HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Unionens vegne af frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand

26.10.2023 - (06600/2023 – C9‑0247/2023 – 2023/0038(NLE)) - ***

Udvalget om International Handel
Ordfører: Daniel Caspary 

FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING

om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Unionens vegne af frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand

(06600/2023 – C9‑0247/2023 – 2023/0038(NLE))

(Godkendelse)

Europa-Parlamentet,

– der henviser til udkast til Rådets afgørelse (06600/2023),

– der henviser til udkast til frihandelsaftale mellem Den Europæiske Union og New Zealand (06601/2023),

– der henviser til den anmodning om godkendelse, som Rådet har forelagt, jf. artikel 91, stk. 1, artikel 100, stk. 2, artikel 207, stk. 4, første afsnit, artikel 218, stk. 6, andet afsnit, litra a), nr. v), og artikel 218, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (C9-0247/2023),

– der henviser til sin ikkelovgivningsmæssige beslutning af ... 2023[1] om udkastet til afgørelse,

–  der henviser til forretningsordenens artikel 105, stk. 1 og 4, og artikel 114, stk. 7,

–  der henviser til udtalelse fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter,

–  der henviser til henstilling fra Udvalget om International Handel (A9-0305/2023),

1. godkender indgåelsen af aftalen;

2.  pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes regeringer og parlamenter og New Zealands regering og parlament.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BEGRUNDELSE

Den 22. maj 2018 bemyndigede Rådet åbningen af forhandlinger med New Zealand om en frihandelsaftale. Forhandlingerne om en frihandelsaftale blev afsluttet den 30. juni 2022. Aftalen blev undertegnet den 9. juli 2023.

Aftalen er central for EU til ophøje sin position, rolle og relevans i den indopacifiske region i tråd med Parlamentets betænkning af 5. juli 2022 om strategien om den indopacifiske region på handels- og investeringsområdet. Aftalen fremmer EU's mål om at opbygge et netværk af EU-handelsaftaler i regionen efter aftaler med Japan, Singapore, Sydkorea og Vietnam.

Aftalen beskytter 163 europæiske geografiske betegnelser for levnedsmidler (GB'er) og hele EU's liste af GB'er for vine og spiritus. Den opnåede et højt niveau for toldliberalisering på 100% for New Zealands toldpositioner, der skal liberaliseres ved ikrafttrædelsen.

Aftalen indeholder et særligt kapital om handel og økonomisk samarbejde med Māori-befolkningen og understreger vigtigheden af at gøre det muligt for alle borgere at få gavn af de muligheder, den bibringer. Et selvstændigt kapitel om digital handel gør grænseoverskridende datastrømme mulige og sikrer forudsigelighed og retssikkerhed for digitale handelstransaktioner. Et særligt kapital om små og mellemstore virksomheder (SMV'er) gør det muligt for dem at få maksimalt gavn af aftalen.

Dette er den første handelsaftale, der afspejler resultatet af EU's tilgang til handel og bæredygtig udvikling og sikrer en effektiv gennemførelse af Den Internationale Arbejdsorganisations (ILO's) og Parisaftalens grundlæggende standarder.

I henhold til artikel 218, stk. 6, i TEUF er Parlamentets godkendelse nødvendig for, at Rådet kan vedtage en afgørelse om indgåelse af aftalen.

Ordføreren foreslår på baggrund af ovenstående bemærkninger, at Parlamentet godkender indgåelsen af aftalen.

PROCEDURE I KORRESPONDERENDE UDVALG

Titel	Indgåelse af frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand
Referencer	06600/2023 – C9-0247/2023 – 2023/0038(NLE)
Dato for høring eller anmodning om godkendelse	10.7.2023
Korresponderende udvalg  Dato for meddelelse på plenarmødet	INTA 11.9.2023
Rådgivende udvalg  Dato for meddelelse på plenarmødet	AGRI 11.9.2023
Ingen udtalelse  Dato for afgørelse	AGRI 18.10.2023
Ordførere  Dato for valg	Daniel Caspary 21.3.2023
Behandling i udvalg	18.9.2023
Dato for vedtagelse	24.10.2023
Resultat af den endelige afstemning	+: –: 0:	27 2 2
Til stede ved den endelige afstemning – medlemmer	Anna-Michelle Asimakopoulou, Saskia Bricmont, Jordi Cañas, Raphaël Glucksmann, Heidi Hautala, Danuta Maria Hübner, Miapetra Kumpula-Natri, Danilo Oscar Lancini, Bernd Lange, Thierry Mariani, Margarida Marques, Sara Matthieu, Helmut Scholz, Joachim Schuster, Sven Simon, Kathleen Van Brempt, Marie-Pierre Vedrenne, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler, Jan Zahradil, Juan Ignacio Zoido Álvarez
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere	Reinhard Bütikofer, Marco Campomenosi, Clare Daly, José Manuel García-Margallo y Marfil, Svenja Hahn, Seán Kelly, Javier Moreno Sánchez, Urmas Paet, Pedro Silva Pereira
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere (forretningsordenens art. 209, stk. 7)	Dacian Cioloş
Dato for indgivelse	26.10.2023

 

 

ENDELIG AFSTEMNING VED NAVNEOPRÅB I KORRESPONDERENDE UDVALG

27	+
ECR	Jan Zahradil
ID	Marco Campomenosi, Danilo Oscar Lancini
PPE	Anna-Michelle Asimakopoulou, José Manuel García-Margallo y Marfil, Danuta Maria Hübner, Seán Kelly, Sven Simon, Jörgen Warborn, Iuliu Winkler, Juan Ignacio Zoido Álvarez
Renew	Jordi Cañas, Dacian Cioloş, Svenja Hahn, Urmas Paet, Marie-Pierre Vedrenne
S&D	Miapetra Kumpula-Natri, Bernd Lange, Margarida Marques, Javier Moreno Sánchez, Joachim Schuster, Pedro Silva Pereira, Kathleen Van Brempt
Verts/ALE	Saskia Bricmont, Reinhard Bütikofer, Heidi Hautala, Sara Matthieu

 

2	-
ID	Thierry Mariani
S&D	Raphaël Glucksmann

 

2	0
The Left	Clare Daly, Helmut Scholz

 

Tegnforklaring:

+ : for

- : imod

0 : hverken/eller

 

 

• [1] Vedtagne tekster af denne dato [P9_TA(0000)0000].