FÖRSLAG TILL RESOLUTION
2.3.2005
i enlighet med artikel 103.2 i arbetsordningen
från Miguel Portas och Luisa Morgantini
för GUE/NGL-gruppen
om situationen i Libanon
B6‑0183/2005
Europaparlamentets resolution om situationen i Libanon
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av sin resolution av den 16 januari 2003 om ingåendet av ett associeringsavtal med Republiken Libanon,
– med beaktande av FN:s säkerhetsråds resolution 1559 av den 2 september 2004 och av säkerhetsrådets övriga resolutioner om fredsprocessen i Mellanöstern, särskilt resolution 425,
– med beaktande av rådets (allmänna frågor och yttre förbindelser) slutsatser av den 21 februari 2005,
– med beaktande av artikel 103.2 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Vid det fruktansvärda attentatet i Beirut den 14 februari 2005 dödades Libanons förre premiärminister Rafiq Hariri och andra oskyldiga civila.
B. FN:s generalsekreterare Kofi Annan har beslutat att, i enlighet med den libanesiska demokratirörelsens önskemål, tillsätta en undersökningskommission som skall få till uppgift att klargöra omständigheterna kring, orsakerna till och följderna av Libanons förre premiärminister Rafiq Hariris död. Den libanesiska regeringen har förklarat sig villig att samarbeta.
C. De demokratiska krafterna i det libanesiska samhället har mobiliserats i kampen för demokrati, respekt för landets suveränitet och mänskliga rättigheter.
D. Omar Karamés regering i Beirut har avgått. Detta kan underlätta en fredlig politisk dialog mellan det libanesiska samhället och landets legitima institutioner.
E. Libanon ödelades av ett långt och fruktansvärt inbördeskrig som avslutades genom Taifavtalet 1989.
F. Det är inte första gången som en kris uppstår i denna region, som blivit instabil på grund av konflikten mellan Israel och Palestina. Om man finner en lösning på den konflikten - vilket förutsätter att FN:s säkerhetsråds resolutioner 242 och 338 tillämpas - kan förbindelserna mellan alla länder i regionen normaliseras.
1. Europaparlamentet tar bestämt avstånd från det attentat som kostade Libanons premiärminister Rafiq Hariri och andra oskyldiga civila livet. Parlamentet ser med avsky på denna barbariska handling och uttrycker sitt djupaste deltagande till Hariris anhöriga och till de övriga offrens familjer.
2. Europaparlamentet önskar - i enlighet med förklaringen av den 15 februari från ordföranden i FN:s säkerhetsråd - att orsakerna till, omständigheterna kring och följderna av detta attentat utreds grundligt. De libanesiska myndigheterna uppmanas att samarbeta fullt ut med FN:s undersökningskommission.
3. Europaparlamentet hoppas att detta mord och regeringens avgång inte stör valprocessen i Libanon. Parlamentet understryker vikten av att demokratiska och öppna val hålls i landet. Parlamentet upprepar sitt krav på att valobservatörer från Europaparlamentet och hela EU skickas till Libanon.
4. Europaparlamentet framhåller att det är viktigt att genomföra FN:s säkerhetsråds resolution 1559, där det fastställs att världssamfundet ställer sig bakom Libanons territoriella integritet, suveränitet och självständighet. Parlamentet begär att de syriska trupperna dras tillbaka från Libanon i överensstämmelse med säkerhetsrådets resolutioner. Parlamentet noterar att det finns uppgifter om ett första tillbakadragande av de syriska trupperna.
5. Europaparlamentet uppmanar Syrien att inte tolerera någon form av terrorism och att undvika att blanda sig i Libanons interna angelägenheter.
6. Europaparlamentet erinrar om att FN:s säkerhetsråds resolution 425 innehåller ett krav på att alla utländska trupper i Libanon (oavsett ursprung) dras tillbaka, och på att Libanons politiska och territoriella integritet respekteras.
7. Europaparlamentet begär att man blåser nytt liv i det ”syrisk-libanesiska spåret” i fredsprocessen i Mellanöstern. Detta skulle innebära att de israeliska trupperna drar sig tillbaka från Golan och att separata fredsöverenskommelser ingås mellan Israel, Libanon och Syrien.
8. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen samt till Libanons regering och parlament.