ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (EGF/2023/000 TA 2023 — Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής)

25.5.2023 - (COM(2023)0202 – C9‑0138/2023 – 2023/0106(BUD))

Επιτροπή Προϋπολογισμών
Εισηγήτρια: Monika Vana

Διαδικασία : 2023/0106(BUD)

Διαδρομή στην ολομέλεια

Διαδρομή του εγγράφου :

A9-0195/2023

Κείμενα που κατατέθηκαν :

A9-0195/2023

Συζήτηση :

Ψηφοφορία :

PV 01/06/2023 - 6.8

Κείμενα που εγκρίθηκαν :

P9_TA(2023)0213

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΤΕΛΙΚΗ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΚΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (EGF/2023/000 TA 2023 — Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής)

(COM(2023)0202 – C9‑0138/2023 – 2023/0106(BUD))

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

– έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2023)0202 – C9‑0138/2023),

– έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/691 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2021, για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (ΕΤΠ) και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1309/2013 [1] («κανονισμός ΕΤΠ»),

– έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE, Ευρατόμ) αριθ. 2020/2093 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2020, για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για τα έτη 2021-2027 [2], και ιδίως το άρθρο 8,

– έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση, καθώς και τους νέους ιδίους πόρους, συμπεριλαμβανομένου ενός οδικού χάρτη για την εισαγωγή νέων ιδίων πόρων [3] («διοργανική συμφωνία της 16ης Δεκεμβρίου 2020»), και ιδίως το σημείο 9,

– έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών (A9-0195/2023),

A. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ένωση έχει θεσπίσει νομοθετικά και δημοσιονομικά μέσα για την παροχή πρόσθετης στήριξης στους εργαζόμενους που πλήττονται από τις συνέπειες της παγκοσμιοποίησης και των τεχνολογικών και περιβαλλοντικών αλλαγών, όπως είναι οι αλλαγές στη μορφή του παγκόσμιου εμπορίου, οι εμπορικές διαμάχες, οι σημαντικές αλλαγές στις εμπορικές σχέσεις της Ένωσης ή η σύνθεση της εσωτερικής αγοράς και οι χρηματοπιστωτικές ή οικονομικές κρίσεις, καθώς και η μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, ή λόγω της ψηφιοποίησης ή της αυτοματοποίησης·

B. λαμβάνοντας υπόψη ότι η βοήθεια της Ένωσης προς τους απολυμένους εργαζόμενους θα πρέπει να στοχεύει πρωτίστως σε ενεργητικά μέτρα πολιτικής για την αγορά εργασίας και σε εξατομικευμένες υπηρεσίες που αποσκοπούν στην ταχεία επανένταξη των δικαιούχων σε αξιοπρεπή και βιώσιμη απασχόληση, προετοιμάζοντάς τους παράλληλα για μια πιο πράσινη και πιο ψηφιακή ευρωπαϊκή οικονομία, λαμβάνοντας δεόντως υπόψη τη διοργανική συμφωνία της 16ης Δεκεμβρίου 2020 όσον αφορά τη λήψη αποφάσεων για την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (ΕΤΠ)·

Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ένωση αρχικά επέκτεινε το πεδίο εφαρμογής του ΕΤΠ για να παράσχει χρηματοδοτική στήριξη σε περίπτωση σημαντικών αναδιαρθρώσεων και να καλύψει έτσι τις οικονομικές επιπτώσεις της κρίσης του κορονοϊού·

Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, με την έγκριση του νέου κανονισμού ΕΤΠ το 2021, επεκτάθηκε περαιτέρω το πεδίο εφαρμογής του ΕΤΠ σε μεγάλες αναδιαρθρώσεις προκαλούμενες από τη μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα ή ως συνέπεια της ψηφιοποίησης ή της αυτοματοποίησης, και μειώθηκε παράλληλα το απαιτούμενο κατώτατο όριο για την ενεργοποίηση του ΕΤΠ από 500 απολυθέντες σε 200·

E. λαμβάνοντας υπόψη ότι το άρθρο 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 του Συμβουλίου όρισε το μέγιστο ετήσιο ποσό για το ΕΤΠ σε 186 εκατομμύρια EUR (σε τιμές 2018) και λαμβάνοντας υπόψη ότι το άρθρο 11 σημείο 1 του κανονισμού ΕΤΠ προβλέπει ότι έως 0,5 % του εν λόγω ποσού μπορεί να διατεθεί για τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής·

ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η τεχνική βοήθεια μπορεί να συνίσταται σε τεχνικές και διοικητικές δαπάνες με σκοπό την εφαρμογή του ΕΤΠ, όπως δραστηριότητες προετοιμασίας, παρακολούθησης, ελέγχου, λογιστικού ελέγχου και αξιολόγησης, καθώς και συλλογή δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών με τα εταιρικά συστήματα τεχνολογίας της πληροφορίας, δραστηριότητες επικοινωνίας και ενίσχυσης της προβολής του ΕΤΠ ως ταμείου ή σε σχέση με συγκεκριμένα έργα, καθώς και άλλα μέτρα τεχνικής βοήθειας·

Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι το προτεινόμενο ποσό των 190 000 EUR αντιστοιχεί περίπου στο 0,09 % του μέγιστου ετήσιου προϋπολογισμού που έχει στη διάθεσή του το ΕΤΠ για το 2023·

1. συμφωνεί με την κινητοποίηση ποσού 190 000 EUR και τα μέτρα που προτείνει η Επιτροπή να χρηματοδοτηθούν με τη μορφή της τεχνικής βοήθειας σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφοι 1 και 4 και το άρθρο 12 παράγραφοι 2, 3 και 4 του κανονισμού ΕΤΠ·

2. εκφράζει την ικανοποίησή του διότι συνεχίζονται οι εργασίες για τη θέσπιση τυποποιημένων διαδικασιών για τις αιτήσεις και τη διαχείριση του ΕΤΠ, στο πλαίσιο των οποίων θα χρησιμοποιούνται οι λειτουργικές δυνατότητες του συστήματος ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων («κοινό σύστημα επιμερισμένης διαχείρισης ταμείων» - SFC), που εξασφαλίζει απλούστευση και ταχύτερη επεξεργασία των αιτήσεων, και βελτίωση της διαδικασίας υποβολής εκθέσεων·

3. σημειώνει ότι η Επιτροπή θα χρησιμοποιήσει τα διαθέσιμα κονδύλια διοικητικής υποστήριξης για τη διεξαγωγή συνεδριάσεων της ομάδας εμπειρογνωμόνων αρμόδιων επικοινωνίας του ΕΤΠ (δύο μέλη από κάθε κράτος μέλος) και ενός σεμιναρίου με τη συμμετοχή των φορέων υλοποίησης του ΕΤΠ και των κοινωνικών εταίρων, προκειμένου να προωθηθεί η δικτύωση μεταξύ των κρατών μελών· ζητεί από την Επιτροπή να συνεχίσει να καλεί το Κοινοβούλιο συστηματικά στις συνεδριάσεις και τα σεμινάρια αυτού του είδους σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις της συμφωνίας-πλαισίου για τις σχέσεις μεταξύ του Κοινοβουλίου και της Επιτροπής·

4. καλεί την Επιτροπή να προσαρμόσει τις βέλτιστες πρακτικές που αναπτύχθηκαν κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19, ιδίως τα μέτρα που μπορούν να συμβάλουν στην επιτάχυνση μιας πράσινης και ψηφιακής μετάβασης χωρίς αποκλεισμούς και να στηρίξουν βασικές προτεραιότητες της Ένωσης, όπως η ισότητα των φύλων·

5. υπογραμμίζει την ανάγκη να ενισχυθεί περαιτέρω η γνώση του κοινού για το ΕΤΠ και η προβολή του· επισημαίνει ότι ο σκοπός αυτός μπορεί να επιτευχθεί με την προβολή του ΕΤΠ σε διάφορες εκδόσεις και οπτικοακουστικές δραστηριότητες της Επιτροπής, όπως προβλέπεται στο άρθρο 11 παράγραφος 1 του κανονισμού ΕΤΠ· εκφράζει την ικανοποίησή του εν προκειμένω για τη δημιουργία ειδικού ιστοτόπου για το ΕΤΠ και καλεί την Επιτροπή να τον επικαιροποιεί και να τον επεκτείνει τακτικά, προκειμένου να αυξηθεί η προβολή στο ευρύ κοινό της ευρωπαϊκής αλληλεγγύης της οποίας έκφραση είναι το ΕΤΠ και να αυξηθεί η διαφάνεια της δράσης της Ένωσης·

6. υπενθυμίζει στα κράτη μέλη που υποβάλλουν αιτήσεις τον καίριο ρόλο τους ως προς την ευρεία δημοσιοποίηση των δράσεων που χρηματοδοτούνται από το ΕΤΠ στους αντίστοιχους δικαιούχους, στις τοπικές και περιφερειακές αρχές, στους κοινωνικούς εταίρους, στα μέσα ενημέρωσης και στο ευρύ κοινό, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 12 του κανονισμού ΕΤΠ·

7. εγκρίνει την απόφαση που επισυνάπτεται στο παρόν ψήφισμα·

8. αναθέτει στην Πρόεδρό του να συνυπογράψει με τον Πρόεδρο του Συμβουλίου την απόφαση αυτή και να μεριμνήσει για τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

9. αναθέτει στην Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα, συμπεριλαμβανομένου του παραρτήματός του, στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

σχετικά με την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (EGF/2023/000 TA 2023 – Τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής)

ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/691 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2021, για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (ΕΤΠ) και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1309/2013 [4], και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο,

έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση, καθώς και τους νέους ιδίους πόρους, συμπεριλαμβανομένου ενός οδικού χάρτη για την εισαγωγή νέων ιδίων πόρων [5], και ιδίως το σημείο 9,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους (ΕΤΠ) έχει ως στόχο να επιδεικνύει αλληλεγγύη και να προωθεί την αξιοπρεπή και βιώσιμη απασχόληση στην Ένωση, στηρίζοντας εργαζόμενους οι οποίοι απολύθηκαν και αυτοαπασχολούμενους των οποίων η δραστηριότητα έπαυσε στο πλαίσιο αναδιαρθρώσεων μεγάλης κλίμακας, καθώς και παρέχοντάς τους βοήθεια με σκοπό την ταχύτερη δυνατή επανένταξή τους σε αξιοπρεπή και βιώσιμη απασχόληση.

(2) Το ΕΤΠ δεν υπερβαίνει το μέγιστο ετήσιο ποσό των 186 εκατομμυρίων EUR (σε τιμές του 2018), όπως ορίζεται στο άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 2020/2093 του Συμβουλίου [6].

(3) Ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/691 ορίζει ότι έως 0,5 % του μέγιστου ετήσιου ποσού του ΕΤΠ μπορεί να χρησιμοποιηθεί κάθε χρόνο για τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής.

(4) Η βοήθεια αυτή είναι αναγκαία για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων που απορρέουν από την εφαρμογή του ΕΤΠ, όπως επιβάλλει το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/691, ιδίως όσον αφορά την παρακολούθηση και τη συλλογή δεδομένων, καθώς και τις δραστηριότητες επικοινωνίας και εκείνες που ενισχύουν την προβολή του ΕΤΠ.

(5) Επομένως, θα πρέπει να κινητοποιηθεί το ΕΤΠ, ώστε να παράσχει το ποσό των 190 000 EUR για τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο πλαίσιο του γενικού προϋπολογισμού της Ένωσης για το οικονομικό έτος 2023, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση για τους απολυμένους εργαζόμενους κινητοποιείται για την παροχή ποσού 190 000 EUR σε πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων και σε πιστώσεις πληρωμών.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες,

Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος Ο Πρόεδρος

ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

I. Ιστορικό

Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση δημιουργήθηκε για την παροχή πρόσθετης στήριξης στους εργαζόμενους που υφίστανται τις συνέπειες των μεγάλων διαρθρωτικών αλλαγών στη μορφή του παγκόσμιου εμπορίου.

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 2020/2093 του Συμβουλίου για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2021-2027 [7] και του άρθρου 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2021/691 [8], το Ταμείο δεν μπορεί να υπερβαίνει ετησίως το ποσό των 186 εκατομμυρίων EUR (τιμές 2018).

Όσον αφορά τη διαδικασία, σύμφωνα με το σημείο 9 της διοργανικής συμφωνίας της 16ης Δεκεμβρίου 2020 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση, καθώς και για νέους ιδίους πόρους, συμπεριλαμβανομένου οδικού χάρτη για την εισαγωγή νέων ιδίων πόρων [9], προκειμένου να ενεργοποιηθεί το Ταμείο, η Επιτροπή, σε περίπτωση θετικής αξιολόγησης μιας αίτησης, υποβάλλει στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή πρόταση κινητοποίησης του Ταμείου και, ταυτόχρονα, αντίστοιχο αίτημα για μεταφορά πιστώσεων.

II. Η πρόταση της Επιτροπής

Στις 20 Απριλίου 2023, η Επιτροπή ενέκρινε νέα πρόταση για την έκδοση απόφασης σχετικά με την κινητοποίηση του ΕΤΠ.

Η πρόταση αφορά την κινητοποίηση ποσού 190 000 EUR από το Ταμείο, το οποίο καλύπτει την τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής. Σκοπός της τεχνικής βοήθειας είναι να χρηματοδοτήσει τεχνικές και διοικητικές δαπάνες με σκοπό την εφαρμογή του ΕΤΠ, όπως δραστηριότητες προετοιμασίας, παρακολούθησης, ελέγχου, λογιστικού ελέγχου και αξιολόγησης, καθώς και συλλογή δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών με τα εταιρικά συστήματα τεχνολογίας της πληροφορίας, δραστηριότητες επικοινωνίας και ενίσχυσης της προβολής του ΕΤΠ ως ταμείου ή σε σχέση με συγκεκριμένα έργα, καθώς και άλλα μέτρα τεχνικής βοήθειας. Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 1 του κανονισμού ΕΤΠ, έως 0,5 % του μέγιστου ετήσιου ποσού του ΕΤΠ μπορεί να διατίθεται κάθε χρόνο για τεχνική βοήθεια με πρωτοβουλία της Επιτροπής.

Σύμφωνα με την πρόταση της Επιτροπής, το ζητηθέν ποσό των 190 000 EUR αντιπροσωπεύει περίπου το 0,09 % του μέγιστου ετήσιου ποσού του ΕΤΠ και προορίζεται να καλύψει τις ακόλουθες δραστηριότητες:

1. Συνεδριάσεις της ομάδας εμπειρογνωμόνων: Η ομάδα εμπειρογνωμόνων αρμόδιων επικοινωνίας του ΕΤΠ, με δύο μέλη από κάθε κράτος μέλος, θα πραγματοποιήσει τις τακτικές συνεδριάσεις της το 2023 (μία συνεδρίαση εξ αποστάσεως και μία με φυσική παρουσία). Το ΕΚ θα πρέπει να κληθεί να συμμετάσχει στις συνεδριάσεις σύμφωνα με το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο.

2. Σεμινάριο δικτύωσης: Επιπλέον, προκειμένου να προωθήσει τη δικτύωση μεταξύ των κρατών μελών, η Επιτροπή θα διοργανώσει ένα σεμινάριο με τη συμμετοχή φορέων υλοποίησης του ΕΤΠ και κοινωνικών εταίρων. Το εν λόγω σεμινάριο θα προγραμματιστεί την προηγούμενη κάποιας συνεδρίασης της ομάδας εμπειρογνωμόνων το 2023. Το ΕΚ θα πρέπει να κληθεί να συμμετάσχει στις συνεδριάσεις σύμφωνα με το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο.

3. Σύστημα ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων: Η Επιτροπή συνεχίζει τις εργασίες της όσον αφορά τη διαμόρφωση τυποποιημένων διαδικασιών για τις αιτήσεις και τη διαχείριση υποθέσεων του ΕΤΠ, χρησιμοποιώντας τις λειτουργικές δυνατότητες του κοινού συστήματος επιμερισμένης διαχείρισης ταμείων (SFC). Αυτό επιτρέπει την απλούστευση των αιτήσεων στο πλαίσιο του κανονισμού ΕΤΠ, την επιτάχυνση της επεξεργασίας τους και την ευκολότερη εξαγωγή διαφόρων εκθέσεων. Η διεπαφή του SFC διευκολύνει επίσης τις χρηματοδοτικές δραστηριότητες του ΕΤΠ. Ειδικότερα, περιλαμβάνονται τα εξής: (1) Διατήρηση των ενοτήτων της αίτησης και της τελικής έκθεσης SFC 2014-2020 για το κλείσιμο των υποθέσεων για το ΕΤΠ 2014-2020· (2) Περαιτέρω ανάπτυξη της διεπαφής ΕΤΠ 2021-2027 στο SFC, ιδίως νέες λειτουργίες και προσαρμογές για την ευθυγράμμιση του SFC με τις απαιτήσεις του κανονισμού ΕΤΠ 2021-2027.

4. Παρακολούθηση και συλλογή στοιχείων: Η Επιτροπή θα συγκεντρώσει στοιχεία σχετικά με τις αιτήσεις που παραλήφθηκαν, χρηματοδοτήθηκαν και περατώθηκαν, καθώς και σχετικά με τα μέτρα που προτάθηκαν και εφαρμόστηκαν. Τα εν λόγω δεδομένα θα είναι διαθέσιμα στον ιστότοπο, στην κατάλληλη μορφή για μελλοντικές διετείς εκθέσεις.

III. Διαδικασία

Για την κινητοποίηση του Ταμείου, η Επιτροπή υπέβαλε στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή αίτηση μεταφοράς συνολικού ύψους 190 000 EUR σε πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων από το αποθεματικό του ΕΤΠ (γραμμή 30 04 02 του προϋπολογισμού) και 190 000 EUR σε πιστώσεις πληρωμών από την επιχειρησιακή γραμμή του ΕΤΠ (16 02 02) στη γραμμή του προϋπολογισμού για τις δαπάνες στήριξης του ΕΤΠ (16 01 01).

Η εισηγήτρια εκτιμά ότι η παρούσα πρόταση συνάδει πλήρως με παρόμοιες προτάσεις που υποβλήθηκαν τα τελευταία χρόνια. Συνεπώς, στο μέτρο του δυνατού, το σχέδιο έκθεσής της βασίζεται στην έκθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου του 2020 (Εισηγητής: Negrescu) όπως ψηφίστηκε στην επιτροπή και επιβεβαιώθηκε στην ολομέλεια με λίγες προσθήκες. Θα ήθελε, ως εκ τούτου, να καλέσει τους συναδέλφους της να το αντιμετωπίσουν αναλόγως και να το διαβιβάσουν, ει δυνατόν χωρίς τροπολογίες, για τελική έγκριση στην ολομέλεια.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Ημερομηνία έγκρισης	23.5.2023
Αποτέλεσμα της τελικής ψηφοφορίας	+: –: 0:	23 1 1
Βουλευτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία	Rasmus Andresen, Pietro Bartolo, Olivier Chastel, David Cormand, Andor Deli, Pascal Durand, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazabal Rubial, Alexandra Geese, Vlad Gheorghe, Niclas Herbst, Moritz Körner, Joachim Kuhs, Zbigniew Kuźmiuk, Camilla Laureti, Margarida Marques, Karlo Ressler, Bogdan Rzońca, Nils Torvalds, Rainer Wieland
Αναπληρωτές παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία	Άννα-Μισέλ Ασημακοπούλου, Valentino Grant, Francisco Guerreiro, Jan Olbrycht
Αναπληρωτές (άρθρο 209 παράγραφος 7 του Κανονισμού) παρόντες κατά την τελική ψηφοφορία	Asim Ademov

ΤΕΛΙΚΗ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΚΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

23	+
ECR	Zbigniew Kuźmiuk, Bogdan Rzońca
NI	Andor Deli
PPE	Asim Ademov, Άννα-Mισέλ Aσημακοπούλου, José Manuel Fernandes, Niclas Herbst, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Rainer Wieland
Renew	Olivier Chastel, Vlad Gheorghe, Moritz Körner, Nils Torvalds
S&D	Pietro Bartolo, Pascal Durand, Eider Gardiazabal Rubial, Camilla Laureti, Margarida Marques
Verts/ALE	Rasmus Andresen, David Cormand, Alexandra Geese, Francisco Guerreiro

1	-
ID	Joachim Kuhs

1	0
ID	Valentino Grant

Υπόμνημα των χρησιμοποιούμενων συμβόλων:

+ : υπέρ

- : κατά

0 : αποχή

[1] ΕΕ L 153 της 3.5.2021, σ. 48.
[2] ΕΕ L 433 I της 22.12.2020, σ. 11.
[3] ΕΕ L 433 I της 22.12.2020, σ. 28.
[4] ΕΕ L 153 της 3.5.2021, σ. 48.
[5] ΕΕ L 433 Ι της 22.12.2020, σ. 28.
[6] Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 2020/2093 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2020, για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2021 έως 2027 (ΕΕ L 433 I της 22.12.2020, σ. 11).
[7]ΕΕ L 433I της 22.12.2020, σ. 15.
[8] ΕΕ L 153 της 3.5.2021, σ. 48.
[9] ΕΕ L 433I της 22.12.2020, σ. 28.

Τελευταία ενημέρωση: 30 Μαΐου 2023

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου