ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a Belaruszban tapasztalható folyamatos elnyomás és a színlelt választások elleni fellépés szükségességéről
17.1.2025 - (2024/3014(RSP))
az eljárási szabályzat 136. cikkének (2) bekezdése alapján
Ondřej Kolář, Michael Gahler, Andrzej Halicki, Sebastião Bugalho, David McAllister, Tomas Tobé, Željana Zovko, Isabel Wiseler‑Lima, Nicolás Pascual de la Parte, Mika Aaltola, Wouter Beke, Krzysztof Brejza, Daniel Caspary, Rasa Juknevičienė, Sandra Kalniete, Seán Kelly, Łukasz Kohut, Andrey Kovatchev, Miriam Lexmann, Reinhold Lopatka, Antonio López‑Istúriz White, Ana Miguel Pedro, Paulius Saudargas, Liesbet Sommen, Davor Ivo Stier, Michał Szczerba, Alice Teodorescu Måwe, Ingeborg Ter Laak, Matej Tonin, Milan Zver
a PPE képviselőcsoport nevében
Lásd még közös határozatra irányuló javaslatot RC-B10-0055/2025
B10‑0057/2025
Az Európai Parlament állásfoglalása a Belaruszban tapasztalható folyamatos elnyomás és a színlelt választások elleni fellépés szükségességéről
Az Európai Parlament,
– tekintettel a Belaruszról szóló korábbi állásfoglalásaira,
– tekintettel az Európai Tanács Belaruszról szóló, 2024. február 19-i és 2020. október 12-i következtetéseire,
– tekintettel a Belaruszról szóló, 2021. október 22-i tanácsi következtetésekre,
– tekintettel az ENSZ emberi jogi főbiztosának a belaruszi emberi jogi helyzet 2020. évi elnökválasztás előtti és utáni alakulásáról szóló, 2024. március 25-i jelentésére,
– tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének számos politikai fogoly szabadon bocsátásáról szóló, 2024. augusztus 1-jei és a parlamenti és helyhatósági választásokról szóló, 2024. február 26-i nyilatkozatára,
– tekintettel eljárási szabályzata 136. cikkének (2) bekezdésére,
A. mivel a 2020. augusztusi elcsalt elnökválasztást követően a Lukasenka-rezsim szisztematikusan célba vette a politikai aktivistákat, a civil társadalom képviselőit, az újságírókat, az emberijog-védőket és a szakszervezeti aktivistákat, és több ezer embert tartott önkényesen fogva és tett ki elnyomásnak;
B. mivel az emberi jogok szisztematikus megsértését, többek között kínzást, önkényes fogva tartást, erőszakos eltüntetéseket, emberrablásokat és az alapvető szabadságok elnyomását dokumentálták Belaruszban;
C. mivel Lukasenka 2024-ben mintegy 230 politikai foglyot részesített kegyelemben; mivel e kegyelem ellenére továbbra is önkényesen és igazságtalanul tartanak fogva több mint 1500 politikai foglyot, akik közül sokan embertelen és életveszélyes körülményeknek vannak kitéve, beleértve a kínzást, az orvosi ellátás megtagadását, a korlátozott családi látogatásokat és a magánzárkát;
D. mivel a „Vjaszna” Emberi Jogi Központ szerint 2024 júliusa és szeptembere között legalább 360 személyt tartóztattak le, és számos demokratikus ellenzéki vezetőt, köztük a „Vjaszna” alapítóját, a Nobel-békedíjas Alesz Bjaljackit, Pavel Szevjarinecet, az EPP-ben megfigyelő státusszal rendelkező belarusz kereszténydemokrata párt társelnökét, Szjarhej Cihanouszkit, Viktar Babarikát, Marija Kalesznyikavát és Mikalaj Sztatkevicset is bebörtönözték; mivel az elmúlt három évben legalább hat politikai fogoly halt meg gyanús körülmények között a fogva tartás során, ami rávilágít a belarusz börtönökben uralkodó rettenetes körülményekre;
E. mivel a száműzetésben élő belaruszok folyamatos üldöztetésnek vannak kitéve, többek között amiatt, hogy visszaélnek az Interpol elfogatóparancsaival, lehetővé téve a politikai ellenfelek nem uniós országokból történő kiadatását; mivel 2020 óta mintegy 500 000 belarusz kényszerült elhagyni hazáját, és továbbra is politikai üldöztetésnek van kitéve külföldön;
F. mivel Belaruszban az elnyomó intézkedések egyre inkább a vallásszabadságra irányulnak, a lelkiismereti szabadságról és a vallási szervezetekről szóló törvény közelmúltbeli elfogadásával, amely előírja valamennyi vallási és vallási alapú szervezet 2025. július 5-ig történő újbóli nyilvántartásba vételét, ami komoly fenyegetést jelent a vallási közösségek jogaira és létezésére nézve;
G. mivel a rezsim 2025. január 26-án úgynevezett elnökválasztást kíván tartani olyan körülmények között, amelyek ellentétesek valamennyi nemzetközileg elismert normával, és Lukasenka célja a hetedik ciklus biztosítása;
H. mivel a jelenlegi elnökválasztási kampányt súlyos elnyomással járó környezetben folyik, amely még az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet demokratikus választásokra vonatkozó minimumszabályainak sem felel meg; mivel ellenzéki jelöltek nem vehetnek részt, a média szabadsága erősen korlátozott, a szavazókat megfélemlítik, és a független választási megfigyelés hiánya még inkább aláássa a választási folyamat legitimitását;
I. mivel a belarusz Lukasenka-rezsim közvetlenül elősegíti az Ukrajna elleni orosz katonai agressziót, többek között azáltal, hogy lehetővé teszi Oroszország számára, hogy Belarusz területéről ballisztikus rakéták indításával megtámadja Ukrajnát, és mivel engedi az orosz katonai személyzet állomásoztatását és mozgását, katonai felszerelések és fegyverek, többek között nehézfegyverek tárolását és szállítását, lehetővé téve orosz katonai repülőgépek számára, hogy a belarusz légtér felett Ukrajnába repüljenek, valamint töltőállomásokat biztosít;
1. ismételten kijelenti, hogy nem ismeri el Aljakszandr Lukasenka belarusz elnökké választását; a jelenlegi belarusz rezsimet illegitim, jogellenes és bűnöző rezsimnek tartja; megerősíti, hogy rendíthetetlenül támogatja a belarusz népet a demokrácia, a szabadság és az emberi jogok érvényesítéséért tett erőfeszítéseiben; szolidaritását fejezi ki a belarusz demokratikus erőkkel és civil társadalmi szervezetekkel a szuverén, demokratikus és virágzó Belarusz létrehozására irányuló erőfeszítéseikben;
2. elítéli az úgynevezett belarusz elnökválasztást megelőzően a szabadság, méltányosság és átláthatóság hiányát, és felszólítja az EU-t, annak tagállamait és a nemzetközi közösséget, hogy utasítsák el a színlelt választási folyamatot, és tartózkodjanak attól, hogy Aljakszandr Lukasenkát Belarusz elnökévé ismerjék el;
3. emlékeztet arra, hogy a folyamatban lévő színlelt választási kampány és az azt követő úgynevezett választások nem felelnek meg a nemzetközileg elismert választási normáknak; emlékeztet arra, hogy Belaruszban nem lesznek jelen független nemzetközi megfigyelő missziók a „választásokon”; a folyamatban lévő „választási” folyamatot színjátéknak tartja;
4. sürgeti az EU-t és nemzetközi partnereit, hogy haladéktalanul azonosítsák és fagyasszák be a Lukasenka úgynevezett választási kampányát megrendező szervezetek és személyek, köztük a Belarusz Szakszervezeti Szövetség vagyoni eszközeit, valamint vegyék fontolóra elkobzásukat;
5. sajnálatát fejezi ki az emberi jogok és a demokratikus elvek folyamatos és súlyos belaruszi megsértése miatt, amely az úgynevezett elnökválasztást megelőzően tovább fokozódott; elítéli a Belarusz által elkövetett szisztematikus elnyomást, amely magában foglalja az önkényes letartóztatásokat, a fogvatartottak kínzását, zaklatását és bántalmazását; ismételten kéri a Belaruszban politikai nézeteik miatt fogva tartott valamennyi személy azonnali és feltétel nélküli szabadon bocsátását; felszólítja a Lukasenka-rezsimet, hogy vessen véget az elnyomás minden formájának, és garantálja a belarusz állampolgárok alapvető szabadságait;
6. mély aggodalmát fejezi ki a politikai foglyok, köztük Marija Kalesznyikava, Szjarhej Cihanouszki, Alesz Bjaljacki, Mikalaj Sztatkevics, Mikalaj Hila, Valjancin Sztefanovics, Makszim Znak, Viktar Babarika, Ihar Loszik, Andrzej Poczobut, Palina Sarenda-Panaszjuk, Uladzimir Mackevics, Marfa Rabkova, Uladzimir Labkovics, Aljakszandr Jarasuk, Jana Pincsuk, Mikalaj Bankou, Andrej Navicki, Henrih Akalatovics, Uladzimir Kniha és mások helyzete miatt, akik közül sokan súlyos egészségügyi problémákkal küzdenek anélkül, hogy megfelelő orvosi ellátáshoz jutnának, és tartós elszigeteltségnek, rossz bánásmódnak és kínzásnak vannak kitéve;
7. ismételten felszólítja a belarusz hatóságokat, hogy tartsák tiszteletben a fogvatartottak jogait, biztosítsanak számukra orvosi ellátást, és garantálják számukra az ügyvédekhez, családjukhoz és a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságához való hozzáférést;
8. megismétli az EU-hoz és tagállamaihoz intézett azon felhívását, hogy támogassák a politikai foglyokat és családjaikat oly módon, hogy minden lehetséges alkalommal kérik azonnali szabadon bocsátásukat, beidézik a rezsim nagyköveteit, hogy bizonyítékot kérjenek a foglyok állapotáról és tartózkodási helyéről, egyszerűsítik a vízumok és az ideiglenes személyazonosító okmányok megszerzésére vonatkozó eljárásokat a Belaruszból menekülők számára, és rehabilitációt, gyakorlati és pénzügyi támogatást biztosítanak;
9. hangsúlyozza, hogy sürgősen meg kell védeni a száműzetésben élő belaruszokat a Lukasenka-rezsim általi üldöztetéstől és zaklatástól;
10. sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy Belaruszban az elnyomó intézkedések a vallásszabadság elleni támadásokra is kiterjednek a lelkiismereti szabadságról és a vallási szervezetekről szóló törvény elfogadásával, ami súlyosan sérti a vallás, a lelkiismeret és a meggyőződés szabadságához való alapvető jogot; sürgeti a Lukasenka-rezsimet, hogy haladéktalanul vessen véget a vallási közösségek és az egyházak üldözésének;
11. felhívja az EU-t és tagállamait, hogy minden lehetséges módon támogassák a Szvjatlana Cihanouszkaja vezette demokratikus erőket;
12. a lehető leghatározottabban elítéli a Lukasenka-rezsim részvételét Oroszország Ukrajna elleni indokolatlan, jogellenes és provokáció nélkül indított agressziós háborújában; úgy véli, hogy a Lukasenka-rezsim bűnrészessé vált az Oroszország által Ukrajnában elkövetett bűncselekményekben; úgy véli továbbá, hogy az Oroszország által Ukrajna ellen elkövetett agresszió bűntettével foglalkozó különleges nemzetközi törvényszéknek hatáskörrel kell rendelkeznie a belarusz vezetés kivizsgálására is;
13. felhívja az EU-t és tagállamait, hogy keressenek jogi lehetőségeket a belarusz vezetés és az orosz háborús erőfeszítésekben részt vevő, kapcsolt viszonyban álló belarusz szervezetek vagyonának lefoglalására, és használják azt Ukrajna újjáépítésének támogatására;
14. elítéli, hogy több ezer gyermeket, köztük árvákat szállítottak át illegálisan Ukrajna oroszok által megszállt területeiről belaruszi úgynevezett „üdülőtáborokba”, ahol oroszosításnak és átnevelésnek vetik alá őket; határozottan elítéli a Belarusz Vöröskereszt részvételét az ukrán gyermekek jogellenes deportálásában;
15. sürgeti az EU-t és nemzetközi partnereit, hogy erősítsék meg a szankciókat a belarusz ellenzék elnyomásért és Belarusz Ukrajna elleni orosz agressziós háborúban való részvételéért felelős személyekkel és szervezetekkel, például a belarusz KGB-vel szemben; felhívja az EU-t, hogy hangolja össze a Belarusszal szembeni szankciórendszerét az Oroszországra alkalmazott szankciórendszerrel;
16. felhívja a tagállamokat és a nemzetközi közösséget, hogy készítsék elő Aljakszandr Lukasenka és a 2020-as választási eredmények meghamisításáért és az emberi jogi jogsértések ezutáni eszkalálódásáért felelős belarusz tisztviselők büntetőeljárás alá vonását a területen kívüli és egyetemes joghatóság elfogadott elvei alapján; kiemeli, hogy az emberijog-védők és a civil társadalom képviselői felbecsülhetetlen értékű munkát végeztek a Belaruszban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértések és emberiesség elleni bűncselekmények nyomon követése, dokumentálása és bejelentése terén annak érdekében, hogy biztosítsák a későbbi elszámoltathatóságot és az igazságszolgáltatást az áldozatok számára;
17. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének, az érintett uniós intézményeknek, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezetnek, az Európa Tanácsnak, az ENSZ emberi jogi főbiztosának, a japán kormánynak, a belarusz demokratikus erők képviselőinek és Belarusz de facto hatóságainak.