REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om ingående på unionens vägnar av ramavtalet om fördjupat partnerskap och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Thailand, å andra sidan
24.5.2023 - (11908/2022 – C9‑0429/2022 – 2022/0252(NLE)) - ***
Utskottet för utrikesfrågor
Föredragande: Andrey Kovatchev
FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION
om utkastet till rådets beslut om ingående på unionens vägnar av ramavtalet om fördjupat partnerskap och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Thailand, å andra sidan
(Godkännande)
Europaparlamentet fattar detta beslut
– med beaktande av utkastet till rådets beslut (11908/2022),
– med beaktande av utkastet till ramavtal om fördjupat partnerskap och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Thailand, å andra sidan[1],
– med beaktande av den begäran om godkännande som rådet har lagt fram i enlighet med artiklarna 209 och 218.6 andra stycket a led iii i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (C9‑0429/2022),
– med beaktande av sin resolution som inte avser lagstiftning av den ...[2] om utkastet till beslut,
– med beaktande av artikel 105.1 och 105.4 samt artikel 114.7 i arbetsordningen,
– med beaktande av rekommendationen från utskottet för utrikesfrågor (A9-0191/2023).
1. Europaparlamentet godkänner att avtalet ingås.
2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet och kommissionen samt till regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och i Thailand.
ÄRENDETS GÅNG I DET ANSVARIGA UTSKOTTET
Titel |
Ramavtal om fördjupat partnerskap och samarbete mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Thailand, å andra sidan |
|||
Referensnummer |
11908/2022 – C9-0429/2022 – 2022/0252(NLE) |
|||
Samråd eller begäran om godkännande |
16.12.2022 |
|
|
|
Ansvarigt utskott Tillkännagivande i kammaren |
AFET 16.1.2023 |
|
|
|
Rådgivande utskott Tillkännagivande i kammaren |
DEVE 16.1.2023 |
INTA 16.1.2023 |
ECON 16.1.2023 |
EMPL 16.1.2023 |
|
ENVI 16.1.2023 |
ITRE 16.1.2023 |
TRAN 16.1.2023 |
AGRI 16.1.2023 |
|
PECH 16.1.2023 |
CULT 16.1.2023 |
JURI 16.1.2023 |
LIBE 16.1.2023 |
|
FEMM 16.1.2023 |
|
|
|
Inget yttrande avges Beslut |
DEVE 30.11.2022 |
INTA 30.11.2022 |
ECON 5.12.2022 |
EMPL 30.11.2022 |
|
ENVI 1.12.2022 |
ITRE 29.11.2022 |
TRAN 31.1.2023 |
AGRI 12.12.2022 |
|
PECH 24.1.2023 |
CULT 1.12.2022 |
JURI 29.11.2022 |
LIBE 28.2.2023 |
|
FEMM 23.5.2023 |
|
|
|
Föredragande Utnämning |
Andrey Kovatchev 8.9.2022 |
|
|
|
Behandling i utskott |
28.2.2023 |
|
|
|
Antagande |
24.5.2023 |
|
|
|
Slutomröstning: resultat |
+: –: 0: |
55 3 1 |
||
Slutomröstning: närvarande ledamöter |
Alviina Alametsä, Alexander Alexandrov Yordanov, François Alfonsi, Petras Auštrevičius, Traian Băsescu, Susanna Ceccardi, Włodzimierz Cimoszewicz, Katalin Cseh, Michael Gahler, Kinga Gál, Giorgos Georgiou, Sunčana Glavak, Raphaël Glucksmann, Klemen Grošelj, Sandra Kalniete, Dietmar Köster, Andrius Kubilius, Ilhan Kyuchyuk, David Lega, Miriam Lexmann, Nathalie Loiseau, Antonio López-Istúriz White, Pedro Marques, David McAllister, Vangelis Meimarakis, Sven Mikser, Francisco José Millán Mon, Matjaž Nemec, Gheorghe-Vlad Nistor, Demetris Papadakis, Kostas Papadakis, Giuliano Pisapia, Nacho Sánchez Amor, Isabel Santos, Jacek Saryusz-Wolski, Mounir Satouri, Andreas Schieder, Jordi Solé, Sergei Stanishev, Dominik Tarczyński, Hermann Tertsch, Anders Vistisen, Charlie Weimers, Isabel Wiseler-Lima, Salima Yenbou, Tomáš Zdechovský, Bernhard Zimniok, Željana Zovko |
|||
Slutomröstning: närvarande suppleanter |
Katarina Barley, Adam Bielan, Vladimír Bilčík, Mercedes Bresso, Pierrette Herzberger-Fofana, Arba Kokalari, Andrey Kovatchev, Georgios Kyrtsos, Karsten Lucke, Ramona Strugariu |
|||
Slutomröstning: närvarande suppleanter (art. 209.7) |
Javier Moreno Sánchez |
|||
Ingivande |
24.5.2023 |
|||
SLUTOMRÖSTNING MED NAMNUPPROP I DET ANSVARIGA UTSKOTTET
ECR |
Adam Bielan, Jacek Saryusz-Wolski, Dominik Tarczyński, Hermann Tertsch, Charlie Weimers |
ID |
Susanna Ceccardi |
NI |
Kinga Gál |
PPE |
Alexander Alexandrov Yordanov, Traian Băsescu, Vladimír Bilčík, Michael Gahler, Sunčana Glavak, Sandra Kalniete, Arba Kokalari, Andrey Kovatchev, Andrius Kubilius, David Lega, Miriam Lexmann, Antonio López-Istúriz White, David McAllister, Vangelis Meimarakis, Francisco José Millán Mon, Gheorghe-Vlad Nistor, Isabel Wiseler-Lima, Tomáš Zdechovský, Željana Zovko |
Renew |
Petras Auštrevičius, Katalin Cseh, Klemen Grošelj, Georgios Kyrtsos, Ilhan Kyuchyuk, Nathalie Loiseau, Ramona Strugariu, Salima Yenbou |
S&D |
Katarina Barley, Mercedes Bresso, Włodzimierz Cimoszewicz, Raphaël Glucksmann, Dietmar Köster, Karsten Lucke, Pedro Marques, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Matjaž Nemec, Demetris Papadakis, Giuliano Pisapia, Nacho Sánchez Amor, Isabel Santos, Andreas Schieder, Sergei Stanishev |
Verts/ALE |
Alviina Alametsä, François Alfonsi, Pierrette Herzberger-Fofana, Mounir Satouri, Jordi Solé |
3 |
- |
ID |
Anders Vistisen, Bernhard Zimniok |
NI |
Kostas Papadakis |
1 |
0 |
The Left |
Giorgos Georgiou |
Teckenförklaring:
+ : Ja-röster
- : Nej-röster
0 : Nedlagda röster