PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl padėties Venesueloje
16.9.2024 - (2024/2810(RSP))
pagal Darbo tvarkos taisyklių 136 straipsnio 2 dalį
Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Şerban‑Dimitrie Sturdza, Rihards Kols, Sebastian Tynkkynen, Carlo Fidanza, Assita Kanko, Jadwiga Wiśniewska, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová
ECR frakcijos vardu
Taip pat žr. bendrą pasiūlymą dėl rezoliucijos RC-B10-0023/2024
B10‑0037/2024
Europos Parlamento rezoliucija dėl padėties Venesueloje
Europos Parlamentas,
– atsižvelgdamas į savo ankstesnes rezoliucijas dėl Venesuelos,
– atsižvelgdamas į Komisijos pirmininko pavaduotojo ir Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai 2024 m. rugpjūčio 24 d. pareiškimą ES vardu dėl pastarojo meto įvykių po rinkimų,
– atsižvelgdamas į Jungtinių Amerikos Valstijų Valstybės departamento pareiškimus dėl padėties Venesueloje po prezidento rinkimų,
– atsižvelgdamas į 2024 m. rugpjūčio 16 d. Amerikos valstybių organizacijos rezoliuciją dėl padėties Venesueloje,
– atsižvelgdamas į JT nepriklausomos tarptautinės faktų nustatymo misijos Venesuelos Bolivaro Respublikoje pareiškimus dėl padėties šalyje po prezidento rinkimų,
– atsižvelgdamas į organizacijos „Carter Center“ stebėtojų grupės pareiškimą dėl rinkimų Venesueloje,
– atsižvelgdamas į Tarptautinio baudžiamojo teismo (TBT) Romos statutą,
– atsižvelgdamas į Venesuelos Konstituciją,
– atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 136 straipsnio 2 dalį,
A. kadangi 2024 m. liepos 28 d. Venesueloje surengti prezidento rinkimai neatitiko minimalių tarptautinių patikimo proceso standartų ir politinio pliuralizmo, demokratijos, skaidrumo ar teisinės valstybės principų;
B. kadangi praėjus vos kelioms valandoms po balsavimo Venesuelos rinkimų institucija, Nacionalinė rinkimų taryba (CNE) paskelbė Nicolo Maduro prezidentu ir užtikrino, kad jam būtų suteikta trečioji kadencija, nepaskelbus išsamių balsavimo protokolų;
C. kadangi režimo kontroliuojama Nacionalinė Asamblėja visus naujus CNE narius išrinko 2023 m. rugpjūčio mėn.;
D. kadangi rinkimų naktį opozicija į internetą įkėlė rinkimų apylinkėse stebėtojų surinktų balsavimo protokolų kopijas, kurias peržiūrėjo kelios nepriklausomos organizacijos, pareiškusios, kad pastarieji įrodo, jog opozicijos kandidatas Edmundo Gonzalez Urrutia laimėjo didele balsų persvara (apie 67 proc. balsų);
E. kadangi Edmundo Gonzalez Urrutia kandidatavo vietoje Marijos Corinos Machado po to, kai 2024 m. sausio 26 d. Aukščiausiasis Teisingumo Teismas peržiūrėjo ir paliko galioti anksčiau jai taikytą 15 metų trukmės ribojimą; kadangi šis tebesitęsiantis savavališkas ribojimas kandidatuoti ir kitų žymių Venesuelos opozicijos veikėjų teisių suvaržymas labai apriboja Venesuelos piliečių teises pasirinkti savo atstovus, kenkia demokratijos principams ir teisei dalyvauti politiniame gyvenime bei neleidžia surengti laisvų ir sąžiningų rinkimų;
F. kadangi ES ir kitos demokratinės valstybės ir regioninės bei tarptautinės organizacijos nepripažino šių rinkimų ir vykstant tokiam neteisėtam procesui sudarytų valdžios institucijų; kadangi Jungtinės Amerikos Valstijos ir kelios Lotynų Amerikos šalys pripažino E. Gonzalez rinkimų nugalėtoju;
G. kadangi tūkstančiai žmonių, įskaitant nepilnamečius, išėjo į gatves visoje Venesueloje po to, kai rinkimų institucijos, tarnaujančios valdančiajai partijai, paskelbė Nicola Maduro rinkimų nugalėtoju, opozicija teigiant, kad rinkimai buvo pavogti; kadangi N. Maduro ir jo Jungtinės socialistų partijos sąjungininkai reagavo taikydami jėgą, vykdydami savavališkus suėmimus, baudžiamąjį persekiojimą ir represijas;
H. kadangi, remiantis JT Žmogaus teisių tarybos paskirtos faktų nustatymo misijos Venesuelos klausimu duomenimis, į rinkimų protestus valstybė reagavo nuožmiomis represijomis. Buvo suimta daugiau kaip 2400 asmenų ir žuvo 24 žmonės, dažniausiai panaudojus šaunamuosius ginklus;
I. kadangi Nicola Maduro neperleido galios, bet paskelbė apie savo pergalę ir paprašė Aukščiausiojo Teisingumo Teismo patvirtinti rezultatus, ką jis atliko rugpjūčio mėn. pabaigoje;
J. kadangi Edmundo Gonzalez Urrutia buvo apkaltintas įvairiais nusikaltimais, įskaitant oficialių pareigų uzurpavimą, viešųjų dokumentų klastojimą, nepaklusimo kurstymą, sąmokslą ir sąsają su organizuotu nusikalstamumu bei terorizmo finansuotojais; kadangi dėl šio arešto orderio jis buvo priverstas prašyti politinio prieglobsčio užsienyje; kadangi jam buvo suteiktas prieglobstis Ispanijoje, o 2024 m. rugsėjo 7 d. jis išvyko iš Venesuelos;
K. kadangi naujausi Venesuelos režimo veiksmai atkartoja tuos pačius piktnaudžiavimo metodus ir represijų bangas, kurias praeityje vykdė prezidentas Nicolás Maduro ir jo sąjungininkai; kadangi pastaraisiais metais Venesuelos valdžios institucijos persekioja ir savavališkai įkalina politikus ir pilietinės visuomenės atstovus, pvz., profsąjungų darbuotojus, žurnalistus, žmogaus teisių gynėjus ir daugelį kitų, bei prie jų priekabiauja;
L. kadangi 2023 m. spalio 17 d. Venesuelos režimas pasiekė susitarimą (Dalinis susitarimas dėl politinių teisių skatinimo ir rinkimų garantijų visiems, vadinamas Barbadoso susitarimu) su politine opozicija dėl rinkimų surengimo 2024 m. antrąjį pusmetį; kadangi šis susitarimas apėmė svarbius klausimus, pavyzdžiui, leidimą tarptautiniams stebėtojams, įskaitant oficialią ES misiją, dalyvauti rinkimų procese; kadangi pasirašant šį susitarimą norėta, kad tai būtų pirmas veiksmas siekiant užtikrinti Venesueloje laisvus ir sąžiningus rinkimus;
M. kadangi Venesuela kartu su Kuba yra svarbiausia Rusijos prekybos, politinė ir karinė sąjungininkė Lotynų Amerikoje; kadangi Rusija, Kinija, Iranas, Šiaurės Korėja, Kuba ir Nikaragva buvo vienos iš nedaugelio šalių, kurios greitai pasveikino N. Maduro su jo pergalėmis;
1. pripažįsta Edmundo Gonzalez Urrutia teisėtu išrinktu Venesuelos Bolivaro Respublikos prezidentu pagal Venesuelos Konstituciją;
2. ragina Komisijos pirmininko pavaduotoją ir Sąjungos vyriausiąjį įgaliotinį bei ES valstybes nares laikytis tvirtos ir vieningos pozicijos ir pripažinti Edmundo Gonzalez Urrutia vieninteliu teisėtu išrinktu šalies prezidentu; palankiai vertina tai, kad keletas demokratinių valstybių jau pripažino naujai išrinkto prezidento įgaliojimus;
3. griežtai smerkia pastarojo meto smurtą, savavališkus areštus ir sulaikymus, žudymus ir aukas bei reiškia nuoširdžią užuojautą aukų artimiesiems; primygtinai ragina Venesuelos valdžios institucijas nutraukti visus žmogaus teisių pažeidimus ir patraukti atsakomybėn už juos atsakingus asmenis, taip pat užtikrinti, kad būtų visapusiškai paisoma visų pagrindinių laisvių ir žmogaus teisių;
4. primygtinai ragina CNE paskelbti oficialius balsavimo protokolus iš visų rinkimų apylinkių ir sudaryti sąlygas nepriklausomiems stebėtojams nešališkai patikrinti rezultatus; griežtai smerkia kišimąsi į CNE narių skyrimą ir ragina taikyti nepriklausomą naujų CNE narių skyrimo procedūrą;
5. atkreipia dėmesį į tai, kad Venesuelos režimas nesilaikė ir visapusiškai neįgyvendino Barbadoso susitarimo, susijusio su prezidento rinkimais, todėl neįmanoma surengti laisvų ir sąžiningų rinkimų; smerkia Nicola Maduro ir jo atstovų sprendimą atšaukti kvietimą ES rinkimų stebėtojams dalyvauti prezidento rinkimuose;
6. dar kartą pabrėžia visų Venesuelos gyventojų teisę taikiai demonstruoti ir laisvai reikšti savo politines pažiūras nesibaiminant atsakomųjų veiksmų; pakartoja savo raginimą nedelsiant ir besąlygiškai paleisti visus suimtus politinius ir socialinius lyderius, politinius kalinius ir taikius protestuotojus;
7. ragina nedelsiant ir besąlygiškai panaikinti 15 metų trukusį Maríos Corinos Machado ir visų kitų politinės opozicijos veikėjų teisės būti renkamiems atėmimą ir leisti jiems dalyvauti rinkimuose;
8. apgailestauja dėl nuolatinių Venesuelos režimo represijų prieš politinės opozicijos veikėjus ir pilietinę visuomenę; pakartoja, kad tvirtai ir besąlygiškai remia Venesuelos žmones;
9. apgailestauja dėl Venesuelos ryšių su Rusija, Kinija, Iranu, Šiaurės Korėja, Kuba, Nikaragva ir kitais diktatoriškais režimais;
10. ragina valstybes nares ir Komisijos pirmininko pavaduotoją/ Sąjungos vyriausiąjį įgaliotinį užsienio reikalams ir saugumo politikai taikyti būtinas sankcijas su Venesuelos režimu susijusiems asmenims ir jo parankiniams, atsakingiems už Venesuelos žmonių žmogaus teisių pažeidimus;
11. visapusiškai remia TBT atliekamus Venesuelos režimo vykdomų plataus masto nusikaltimų ir represinių veiksmų tyrimus ir ragina ES remti įtariamų nusikaltimų žmoniškumui šalyje tyrimus, kad atsakingi asmenys būtų patraukti atsakomybėn;
12. paveda Pirmininkei perduoti šią rezoliuciją Tarybai, Komisijai, Komisijos pirmininko pavaduotojui ir Sąjungos vyriausiajam įgaliotiniui užsienio reikalams ir saugumo politikai bei Arabų Valstybių Lygos generaliniam sekretoriui, JT Generaliniam sekretoriui bei Venesuelos valdžios institucijoms.