikke er indeholdt i et bæredygtighedsmærke eller i et værktøj til information om bæredygtighed, hvor anprisningen ikke præciseres tydeligt og i fremhævet form på samme medium eller vises digitalt for forbrugeren på købsstedet

Ændringsforslag  39

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2– stk. 1 – litra q a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	qa) "specifik miljøanprisning": en miljøanprisning, uanset form, der ikke er indeholdt i et bæredygtighedsmærke, hvor anprisningen præciseres tydeligt og i fremhævet form på samme medium

Ændringsforslag  40

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2– stk. 1 – litra r

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(r) "bæredygtighedsmærke": frivillige kvalitetscertificeringer, kvalitetsmærker eller tilsvarende, enten offentlige eller private, der har til formål at fremhæve og promovere et produkt, en proces eller en virksomhed under henvisning til deres miljømæssige eller sociale aspekter eller begge aspekter. Dette omfatter ikke obligatorisk mærkning i henhold til EU-retten eller national ret	r) "bæredygtighedsmærke": frivillige kvalitetscertificeringer, kvalitetsmærker eller tilsvarende, enten offentlige eller private, der gennemføres med det formål at fremhæve og promovere et produkt, en proces eller en virksomhed under henvisning til deres miljømæssige eller sociale aspekter eller begge aspekter, og for hvilke kriterier er offentligt tilgængelige, udviklet og regelmæssigt ajourført i uafhængige processer og afspejler forbedringer sammenlignet med almindelig praksis på det relevante marked eller Unionens mindstekrav til produkter, hvis det er relevant. Dette omfatter ikke obligatorisk mærkning i henhold til EU-retten eller national ret. Bæredygtighedsmærker, der ikke er fastsat af nationale myndigheder, skal som minimum være i overensstemmelse med EN ISO 14024 type 1-standarden.

Ændringsforslag  41

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra r a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	ra) "forhåndsgodkendelse af bæredygtighedsmærker eller værktøjer til information om bæredygtighed": en forudgående overensstemmelsesvurdering, der skal foretages af et EU-organ eller en kompetent national myndighed

Ændringsforslag  42

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra s

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(s) "certificeringsordning": en tredjepartsverifikationsordning, som er åben på gennemsigtige, retfærdige og ikkediskriminerende vilkår for alle erhvervsdrivende, der vil og kan opfylde ordningens krav, og hvorved det certificeres, at et produkt opfylder visse krav, og for hvilken overvågningen af overholdelsen er objektiv, baseret på internationale, EU- eller nationale standarder og procedurer og foretages af en part, der er uafhængig af både ordningsejeren og den erhvervsdrivende	s) "certificeringsordning": en tredjepartsverifikationsordning i forbindelse med et bæredygtighedsmærke og værktøjer, som er åben på offentligt tilgængelige gennemsigtige, retfærdige og ikkediskriminerende vilkår for de deltagende erhvervsdrivende, der vil og kan opfylde ordningens krav, og hvorved det certificeres, at et produkt opfylder visse offentligt tilgængelige og uafhængigt udviklede krav, der afspejler en betydelig forbedring af den ellers gældende produktlovgivning, og for hvilken overvågningen af overholdelsen og udstedelsen af certifikatet er objektiv, baseret på gennemsigtige og ikkediskriminerende procedurer såvel som internationale standarder, EU-standarder eller nationale standarder og procedurer og foretages upartisk af en part, der er uafhængig af både ordningens ejer og den erhvervsdrivende, og som omfatter et klagesystem for eksterne interessenter med fokus på mulig manglende overholdelse og gør det muligt at trække bæredygtighedsmærket tilbage i tilfælde af manglende overholdelse;

Ændringsforslag  43

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra t

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(t) "værktøj til information om bæredygtighed": software, herunder et websted, en del af et websted eller en applikation, der drives af eller på vegne af en erhvervsdrivende, som giver forbrugerne oplysninger om produkters miljømæssige eller sociale aspekter, eller som sammenligner disse aspekter af produkter	t) "værktøj til information om bæredygtighed": software, herunder et websted, en del af et websted eller en applikation, der drives af eller på vegne af en erhvervsdrivende, som giver forbrugerne oplysninger om produkters miljømæssige eller sociale aspekter, eller som objektivt sammenligner disse aspekter af produkter ved navnlig at sammenligne produkter, der tjener samme funktion, ved hjælp af en fælles metode og fælles antagelser og ved at sammenligne væsentlige og verificerbare egenskaber ved produkterne

Ændringsforslag  44

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra u

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(u) "anerkendte fremragende miljøpræstationer": miljøpræstationer, der er i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 66/2010*, med nationale eller regionale EN ISO 14024 type I-miljømærkeordninger, der er officielt anerkendt i overensstemmelse med artikel 11 i forordning (EF) nr. 66/2010, eller de bedste miljøpræstationer i overensstemmelse med anden gældende EU-ret	u) "anerkendte fremragende miljøpræstationer": miljøpræstationer, der er i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 66/20101a, med nationale eller regionale EN ISO 14024 type I-miljømærkeordninger, der er officielt anerkendt i overensstemmelse med artikel 11 i forordning (EF) nr. 66/2010, eller de bedste miljøpræstationer i overensstemmelse med anden gældende EU-ret
	____________
	1a Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 66/2010 af 25. november 2009 om EU-miljømærket (EUT L 27 af 30.1.2010, s. 1).

Ændringsforslag  45

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra u a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	ua) "brugte genstande": brugte genstande som defineret i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem

Ændringsforslag  46

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra w

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(w) "softwareopdatering": en gratis opdatering, herunder en sikkerhedsopdatering, som er nødvendig, for at varer med digitale elementer, digitalt indhold og digitale tjenester bliver ved med at være i overensstemmelse med direktiv (EU) 2019/770 og (EU) 2019/771	w) "softwareopdatering": enten en sikkerhedsopdatering eller enhver anden opdatering af funktionalitet eller egenskaber, som er nødvendig, for at varer med digitale elementer, digitalt indhold og digitale tjenester bliver ved med at være i overensstemmelse med direktiv (EU) 2019/770 og (EU) 2019/771

Ændringsforslag  47

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra w a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	wa) "sikkerhedsopdatering": en operativsystemopdatering, herunder sikkerhedsrettelser, hvor det er relevant for en given enhed, nemlig rettelser hvormed det primære sigte er at forbedre enhedens sikkerhed eller bringe enheden i overensstemmelse med love og bestemmelser

Ændringsforslag  48

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra w b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	wb) "funktionalitetsopdatering": en operativsystemopdatering, der ikke er nødvendig for at fastholde enhedens overensstemmelse med love og bestemmelser, og hvis primære formål er at forbedre aktuelle funktioner eller implementere nye funktioner

Ændringsforslag  49

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 2 – stk. 1 – litra y a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	ya) "følsomme forretningsoplysninger": oplysninger, der – hvis de kommer frem – kan skade en leverandørs kommercielle interesse f. eks. forretningshemmeligheder, profitmarginer eller nye idéer, jf. Kommissionens meddelelse1a
	__________________
	1a Kommissionens meddelelse om nationale domstoles beskyttelse af fortrolige oplysninger i sager i forbindelse med privat håndhævelse af EU's konkurrenceregler 2020/C 242/01 (EUT C 242, 22.7.2020, s. 1).

Begrundelse

Definitionen af følsomme forretningsoplysninger kan findes i Kommissionens "meddelelse om nationale domstoles beskyttelse af fortrolige oplysninger i sager i forbindelse med privat håndhævelse af EU's konkurrenceregler". Definitionen bør også være indeholdt her.

Ændringsforslag  50

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 1 a (nyt)

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 5 – stk. 2

Gældende ordlyd	Ændringsforslag
	1a) Artikel 5, stk. 2, ændres som følger:
	a)  Følgende punkt indsættes:
	"aa)  den er i modstrid med de krav, der er forbundet med det udvidede producentansvar"

(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/da/TXT/?uri=CELEX%3A32011L0083)

Ændringsforslag  51

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 6 – stk. 1 – litra b

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(b) de væsentligste egenskaber ved produktet såsom det omfang, i hvilket det står til rådighed, dets fordele, risici, udførelse, sammensætning, miljømæssige eller sociale virkninger, tilbehør, holdbarhed, reparationsmuligheder, eftersalgsservice og klagebehandling, måden og tidspunktet for fremstilling eller ydelse, levering, dets hensigtsmæssighed, anvendelse, mængde, specifikationer, geografiske eller handelsmæssige oprindelse eller de resultater, som kan forventes opnået ved brugen, eller resultaterne af og de vigtigste karakteristika ved afprøvning eller kontrol af produktet."	b) de væsentligste egenskaber ved produktet såsom det omfang, i hvilket det står til rådighed, dets fordele, risici, udførelse, sammensætning, miljømæssige eller sociale virkninger i hele værdikæden (173), tilbehør, holdbarhed, reparationsmuligheder, opgraderingsmuligheder, genbrugelighed, genvindelighed, om produktet kan bruges til flere formål, retten til at returnere produktet til producenten, eftersalgsservice og klagebehandling, måden og tidspunktet for fremstilling eller ydelse, levering, dets hensigtsmæssighed, anvendelse, mængde, specifikationer, geografiske eller handelsmæssige oprindelse eller de resultater, som kan forventes opnået ved brugen, eller resultaterne af og de vigtigste karakteristika ved afprøvning eller kontrol af produktet."

Ændringsforslag  52

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 2 – litra b

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 6 – stk. 2 – litra d

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(d) fremsættelse af en miljøanprisning vedrørende fremtidige miljøpræstationer uden klare, objektive og verificerbare forpligtelser og mål og uden et overvågningssystem	d) fremsættelse af en miljøanprisning vedrørende fremtidige miljøpræstationer uden offentligt tilgængelige, klare, objektive, kvantificerede, videnskabeligt baserede og verificerbare og realistiske forpligtelser og mål suppleret med en finansieret og regelmæssigt ajourført gennemførelsesplan baseret på bredt tilgængelige teknologier og uden årlig verifikation af fremskridt ved hjælp af et uafhængigt overvågningssystem, der akkrediteres i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 765/2008

Ændringsforslag  53

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 3

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 7 – stk. 7 a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	7a. Senest... [12 måneder fra vedtagelse] vedtager Kommissionen delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 16a til at supplere dette direktiv gennem fastlæggelse af minimumskrav vedrørende bæredygtighedsmærker og værktøjer til information om bæredygtighed. Når Kommissionen vedtager de delegerede retsakter, sikrer den, at tildelingskriterierne er offentligt tilgængelige uden omkostninger, at de udarbejdes i en uafhængig proces, regelmæssigt revideres og afspejler væsentlige forbedringer i sammenligning med almindelig praksis på det relevante marked eller EU-mindstekrav til produkter, hvor det er relevant, er tilknyttet en upartisk kontrolprocedure, herunder verificering ved tredjepart og gennemsigtighed hos den ansvarlige for ordningen. Kommissionen sikrer tilgængelighed for alle markedsspillere, proceduremæssig gennemsigtighed for forbrugere, videnskabelig robusthed og mekanismer til sikring af, at interessenter er relevante, og af overensstemmelse med love og bestemmelser og mekanismer for tvistbilæggelse. Hvis et bæredygtighedsmærke eller et værktøj til information om bæredygtighed har fokus på ét bestemt miljøaspekt, skal det på en klar og fremhævet måde kommunikeres til forbrugerne. For at sikre gennemsigtighed offentliggøres alle forhåndsgodkendte bæredygtighedsmærker og værktøjer til information om bæredygtighed i et offentligt tilgængeligt onlineregister, som ajourføres regelmæssigt af de kompetente nationale myndigheder.

Ændringsforslag  54

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 3

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 7 – stk. 7 b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	7b. Kommissionen vedtager en gennemførelsesretsakt, der nærmere specificerer godkendelsesproceduren for bæredygtighedsmærker og værktøjer til information om bæredygtighed, jf. stk. 7a. Gennemførelsesretsakten vedtages i overensstemmelse med rådgivningsproceduren indeholdt i artikel 16b.

Ændringsforslag  55

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 3 a (nyt)

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 16 a (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	3a) Følgende artikel indsættes:
	"Artikel 16a
	Udøvelse af de delegerede beføjelser
	1.  Beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter tillægges Kommissionen på de i denne artikel fastlagte betingelser.
	2.  Beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter, jf. artikel 7, stk. 7a, tillægges Kommissionen for en periode på seks år fra... [én måned efter dette direktivs ikrafttræden].
	3.  Den i artikel 7, stk. 7a, omhandlede delegation af beføjelser kan til enhver tid tilbagekaldes af Europa-Parlamentet eller Rådet. En afgørelse om tilbagekaldelse bringer delegationen af de beføjelser, der er angivet i den pågældende afgørelse, til ophør. Den får virkning dagen efter offentliggørelsen af afgørelsen i Den Europæiske Unions Tidende eller på et senere tidspunkt, der angives i afgørelsen. Den berører ikke gyldigheden af delegerede retsakter, der allerede er i kraft.
	4.  Inden vedtagelsen af en delegeret retsakt hører Kommissionen eksperter, som er udpeget af hver enkelt medlemsstat, i overensstemmelse med principperne i den interinstitutionelle aftale af 13. april 2016 om bedre lovgivning.
	5.  Så snart Kommissionen vedtager en delegeret retsakt, giver den samtidigt Europa-Parlamentet og Rådet meddelelse herom.
	6.  En delegeret retsakt vedtaget i henhold til artikel 7, stk. 7a, træder kun i kraft, hvis hverken Europa-Parlamentet eller Rådet har gjort indsigelse inden for en frist på 2 måneder fra meddelelsen af den pågældende retsakt til Europa-Parlamentet og Rådet, eller hvis Europa-Parlamentet og Rådet inden udløbet af denne frist begge har informeret Kommissionen om, at de ikke agter at gøre indsigelse. Fristen forlænges med to måneder på Europa-Parlamentets eller Rådets initiativ."

Ændringsforslag  56

Forslag til direktiv

Artikel 1 – stk. 1 – nr. 3 b (nyt)

Direktiv 2005/29/EF

Artikel 16 b (ny)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	3b) Følgende artikel indsættes:
	"Artikel 16b
	Udvalgsprocedure
	1.  Kommissionen bistås af et udvalg. Dette udvalg er et udvalg i overensstemmelse med forordning (EU) Nr. 182/2011.
	2.  Når der henvises til dette stykke, finder artikel 4 i forordning (EU) Nr. 182/2011 anvendelse." (193)

Ændringsforslag  57

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 1 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 a

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(3a) "energiforbrugende vare": enhver vare, der er afhængig af energiinput (elektricitet, fossile brændstoffer og vedvarende energikilder) for at fungere efter hensigten"	3a) "energiforbrugende vare": enhver vare, der er afhængig af energiinput (elektricitet, fossile brændstoffer og vedvarende energikilder) for at fungere efter hensigten". Betegnelsen omfatter kun varige, ikkefordærvelige varer

Begrundelse

Definitionen af ‘"energiforbrugende varer" som "enhver vare, der er afhængig af energiinput" bør specifikt anføre, at den kun omfatter varige, ikkefordærvelige varer og udelukker reservedele eller forbrugsvarer, der anvendes i kombination med sådanne varige varer.

Ændringsforslag  58

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 1 – litra b

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 14 a

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(14a) en producents handelsmæssige garanti for holdbarhed, jf. artikel 17 i direktiv (EU) 2019/771, i henhold til hvilken producenten er direkte ansvarlig over for forbrugeren i hele garantiperioden for så vidt angår reparation eller omlevering af varen	14a) "handelsmæssig garanti for holdbarhed ": en frivillig og gratis af leverandøren givet handelsmæssige garanti for holdbarhed, jf. artikel 17 i direktiv (EU) 2019/771, i henhold til hvilken producenten er direkte ansvarlig over for forbrugeren i hele garantiperioden for så vidt angår reparation eller omlevering af varen

Ændringsforslag  59

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 1

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 14 d

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(14d) "score for reparationsmulighed": en score, der udtrykker en vares mulighed for at kunne repareres, baseret på en metode, der er fastlagt i overensstemmelse med EU-retten	14d) "score for reparationsmulighed": en score, der udtrykker en vares mulighed for at kunne repareres, baseret på en harmoniseret metode, der er fastlagt i overensstemmelse med EU-retten

Begrundelse

For at en score for reparationsmulighed kan give mening og føre til konkrete resultater bør der forefindes harmoniserede EU-dækkende metoder for pointtildeling til bestemmelse af score for reparationsmulighed på produktgruppeniveau. Der er aktuelt mindst 12 forskellige initiativer til måling af reparationsmulighed og nationale initiativer, som f.eks. det franske indeks for reparationsmulighed. En klar EU-definition og harmoniserede beregningsmetoder er afgørende for måling og verificering i forbindelse med produktmærkning vedrørende reparationsmulighed. Ellers er risikoen, at der skabes forvirring hos forbrugerne, et fragmenteret indre marked og ulige konkurrence.

Ændringsforslag  60

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra ea

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(ea) for alle varer, hvor producenten stiller dem til rådighed, oplysninger om, at varerne er omfattet af en handelsmæssig garanti for holdbarhed, og om dens varighed i tidsenheder, hvis den pågældende garanti dækker hele varen og har en varighed på over to år	ea) et mærke, der angiver den garanterede levetid for godt digitalt indhold og gode digitale tjenester. Mærket oplyser som et minimum om varigheden af den lovbestemte garanti om overensstemmelse med love og bestemmelser og tilhørende rettigheder og, hvis det er relevant, om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice og frivillige handelsmæssige garantier

Ændringsforslag  61

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra e b

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(eb) for energiforbrugende varer, hvor producenten ikke stiller de i litra ea) omhandlede oplysninger til rådighed, oplysninger om, at producenten ikke har stillet oplysninger om eksistensen af en handelsmæssig garanti for holdbarhed på mere end to år til rådighed. Disse oplysninger skal som minimum gives i en lige så fremhævet form som alle andre oplysninger om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice og handelsmæssige garantier, der gives i overensstemmelse med litra e)	udgår

Ændringsforslag  62

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra e c

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(ec) for varer med digitale elementer, hvor producenten stiller sådanne oplysninger til rådighed, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor producenten leverer softwareopdateringer, medmindre aftalen indeholder bestemmelser om løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode. Hvis der gives oplysninger om, at der tilbydes en handelsmæssig garanti for holdbarhed i overensstemmelse med litra ea), skal oplysningerne om opdateringerne gives, hvis disse opdateringer leveres i en længere periode end den handelsmæssige garanti for holdbarhed	ec) for varer med digitale elementer den minimumsperiode regnet fra købstidspunktet i tidsenheder, hvori producenten leverer softwareopdateringer, herunder som et minimum den obligatoriske periode, hvori opdateringerne leveres i overensstemmelse med den relevante EU-lovgivning

Ændringsforslag  63

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. - 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra e d

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(ed) for digitalt indhold og digitale tjenester, hvor udbyderen ikke er den erhvervsdrivende og stiller sådanne oplysninger til rådighed, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor udbyderen leverer softwareopdateringer, medmindre aftalen indeholder bestemmelser om løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode"	ed) for digitalt indhold og digitale tjenester, hvor udbyderen ikke er den erhvervsdrivende, den minimumsperiode beregnet fra købstidspunktet og angivet i tidsenheder, hvor udbyderen leverer softwareopdateringer, herunder den obligatoriske periode, som er fastsat i den relevante EU-lovgivning"

Ændringsforslag  64

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – afsnit 2 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra e d a (nyt)

 

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	eda) foruden mærkning om garanteret levetid for varer: digitalt indhold og digitale tjenester, herunder som minimum en påmindelse om eksistensen og varigheden af den lovbestemte garanti for overensstemmelse med love og bestemmelser, eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice og handelsmæssige garantier, om relevant

Ændringsforslag  65

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 2 – litra b

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 5 – stk. 1 – litra j

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(j) når litra i) ikke finder anvendelse, oplysninger stillet til rådighed af producenten om tilgængeligheden af reservedele, herunder proceduren for bestilling heraf, og om tilgængeligheden af en bruger- og reparationsvejledning."	j) når litra i) ikke finder anvendelse, oplysninger stillet til rådighed af producenten om tilgængeligheden af de reservedele, der er nødvendige for reparation af produkter, herunder den periode, hvor de vil være tilgængelige, hvor det er relevant, den forventede maksimale pris før skat i den obligatoriske periode med adgang til reservedele, der er fastsat i henhold til direktivet om miljøvenligt design, og proceduren for bestilling heraf, og om tilgængeligheden af bruger- og reparationsmanualer, reparationsværktøjer og tjenesteydelser. Når producenten ikke stiller disse oplysninger til rådighed for den erhvervsdrivende, oplyses forbrugeren herom."

Ændringsforslag  66

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra m a

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(ma) for alle varer, hvor producenten stiller dem til rådighed, oplysninger om, at varerne er omfattet af en handelsmæssig garanti for holdbarhed, og om dens varighed i tidsenheder, hvis den pågældende garanti dækker hele varen og har en varighed på over to år	ma) for alle varer, hvor producenten stiller sådanne oplysninger til rådighed, oplysninger om, at varerne er omfattet af en handelsmæssig garanti for holdbarhed, og om dens varighed i tidsenheder, hvis den pågældende garanti dækker hele varen og har en varighed på over to år

Ændringsforslag  67

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra m b

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(mb) for energiforbrugende varer, hvor producenten ikke stiller de i litra ma) omhandlede oplysninger til rådighed, oplysninger om, at producenten ikke har stillet oplysninger om eksistensen af en handelsmæssig garanti for holdbarhed på mere end to år til rådighed. Disse oplysninger skal som minimum gives i en lige så fremhævet form som alle andre oplysninger om eksistensen af og betingelserne for eftersalgsservice og handelsmæssige garantier, der gives i overensstemmelse med litra m)	udgår

Ændringsforslag  68

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra m c

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(mc) for varer med digitale elementer, hvor producenten stiller sådanne oplysninger til rådighed, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor producenten leverer softwareopdateringer, medmindre aftalen indeholder bestemmelser om løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode. Hvis der gives oplysninger om, at der tilbydes en handelsmæssig garanti for holdbarhed i overensstemmelse med litra ma), skal oplysningerne om opdateringerne gives, hvis disse opdateringer leveres for en længere periode end den handelsmæssige garanti for holdbarhed	mc) for varer med digitale elementer den minimumsperiode beregnet fra købstidspunktet og angivet i tidsenheder, hvor producenten leverer softwareopdateringer, herunder som et minimum den obligatoriske periode, hvori opdateringerne gives i overensstemmelse med EU-retten

Ændringsforslag  69

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra m d

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(md) for digitalt indhold og digitale tjenester, hvor udbyderen ikke er den erhvervsdrivende og stiller sådanne oplysninger til rådighed, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor udbyderen leverer softwareopdateringer, medmindre aftalen indeholder bestemmelser om løbende levering af det digitale indhold eller den digitale tjeneste over en periode"	md) for digitalt indhold og digitale tjenester, hvor udbyderen ikke er den erhvervsdrivende, den minimumsperiode i tidsenheder, hvor udbyderen leverer softwareopdateringer, herunder som minimum den obligatoriske periode, i hvilken opdateringerne skal leveres i overensstemmelse med EU-retten"

Ændringsforslag  70

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra a

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra m d a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	mda) mærket for garanteret levetid for varerne, det digitale indhold og de digitale tjenester, herunder som minimum en påmindelse om eksistensen og varigheden af den retlige garanti for overensstemmelse.

Ændringsforslag  71

Forslag til direktiv

Artikel 2 – stk. 1 – nr. 3 – litra b

Direktiv 2011/83/EU

Artikel 6 – stk. 1 – litra v

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
(v) Følgende litra u) og v) tilføjes: "u) hvor det er relevant, scoren for reparationsmulighed for varerne	v) når litra u) ikke finder anvendelse, oplysninger stillet til rådighed af producenten om tilgængeligheden af de reservedele, der er nødvendige for reparation af produkter, herunder den periode, hvor de vil være tilgængelige, hvor det er relevant, den forventede maksimale pris før skat i den obligatoriske periode med adgang til reservedele, der er fastsat i henhold til direktivet om miljøvenligt design, og proceduren for bestilling heraf, og om tilgængeligheden af bruger- og reparationsmanualer, reparationsværktøjer og tjenesteydelser. Når producenten ikke stiller disse oplysninger til rådighed for den erhvervsdrivende, oplyses forbrugeren herom

Ændringsforslag  72

Forslag til direktiv

Artikel 3 – stk. 1

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
Senest [fem år fra vedtagelsen] forelægger Kommissionen Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om anvendelsen af dette direktiv.	Senest [fem år fra vedtagelsen] forelægger Kommissionen Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om anvendelsen af dette direktiv og om status derfor. Rapporten skal indeholde en detaljeret analyse af de nye reglers indvirkning på fjernelsen af eksisterende ikketoldmæssige hindringer for grænseoverskridende handel, på effektiviteten af de nationale forbrugerbeskyttelsesmyndigheders indsats og på tilpasningsbyrden i SMV-sektoren.

Ændringsforslag  73

Forslag til direktiv

Artikel 3 – stk. 1 a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	Denne rapport skal omfatte en vurdering af forhåndsgodkendelse af bæredygtighedsmærker med henblik på at harmonisere det på EU-plan.

Ændringsforslag  74

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 1

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 2 a

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
2a. Den erhvervsdrivende anvender et bæredygtighedsmærke, som ikke er baseret på en certificeringsordning eller ikke er indført af offentlige myndigheder.	2a. Den erhvervsdrivende anvender et bæredygtighedsmærke eller et værktøj til information om bæredygtighed, som ikke er forhåndsgodkendt af en national myndighed eller EU-myndighed eller baseret på en certificeringsordning, eller som ikke er indført af offentlige myndigheder, bortset fra hvis der ikke forefindes en behørig certificeringsordning for det aspekt, som mærket vedrører. I så fald er det tilladt at benytte en tredjepart, som er uafhængig og anerkendt af myndighedernes system.

Ændringsforslag  75

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 1

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 2 a a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	2aa. Den erhvervsdrivende anvender et bæredygtighedsmærke baseret på forskellige ydeevneklasser, hvor de tilgængelige klasser tydeligvis ikke leveres med den samme grafiske fremstilling, der muliggør en klar sammenligning.

Ændringsforslag  76

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 1

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 2 a b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	2ab. Den erhvervsdrivende anvender miljøanprisningen "bionedbrydelig", "komposterbar" eller tilsvarende med hensyn til plast eller bioplast, hvor kompostering af bionedbrydelig plast ikke er muligt for mange affaldsselskabers vedkommende.

Ændringsforslag  77

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 4 a

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
4a. Den erhvervsdrivende fremsætter en generisk miljøanprisning, selv om den erhvervsdrivende ikke kan påvise anerkendte fremragende miljøpræstationer, der er relevante for anprisningen.	4a. Den erhvervsdrivende fremsætter en generisk miljøanprisning, selv om den erhvervsdrivende ikke kan påvise anerkendte fremragende miljøpræstationer, der er relevante for anprisningen, i et lettilgængeligt format.

Ændringsforslag  78

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 4 b

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
4b. Den erhvervsdrivende fremsætter en miljøanprisning vedrørende hele produktet, selv om den rent faktisk kun vedrører et bestemt aspekt af produktet.	4b. Den erhvervsdrivende fremsætter en miljøanprisning vedrørende hele produktet eller den erhvervsdrivendes virksomhed, selv om den rent faktisk kun vedrører et bestemt aspekt af produktet eller den erhvervsdrivendes virksomhed.

Ændringsforslag  79

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 4 b a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	4ba. Den erhvervsdrivende fremsætter en miljøanprisning af produktets indhold baseret på en regnskabsmetode, der muliggør gratis tildeling af input til endelige output, uden at fortælle forbrugerne, at det kun er en restmængde af det pågældende input, der faktisk er indgået i produktionen af det endelige produkt, som bliver markedsført.

Ændringsforslag  80

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 4 b b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	4bb. Den erhvervsdrivende fremsætter en specifik miljøanprisning, som den erhvervsdrivende ikke kan godtgøre ved hjælp af en relevant vurderingsmetode og regler for kommunikation, som er anerkendt eller fastsat i national ret eller EU-ret.

Ændringsforslag  81

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 4 b c (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	4bc. Den erhvervsdrivende fremsætter en miljøanprisning, som ikke kan underbygges i overensstemmelse med lovkrav.

Ændringsforslag  82

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 4 b d (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	4bd. Den erhvervsdrivende fremsætter en miljøanprisning, der vil resultere i fremme af fossile brændstofprodukter eller stærkt forurenende produkter eller aktiviteter.

Begrundelse

Ændringen afspejler Kommissionens vejledning til fortolkning og anvendelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/29/EF om virksomheders urimelige handelspraksis over for forbrugerne på det indre marked (2021/C 526/01), der ligger til grund for, at fossil olie altid skader miljøet, og derfor kan det ikke kobles sammen med en miljøanprisning, der giver indtryk af, at produktet har bestemte miljøfordele.

Ændringsforslag  83

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 2

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 4 b e (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	4be. Det hævdes, at en vare eller tjenesteydelse har en neutral eller positiv indvirkning på miljøet med hensyn til drivhusgasemissioner.

Begrundelse

Anprisninger om kulstofneutralitet er stærkt vildledende for forbrugerne, da de indebærer, at produkterne (eller tjenesteydelserne) er neutrale og ikke har nogen indvirkning på miljøet, hvilket er umuligt at opnå. Disse anprisninger begrundes ofte i virksomhedens deltagelse i CO2-udlignings- eller -kompensationsprojekter, som i øjeblikket er uregulerede, og som forbrugerne kun har begrænset information om, og hvis robusthed og pålidelighed de ikke har mulighed for at kontrollere. Derfor bør anprisninger og mærker om kulstofneutralitet udtrykkeligt forbydes.

Ændringsforslag  84

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 d

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23d. Den erhvervsdrivende undlader at oplyse forbrugeren om, at en softwareopdatering vil have en negativ indvirkning på brugen af varer med digitale elementer eller visse egenskaber ved sådanne varer, selv om softwareopdateringen forbedrer andre egenskabers funktion.	23d. Den erhvervsdrivende leverer en softwareopdatering, der har en negativ indvirkning på brugen af varer med digitale elementer eller visse egenskaber ved sådanne varer, selv om softwareopdateringen forbedrer andre egenskabers funktion.

Ændringsforslag  85

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 d a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23da. Forbrugeren oplyses ikke på en klar og forståelig måde om, hvorvidt opdateringen er nødvendig for at bringe produktet i overensstemmelse med kravene.

Ændringsforslag  86

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 e

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23e. Forbrugeren oplyses ikke om en egenskab ved en vare, der er indført for at begrænse dens holdbarhed.	23e. Planlægning af svigt af en vare ved at udstyre den med funktioner eller egenskaber udelukkende for at begrænse dens holdbarhed.

Ændringsforslag  87

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 e a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ea. Forbrugeren oplyses ikke om, at sælgeren vil afvise at reparere et produkt, der er repareret tidligere af en selvstændig faglært eller af ikkefaglærte og brugere.

Ændringsforslag  88

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 e b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23eb. Forbrugeren oplyses ikke om en konstruktion eller egenskab, der vil begrænse muligheden for, at slutbrugere eller selvstændige faglærte kan foretage reparationer.

Ændringsforslag  89

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 g

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23g. Det hævdes, at varer kan repareres, selv om det ikke er tilfældet, eller forbrugeren informeres ikke om, at varer ikke kan repareres i overensstemmelse med lovkrav.	23g. Der markedsføres varer, som ikke kan repareres i overensstemmelse med lovkrav.

Ændringsforslag  90

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 g a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ga. Forbrugeren oplyses ikke om mangel på reservedele og andre reparationsbegrænsninger.

Ændringsforslag  91

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 h

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23h. Forbrugeren tilskyndes til at udskifte en vares forbrugsvarer tidligere, end det ellers ville være nødvendigt af tekniske årsager.	23h. Der markedsføres en vare, der kræver udskiftning af en vares forbrugsvarer tidligere, end det er nødvendigt af tekniske årsager, ved at undlade at informere om tilgængelige og egnede reparationsmuligheder.

Begrundelse

Den foreslåede bestemmelse af Kommissionen vil være vanskelig at gennemføre i praksis, fordi forbrugere kan søge råd (hos en forhandler) om egenskaber ved et nyt produkt. Forhandlere skal altid kunne forklare nye produkter for kunder og give dem alle nødvendige oplysninger. Det bør præciseres, at dette nye punkt 23h ikke forhindrer forhandlere i at tilbyde forbrugere nye produkter.

Ændringsforslag  92

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 i

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
23i. Det oplyses ikke, at en vare er designet således, at dens funktionalitet begrænses, hvis der anvendes forbrugsvarer, reservedele eller tilbehør, som ikke leveres af den oprindelige producent.".	23i. Der markedsføres en vare, som er designet således, at dens funktionalitet begrænses, hvis der anvendes forbrugsvarer, reservedele eller tilbehør, som ikke leveres af den oprindelige producent.

Ændringsforslag  93

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 i a (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ia. Med forbehold af bestemmelserne i artikel 17 i direktiv (EU) 2019/771 den samme fabrikants tilbud om forskellige garanti- og reparationsbetingelser for den samme produktmodel i forskellige EU-medlemsstater, på hvis område varen markedsføres og tages i brug.

Ændringsforslag  94

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 i b (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ib. Der markedsføres en vare, som ikke opfylder kravene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/125/EF1a.
	___________
	1a Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/125/EF af 21. oktober 2009 om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energirelaterede produkter, EUT L 285 af 31.10.2009, s. 10.

Ændringsforslag  95

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 i c (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23ic. Sikkerhedsopdateringer knyttes sammen med funktionalitet, egenskaber og andre softwareopdateringer.

Ændringsforslag  96

Forslag til direktiv

Bilag I – stk. 1 – punkt 4

Direktiv 2005/29/EF

Bilag I – punkt 23 i d (nyt)

Kommissionens forslag	Ændringsforslag
	23id. Der markedsføres en vare, uden at man har afhjulpet et designproblem, der fører til produktsvigt før tid, inden for en rimelig frist, efter at man blev bekendt med dette problem.

PROCEDURE I RÅDGIVENDE UDVALG

Titel	Ændring af direktiv 2005/29/EF og 2011/83/EU for så vidt angår styrkelse af forbrugernes rolle i den grønne omstilling gennem bedre beskyttelse mod urimelig praksis og bedre oplysning
Referencer	COM(2022)0143 – C9-0128/2022 – 2022/0092(COD)
Korresponderende udvalg  Dato for vedtagelse	IMCO 7.4.2022
Udtalelse fra  Dato for vedtagelse	ENVI 7.4.2022
Associerede udvalg – Dato for meddelelse på plenarmødet	15.9.2022
Ordfører for udtalelse  Dato for valg	Edina Tóth 20.5.2022
Behandling i udvalg	10.10.2022
Dato for vedtagelse	24.1.2023
Resultat af den endelige afstemning	+: –: 0:	72 0 3
Til stede ved den endelige afstemning – medlemmer	Bartosz Arłukowicz, Margrete Auken, Traian Băsescu, Aurélia Beigneux, Hildegard Bentele, Michael Bloss, Delara Burkhardt, Pascal Canfin, Sara Cerdas, Mohammed Chahim, Tudor Ciuhodaru, Christian Doleschal, Bas Eickhout, Cyrus Engerer, Agnès Evren, Malte Gallée, Gianna Gancia, Catherine Griset, Teuvo Hakkarainen, Anja Hazekamp, Martin Hojsík, Jan Huitema, Yannick Jadot, Adam Jarubas, Petros Kokkalis, Athanasios Konstantinou, Ewa Kopacz, Joanna Kopcińska, Peter Liese, Sylvia Limmer, Javi López, César Luena, Marian-Jean Marinescu, Liudas Mažylis, Marina Mesure, Tilly Metz, Silvia Modig, Alessandra Moretti, Ljudmila Novak, Grace O’Sullivan, Jutta Paulus, Stanislav Polčák, Jessica Polfjärd, María Soraya Rodríguez Ramos, Sándor Rónai, Silvia Sardone, Günther Sidl, Ivan Vilibor Sinčić, Maria Spyraki, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds, Edina Tóth, Véronique Trillet-Lenoir, Achille Variati, Petar Vitanov, Alexandr Vondra, Mick Wallace, Michal Wiezik, Tiemo Wölken, Anna Zalewska
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere	Eric Andrieu, Beatrice Covassi, Jens Gieseke, Martin Häusling, Karin Karlsbro, Stelios Kympouropoulos, Dace Melbārde, Ulrike Müller, Robert Roos, Massimiliano Salini, Sarah Wiener
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere (forretningsordenens art. 209, stk. 7)	Petras Auštrevičius, Marie Dauchy, Lukas Mandl, Bergur Løkke Rasmussen

 

 

ENDELIG AFSTEMNING VED NAVNEOPRÅB
I RÅDGIVENDE UDVALG

72	+
ECR	Joanna Kopcińska, Alexandr Vondra, Anna Zalewska
ID	Aurélia Beigneux, Marie Dauchy, Gianna Gancia, Catherine Griset, Silvia Sardone
NI	Athanasios Konstantinou, Ivan Vilibor Sinčić, Edina Tóth
PPE	Bartosz Arłukowicz, Traian Băsescu, Hildegard Bentele, Christian Doleschal, Agnès Evren, Jens Gieseke, Adam Jarubas, Ewa Kopacz, Stelios Kympouropoulos, Peter Liese, Lukas Mandl, Marian-Jean Marinescu, Liudas Mažylis, Dace Melbārde, Ljudmila Novak, Stanislav Polčák, Jessica Polfjärd, Massimiliano Salini, Maria Spyraki
Renew	Petras Auštrevičius, Pascal Canfin, Martin Hojsík, Jan Huitema, Karin Karlsbro, Ulrike Müller, Bergur Løkke Rasmussen, María Soraya Rodríguez Ramos, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds, Véronique Trillet-Lenoir, Michal Wiezik
S&D	Eric Andrieu, Delara Burkhardt, Sara Cerdas, Mohammed Chahim, Tudor Ciuhodaru, Beatrice Covassi, Cyrus Engerer, Javi López, César Luena, Alessandra Moretti, Sándor Rónai, Günther Sidl, Achille Variati, Petar Vitanov, Tiemo Wölken
The Left	Anja Hazekamp, Petros Kokkalis, Marina Mesure, Silvia Modig, Mick Wallace
Verts/ALE	Margrete Auken, Michael Bloss, Bas Eickhout, Malte Gallée, Martin Häusling, Yannick Jadot, Tilly Metz, Grace O'Sullivan, Jutta Paulus, Sarah Wiener

 

0	-

 

3	0
ECR	Robert Roos
ID	Teuvo Hakkarainen, Sylvia Limmer

 

Tegnforklaring:

+ : for

- : imod

0 : hverken/eller

 

BILAG: OVERSIGT OVER ORGANER ELLER PERSONER, SOM ORDFØREREN HAR MODTAGET INPUT FRA

Den følgende liste udarbejdes på frivillig basis og udelukkende på ordførerens ansvar. Ordføreren har modtaget input fra følgende enheder eller personer som led i udarbejdelsen af betænkningen frem til vedtagelsen heraf i udvalget:

Enhed og/eller person

Den europæiske forbrugerorganisation – BEUC

Den europæiske borgerbevægelse inden for miljøstandardisering – ECOS

Den Europæiske Sammenslutning af Kommunikationsagenturer – EACA

Handelsverband Deutschland (det tyske detailhandelsforbund) (HDE)

Bundesverband des Deutschen Lebensmittelhandels e.V. (sammenslutningen af ​​tyske fødevaredetailhandlere) (BVLH)

Booking.com

Det Europæiske Miljøkontor – EEB

European Refurbishment Association (den europæiske renoveringsforening)

Sammenslutningen af Europæiske Telenetoperatører (ETNO)

Independent Retail Europe (uafhængig detailhandel i Europa)

Malaysian Palm Oil Council (Malaysias palmeolieråd) (MPO)

Right to Repair Europe

Den Europæiske Forening af Mærkevareindustrier – AIM

Marine Stewardship Council

Zalando

Etsy

European Advertising Standards Alliance (den europæiske alliance for reklamestandarder) (EASA)

 

 

 

 

 

 

PROCEDURE I KORRESPONDERENDE UDVALG

Titel	Ændring af direktiv 2005/29/EF og 2011/83/EU for så vidt angår styrkelse af forbrugernes rolle i den grønne omstilling gennem bedre beskyttelse mod urimelig praksis og bedre oplysning
Referencer	COM(2022)0143 – C9-0128/2022 – 2022/0092(COD)
Dato for høring af EP	31.3.2022
Korresponderende udvalg  Dato for meddelelse på plenarmødet	IMCO 7.4.2022
Rådgivende udvalg  Dato for meddelelse på plenarmødet	ECON 7.4.2022	ENVI 7.4.2022	JURI 7.4.2022
Ingen udtalelse  Dato for afgørelse	ECON 17.5.2022	JURI 13.6.2022
Associerede udvalg  Dato for meddelelse på plenarmødet	ENVI 15.9.2022
Ordførere  Dato for valg	Biljana Borzan 3.5.2022
Behandling i udvalg	26.10.2022	23.1.2023	1.3.2023
Dato for vedtagelse	28.3.2023
Resultat af den endelige afstemning	+: –: 0:	39 1 1
Til stede ved den endelige afstemning – medlemmer	Andrus Ansip, Brando Benifei, Adam Bielan, Biljana Borzan, Markus Buchheit, Anna Cavazzini, Dita Charanzová, Lara Comi, David Cormand, Alexandra Geese, Sandro Gozi, Maria Grapini, Krzysztof Hetman, Virginie Joron, Eugen Jurzyca, Arba Kokalari, Andrey Kovatchev, Jean-Lin Lacapelle, Maria-Manuel Leitão-Marques, Antonius Manders, Beata Mazurek, Leszek Miller, Anne-Sophie Pelletier, Miroslav Radačovský, René Repasi, Christel Schaldemose, Andreas Schwab, Tomislav Sokol, Róża Thun und Hohenstein, Tom Vandenkendelaere, Kim Van Sparrentak, Marion Walsmann
Til stede ved den endelige afstemning – stedfortrædere	Marc Angel, Vlad-Marius Botoş, Malte Gallée, Ivars Ijabs, Tsvetelina Penkova, Romana Tomc, Kosma Złotowski
Til stede ved den endelige afstemning – stedfortrædere (forretningsordenens art. 209, stk. 7)	Miriam Lexmann, Jan-Christoph Oetjen
Dato for indgivelse	31.3.2023

 

 

 RESULTAT AF ENDELIG AFSTEMNING VED NAVNEOPRÅB I KORRESPONDERENDE UDVALG

39	+
ECR	Adam Bielan, Beata Mazurek, Kosma Złotowski
ID	Virginie Joron, Jean-Lin Lacapelle
NI	Miroslav Radačovský
PPE	Lara Comi, Krzysztof Hetman, Arba Kokalari, Andrey Kovatchev, Miriam Lexmann, Antonius Manders, Andreas Schwab, Tomislav Sokol, Romana Tomc, Tom Vandenkendelaere, Marion Walsmann
Renew	Andrus Ansip, Vlad-Marius Botoş, Dita Charanzová, Sandro Gozi, Ivars Ijabs, Jan-Christoph Oetjen, Róża Thun und Hohenstein
S&D	Marc Angel, Brando Benifei, Biljana Borzan, Maria Grapini, Maria-Manuel Leitão-Marques, Leszek Miller, Tsvetelina Penkova, René Repasi, Christel Schaldemose
The Left	Anne-Sophie Pelletier
Verts/ALE	Anna Cavazzini, David Cormand, Malte Gallée, Alexandra Geese, Kim Van Sparrentak

 

1	-
ID	Markus Buchheit

 

1	0
ECR	Eugen Jurzyca

 

Tegnforklaring:

+ : for

- : imod

0 : hverken/eller

 

 

 

 

• [1] EUT C 443 af 22.11.2022, s. 75.
• [2] Europa-Kommissionen, Behavioural Study on Consumers' Engagement in the Circular Economy. Se https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/ec_circular_economy_final_report_0.pdf