ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно необходимостта от предприемане на действия срещу продължаващото потисничество и манипулираните избори в Беларус
17.1.2025 - (2024/3014(RSP))
съгласно член 136, параграф 2 от Правилника за дейността
Ондржей Коларж, Михаел Галер, Анджей Халицки, Себастиан Бугалю, Дейвид Макалистър, Томас Тобé, Желяна Зовко, Изабел Визелер‑Лима, Николас Паскуал Де Ла Парте, Мика Алтола, Ваутер Беке, Кшищоф Брейза, Даниел Каспари, Раса Юкнявичиене, Сандра Калниете, Шон Кели, Лукаш Кохут, Андрей Ковачев, Мириам Лексман, Райнхолд Лопатка, Антонио Лопес‑Истурис Уайт, Ана Мигел Педро, Паулюс Саударгас, Лисбет Сомен, Давор Иво Щир, Михал Шчерба, Алис Теодореску Мове, Ингеборг Тер Лак, Матей Тонин, Милан Звер
от името на групата PPE
Вж. също предложението за обща резолюция RC-B10-0055/2025
B10‑0057/2025
Резолюция на Европейския парламент относно необходимостта от предприемане на действия срещу продължаващото потисничество и манипулираните избори в Беларус
Европейският парламент,
— като взе предвид предишните си резолюции относно Беларус,
— като взе предвид заключенията на Съвета от 19 февруари 2024 г. и 12 октомври 2020 г. относно Беларус,
— като взе предвид заключенията на Европейския съвет от 22 октомври 2021 г. относно Беларус,
— като взе предвид доклада от 25 март 2024 г. на Службата на върховния комисар по правата на човека на ООН относно положението с правата на човека в Беларус в навечерието на президентските избори през 2020 г. и след тяхното провеждане,
— като взе предвид изявленията на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност от 1 август 2024 г. относно освобождаването на редица политически затворници и от 26 февруари 2024 г. относно парламентарните и местните избори,
— като взе предвид член 136, параграф 2 от своя правилник,
А. като има предвид, че след фалшифицираните президентски избори през август 2020 г. режимът на Лукашенко систематично преследва политически активисти, представители на гражданското общество, журналисти, защитници на правата на човека и профсъюзни дейци, като подлага хиляди хора на произволно задържане и репресии;
Б. като има предвид, че са документирани системни нарушения на правата на човека в Беларус, включително изтезания, произволно задържане, насилствени изчезвания, отвличания и потъпкване на основните свободи;
В. като има предвид, че през 2024 г. Лукашенко помилва около 230 политически затворници; като има предвид, че въпреки тези помилвания повече от 1500 политически затворници продължават да бъдат произволно и несправедливо задържани, като много от тях са подложени на нечовешки и животозастрашаващи условия, включително изтезания, отказ на медицински грижи, ограничаване на семейните посещения и строг тъмничен режим;
Г. като има предвид, че според Центъра за правата на човека „Весна“ най-малко 360 души са били задържани между юли и септември 2024 г., а много лидери на демократичната опозиция продължават да бъдат лишени от свобода, включително основателят на „Весна“ и лауреат на Нобеловата награда за мир Алес Беляцки, Павел Северинец, съпредседател на „Беларуска християнска демокрация“, партия със статут на наблюдател в ЕНП, Сергей Тихановски, Виктор Бабарико, Мария Колесникова и Николай Статкевич; като има предвид, че през последните три години най-малко шестима политически затворници са починали в ареста при подозрителни обстоятелства, което показва тежките условия в беларуските затвори;
Д. като има предвид, че беларуските граждани в изгнание са подложени на продължаващо преследване, включително злоупотреба със заповеди за арест на Интерпол с цел улесняване на екстрадирането на политически опоненти от държави извън ЕС; като има предвид, че около 500 000 беларуски граждани са били принудени да напуснат страната от 2020 г. насам и продължават да бъдат обект на политическо преследване в чужбина;
Е. като има предвид, че репресивните мерки в Беларус все повече са насочени срещу свободата на вероизповедание, като неотдавна беше приет Законът за свободата на съвестта и религиозните организации, който задължава всички религиозни и основани на вярата организации да се пререгистрират до 5 юли 2025 г., което представлява сериозна заплаха за правата и съществуването на религиозните общности;
Ж. като има предвид, че режимът възнамерява да проведе т.нар. президентски избори на 26 януари 2025 г. при условия, които противоречат на всички международно признати стандарти, като Лукашенко ще се стреми да си осигури седми мандат;
З. като има предвид, че настоящата кампания за президентски избори се провежда в условия на жестоки репресии, които не отговарят дори на минималните стандарти на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа за демократични избори; като има предвид, че кандидатите на опозицията са изключени от участие, свободата на медиите е силно ограничена, избирателите са подложени на сплашване, а липсата на независимо наблюдение на изборите допълнително подкопава легитимността на изборния процес;
И. като има предвид, че режимът на Лукашенко в Беларус улеснява пряко руската военна агресия срещу Украйна, наред с другото, като позволява на Русия да атакува Украйна, включително чрез изстрелването на балистични ракети от беларуска територия, като дава възможност за разполагане и транспортиране на руски военен персонал и за съхранение и транспортиране на военно оборудване и оръжия, включително тежки оръжия, като позволява на руски военни самолети да прелитат над беларуското въздушно пространство, за да навлязат в Украйна, и като осигурява пунктове за зареждане с гориво;
1. отново заявява, че не признава избирането на Александър Лукашенко за президент на Беларус; счита, че настоящият режим в Беларус е нелегитимен, незаконен и престъпен; отново потвърждава непоколебимата си подкрепа за беларуския народ в стремежа му към демокрация, свобода и права на човека; изразява солидарност с беларуските демократични сили и организации на гражданското общество в усилията им за създаване на суверенна, демократична и просперираща Беларус;
2. осъжда липсата на свобода, справедливост и прозрачност в навечерието на т.нар. президентски избори в Беларус и призовава ЕС, неговите държави членки и международната общност да отхвърлят фиктивния изборен процес и да се въздържат от признаване на легитимността на Александър Лукашенко като президент на Беларус;
3. припомня, че провежданата в момента фиктивна предизборна кампания и последващите я т.нар. избори не отговарят на никакви международно признати изборни стандарти; припомня, че в Беларус няма да има независими международни мисии за наблюдение на „изборите“; счита, че текущият „изборен“ процес е фарс;
4. настоятелно призовава ЕС и международните партньори незабавно да идентифицират, замразят и обмислят конфискуването на активите на образувания и лица, които организират т.нар. предизборна кампания на Лукашенко, включително Федерацията на профсъюзите на Беларус;
5. изразява съжаление относно продължаващите тежки нарушения на правата на човека и демократичните принципи в Беларус, които се засилиха още повече в навечерието на т.нар. президентски избори; осъжда системните репресии, извършвани от Беларус, които включват произволни арести, изтезания, тормоз и малтретиране на задържани лица; отново заявява искането си за незабавно и безусловно освобождаване на всички лица, задържани заради политическите им възгледи в Беларус; призовава режима на Лукашенко да прекрати всички форми на репресии и да гарантира основните свободи на гражданите на Беларус;
6. изразява най-голяма загриженост относно положението на политическите затворници, включително Мария Колесникова, Сергей Тихановски, Алес Беляцки, Николай Статкевич, Николай Хила, Валентин Стефанович, Максим Знак, Виктор Бабарико, Игор Лосик, Анджей Почобут, Полина Шарендо-Панасюк, Владимир Мацкевич, Марфа Рабкова, Владимир Лабкович, Александър Ярашук, Яна Пинчук, Николай Банков, Андрей Новицки, Хенрих Акалатович, Владимир Книха и други, много от които имат сериозни здравословни проблеми, но не разполагат с достъп до подходящи медицински грижи и са подложени на изолация, малтретиране и изтезания;
7. отново призовава беларуските органи да зачитат правата на задържаните лица, да им осигурят медицински грижи и да им разрешат да се срещнат със своите адвокати, семейства и представители на Международния комитет на Червения кръст;
8. отново призовава ЕС и неговите държави членки да подкрепят политическите затворници и техните семейства, като изискват незабавното им освобождаване при всяка възможност, като призовават посланиците на режима да изискват доказателства за тяхното състояние и местоположение, като опростяват процедурите за получаване на виза и временни документи за самоличност на напускащите Беларус лица, както и като осигуряват рехабилитация и практическа и финансова помощ;
9. подчертава спешната необходимост от защита на беларуските граждани в изгнание от преследване и тормоз от страна на режима на Лукашенко;
10. изразява съжаление във връзка с факта, че репресивните мерки в Беларус са се разширили и включват атаки срещу религиозната свобода чрез приемането на закона за свободата на съвестта и религиозните организации, който грубо нарушава основното право на свобода на религията, съвестта и убежденията; настоятелно призовава режима на Лукашенко незабавно да спре преследването на религиозните общности и църквите;
11. призовава ЕС и неговите държави членки да подкрепят по всеки възможен начин демократичните сили, ръководени от Светлана Тихановская;
12. осъжда най-категорично участието на режима на Лукашенко в неоправданата, незаконна и непровокирана агресивна война на Русия срещу Украйна; счита, че режимът на Лукашенко е станал съучастник в престъпленията, извършени от Русия в Украйна; счита освен това, че специалният международен трибунал относно престъплението агресия, извършено от Русия срещу Украйна, трябва да има юрисдикцията да разследва и беларуското ръководство;
13. призовава ЕС и неговите държави членки да намерят законни начини за изземане на активите на беларуското ръководство и свързаните с него беларуски структури, участващи в руските военни действия, и да ги използват за подпомагане на възстановяването на Украйна;
14. осъжда незаконното прехвърляне на няколко хиляди деца, включително сираци, от окупираните от Русия райони в Украйна в т.нар. лагери за отдих в Беларус, където те са подложени на русификация и индоктринация; решително осъжда участието на беларуския Червен кръст в незаконното депортиране на украински деца;
15. настоятелно призовава ЕС и неговите международни партньори да засилят санкциите срещу лица и образувания, например беларуското КГБ, които са отговорни за репресиите срещу политически опоненти и за участието на Беларус в агресивната война на Русия срещу Украйна; призовава ЕС да приведе своя режим на санкции срещу Беларус в съответствие с режима, прилаган срещу Русия;
16. призовава държавите членки и международната общност да подготвят почвата за наказателно преследване на Александър Лукашенко и беларуските длъжностни лица, които са отговорни за фалшифицирането на изборните резултати през 2020 г. и за ескалирането на нарушенията на правата на човека след тях, съгласно приетите принципи на извънтериториална и универсална юрисдикция; подчертава неоценимата работа, извършена от защитниците на правата на човека и представителите на гражданското общество на място, които наблюдават, документират и докладват за тежките нарушения на правата на човека и престъпленията срещу човечеството, извършващи се в Беларус, за да се гарантира последващо подвеждане под отговорност и правосъдие за жертвите;
17. възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на заместник-председателя / върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, на съответните институции на ЕС, на правителствата и парламентите на държавите членки, на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа, на Съвета на Европа, на върховния комисар на ООН по правата на човека, на правителството на Япония, на представителите на беларуските демократични сили и на фактическите органи на Беларус.