PRIJEDLOG REZOLUCIJE o potrebi za djelovanjem kao odgovoru na kontinuirano ugnjetavanje i lažne izbore u Bjelarusu
17.1.2025 - (2024/3014(RSP))
u skladu s člankom 136. stavkom 2. Poslovnika
Adam Bielan, Reinis Pozņaks, Rihards Kols, Mariusz Kamiński, Małgorzata Gosiewska, Joachim Stanisław Brudziński, Aurelijus Veryga, Sebastian Tynkkynen, Alexandr Vondra, Bert‑Jan Ruissen, Ondřej Krutílek, Maciej Wąsik, Michał Dworczyk, Alberico Gambino, Jadwiga Wiśniewska, Assita Kanko
u ime Kluba zastupnika ECR-a
Također vidi zajednički prijedlog rezolucije RC-B10-0055/2025
B10‑0059/2025
Rezolucija Europskog parlamenta o potrebi za djelovanjem kao odgovoru na kontinuirano ugnjetavanje i lažne izbore u Bjelarusu
Europski parlament,
– uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Bjelarusu,
– uzimajući u obzir članak 136. stavak 2. Poslovnika,
A. budući da u Bjelarusu i dalje vlada teško ozračje političke represije i kršenja ljudskih prava pod vlašću Aljaksandra Lukašenke, koji od preuzimanja vlasti 1994. guši oporbu te je Bjelarus pretvorio u autoritarnu državu; budući da se taj autoritarni pritisak povećao otkad su 2020. održani namješteni predsjednički izbori te da režim i dalje sustavno ruši demokratske procese, ušutkava one koji se ne slažu s njim i učvršćuje kontrolu nad društvom te budući da se ta represija i dalje očituje u namještenim izborima, raširenom kršenju ljudskih prava i gušenju civilnog društva;
B. budući da parlamentarni i lokalni izbori održani 25. veljače 2024. te predstojeći predsjednički izbori koji će se održati 26. siječnja 2025. pokazuju da režim ne poštuje demokratske norme, s obzirom na to da se izbori u Bjelarusu strogo kontroliraju, pri čemu sve kandidate prethodno odobravaju vlasti, oporbene stranke se uklanjaju, a biračima se uskraćuje svaki istinski izbor; budući da Lukašenkin režim potiče ozračje straha i zastrašivanja u cilju suzbijanja političkog neslaganja, ometanja slobode izražavanja i sprečavanja mirnog okupljanja;
C. budući da odluka bjeloruske vlade da se Organizacija za europsku sigurnost i suradnju ne pozove na promatranje predstojećih predsjedničkih izbora 26. siječnja 2025. pokazuje ozbiljnost situacije u zemlji i šalje jasnu poruku o štetnom učinku na njezin demokratski razvoj;
D. budući da je od namještenih predsjedničkih izbora 2020. režim pojačao kampanju uhićenja i represije te da je u prosincu 2024. bilo 1265 političkih zatvorenika, uključujući dobitnika Nobelove nagrade za mir Alesa Bjaljackog i ključne političke ličnosti kao što su Mikalaj Kazlou i Pavel Sjevjarinjec, kao i novinar i poljski aktivist iz reda manjina Andrej Pačobut, aktivistica za ljudska prava Palina Šarenda-Panasjuk te ostali novinari i aktivisti koji su bili prisiljeni na egzil; budući da svakodnevna uhićenja i nehumani uvjeti pritvora dodatno pokazuju da režim brutalno suzbija neslaganje, čime se stvara ozračje straha i zastrašivanja;
E. budući da represija u Bjelarusu nadilazi političku oporbu i utječe na širok spektar društvenih skupina kao što su neovisni novinari, borci za ljudska prava, vođe sindikata, nacionalne, etničke i vjerske manjine, kao i obični građani koji se suočavaju s cenzurom, prisilnim egzilom, gospodarskom prisilom i oduzimanjem imovine; budući da je u cijeloj zemlji praktično nemoguće održavati mirne prosvjede, a pojedinci se suočavaju s ozbiljnim progonom zbog izražavanja neslaganja na internetu ili u javnosti, dok režim svojim djelovanjem potiče kulturu nekažnjavanja državnog aparata, čime se omogućuje rašireno kršenje ljudskih prava bez preuzimanja odgovornosti;
F. budući da je jedan od posebno zabrinjavajućih trendova napad na vjersku slobodu preko nedavno donesenog zakona o slobodi savjesti i vjerskim organizacijama kojim se nalaže ponovna registracija svih vjerskih subjekata do 5. srpnja 2025.; budući da se time ugrožava postojanje stotina vjerskih zajednica i grubo krši temeljno pravo na slobodu savjesti; budući da se ta represija proširila te obuhvaća politički motiviran progon vjerskih vođa, a to je vidljivo i iz nedavne osuđujuće presude kojom je katolički svećenik Henrik Akalatovič osuđen na 11 godina zatvora na temelju izmišljenih optužbi za veleizdaju, što je prvi takav slučaj uperen protiv katoličkog svećenstva u Bjelarusu; budući da je posebni izvjestitelj UN-a za Bjelarus zabilježio da se od 2020. sustavno uklanjaju organizacije civilnog društva, a na meti su skupine za ljudska prava, neovisni sindikati, političke stranke, a sad i vjerske organizacije;
G. budući da, s obzirom na tu tešku situaciju, bjeloruski građani provode višedimenzionalnu strategiju tako što odbacuju legitimnost predstojećih predsjedničkih izbora i obilježavaju ih kao prijevaru osmišljenu za učvršćivanje diktature te ulažu napore kako bi se razotkrio nedostatak demokratskih uvjeta i dokumentirala kršenja ljudskih prava i kako bi se bjeloruski građani mobilizirali demokratskim sredstvima i kreativnim oblicima otpora, među ostalim tako što će na glasačkim listićima zaokružiti opciju „protiv svih”;
H. budući da je kontinuirana potpora režima u Minsku ruskoj ratnoj agresiji na Ukrajinu i dalje velik geopolitički problem za EU; budući da EU oštro osuđuje sudjelovanje Bjelarusa u omogućavanju ruskih vojnih djelovanja te poziva režim da odmah prekine tu potporu i da poštuje svoje međunarodne obveze s obzirom na to da Bjelarus dosljedno ima aktivnu ulogu u olakšavanju ruskih ratnih djelovanja, čime se dodatno destabilizira regija;
I. budući da se sporazumom o uzajamnom priznavanju viza između Bjelarusa i Rusije, koji je nedavno stupio na snagu, stranim državljanima i osobama bez državljanstva koji imaju vizu iz bilo koje od tih dviju zemalja omogućuje slobodan tranzit preko obaju državnih područja, ulazak na njih ili boravak na njima; budući da to ima znatne posljedice za EU; budući da je takav sporazum još jedan korak prema postupnom pripojenju Bjelarusa Rusiji, čime bi se zapravo proširile ruske granice, a također bi se pojedincima, uključujući one na koje se primjenjuju sankcije EU-a, moglo olakšati putovanje preko Bjelarusa ili Rusije do područja koja su bliže granicama EU-a;
1. odbacuje legitimnost predstojećih predsjedničkih izbora u Bjelarusu koji će se održati 26. siječnja 2025. i naziva ih prijevarom osmišljenom za učvršćivanje Lukašenkine diktature te odbija priznati legitimitet Lukašenke kao predsjednika;
2. ističe potrebu za provođenjem temeljite istrage zločina koje je Lukašenkin režim počinio protiv bjeloruskog naroda te potiče države članice EU-a da se aktivno pozovu na načelo opće nadležnosti i pokrenu sudske postupke protiv bjeloruskih dužnosnika, uključujući Aljaksandra Lukašenku, koji su odgovorni za sustavno nasilje, represiju i zločine protiv čovječnosti ili su u njima sudjelovali te bi prema njima u skladu s međunarodnim pravom i pred Međunarodnim kaznenim sudom trebalo postupati slično kao prema Putinu zbog zločina povezanih s otmicom ukrajinske djece;
3. ističe nepokolebljivu potporu demokratskim snagama diljem Bjelarusa i poziva na snažan međunarodni pritisak te potiče svjetsku zajednicu da izolira Lukašenkin režim i podupre predstavnike bjeloruskog civilnog društva u zemlji i egzilu;
4. osuđuje prisilnu rusifikaciju bjeloruske kulture i povijesti, uključujući sustavno isključivanje bjeloruskog jezika iz škola i javnih prostora;
5. ističe potrebu za pojačanom financijskom i obrambenom potporom istočnoeuropskim zemljama kao što su Ukrajina, Moldova i Gruzija, što je protuteža integraciji Rusije i Bjelarusa, te za jačanjem sankcija protiv bjeloruskih i ruskih dužnosnika ili subjekata koji imaju koristi od sporazuma o uzajamnom priznavanju viza;
6. poziva EU i države članice da pronađu izvediva rješenja za to da Lukašenkin režim odgovara za počinjena kaznena djela te ih poziva da primjenjuju načelo opće nadležnosti;
7. poziva na trenutačno i bezuvjetno puštanje na slobodu svih bjeloruskih političkih zatvorenika i potiče bjeloruske vlasti da poštuju ljudska prava pritvorenika pružanjem transparentnih informacija o njihovu stanju, osiguravanjem potrebne zdravstvene skrbi i omogućavanjem neograničenog pristupa odvjetnicima, članovima obitelji i Međunarodnom odboru Crvenog križa;
8. poziva Komisiju, Vijeće i Europsku službu za vanjsko djelovanje (ESVD) da kao odgovor na sporazum o uzajamnom priznavanju viza između Bjelarusa i Rusije poboljšaju sigurnost granica i nadzor nad vanjskim granicama EU-a kako bi se spriječilo iskorištavanje tog sporazuma za nezakonite aktivnosti ili izbjegavanje sankcija te kako bi se učvrstile i uskladile sankcije, uklonili nedostaci te donio novi paket sankcija, posebno za potašu i gnojiva, radi odgovora na aktualnu represiju i izbornu prijevaru te aktivnu potporu ruskoj agresiji na Ukrajinu;
9. poziva države članice da nastave podupirati bjelorusko civilno društvo i oporbene snage kako bi se suzbila sve veća ovisnost bjeloruskog režima o Rusiji i promicale demokratske reforme, uz istodobno informiranje građana i subjekata EU-a o sigurnosnim rizicima putovanja u Bjelarus ili Rusiju i njegovu utjecaju na sankcije, pri čemu treba ustrajati u tome da Bjelarus ne smije postati geopolitički pijun niti trofej Vladimira Putina; naglašava da je važno oduprijeti se zlonamjernim djelovanjima Lukašenke i Rusije usmjerenima na podrivanje suvereniteta i identiteta Bjelarusa;
10. ponovno potvrđuje nepokolebljivu solidarnost s bjeloruskim narodom i njegove legitimne težnje za demokratskom i europskom budućnošću; i dalje je predan bliskoj suradnji s demokratskim snagama, civilnim društvom i neovisnim medijima radi promicanja slobode, demokracije i blagostanja u korist bjeloruskog naroda;
11. oštro osuđuje činjenicu da se Lukašenkin režim služi migracijama kao sredstvom za destabilizaciju susjednih država članica EU-a jer je to namjerna taktika organiziranja nezakonitih migracijskih tokova kojom se krše ljudska prava, ranjivi pojedinci iskorištavaju se u političke svrhe te se narušava regionalna stabilnost;
12. poziva Komisiju, Vijeće i ESVD da razviju čvrst i koordiniran odgovor kako bi se suzbila ta hibridna prijetnja korištenja migracija kao oružja, uz istodobno jamčenje zaštite vanjskih granica EU-a;
13. nalaže svojoj predsjednici da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, potpredsjednici Komisije / Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku te vlastima Republike Bjelarusa.