FÖRSLAG TILL RESOLUTION
11.4.2005
i enlighet med artikel 103.2 i arbetsordningen
från Jan Mulder och Ignasi Guardans Cambó
för ALDE-gruppen
om torkan i Portugal
B6‑0259/2005
Europaparlamentets resolution om torkan i Portugal
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av kommissionens rapport om klimatförändringar och den europeiska vattendimensionen,
– med beaktande av artikel 103.2 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Sydeuropa och i synnerhet Pyreneiska halvön har drabbats av flera perioder av allvarlig torka under de senaste åren.
B. Nederbördsmängden i Portugal var endast 55 cm 2004 jämfört med det årliga genomsnittet på 93 cm. Perioden från september till december var den torraste sedan 1990.
C. Torkan är särskilt svår i landets mellersta och södra delar.
D. Om torkan fortsätter kommer vattenförsörjningen att stå på spel för upp till tio procent av befolkningen, alltså en miljon människor.
E. Konsekvenserna har varit förödande för kreatursbesättningarna och jordbruket generellt.
F. Under perioden från maj till oktober kommer det sannolikt att regna lite eller inte alls. Detta gör det särskilt svårt att utfodra djuren både under den kommande sommarsäsongen och nästa vinter.
G. Klimatförändringarnas konsekvenser blir allt tydligare överallt i världen.
H. Under sitt möte i mars enades Europeiska rådet om nya måttstockar för internationella insatser mot klimatförändringar.
1. Europaparlamentet är djupt oroat över de effekter som den ihärdiga torkan i Sydeuropa kommer att ha på den allmänna vattenförsörjningen och över de katastrofala konsekvenserna för jordbruket, i synnerhet på Pyreneiska halvön.
2. Europaparlamentet påpekar att en portugisisk by som översvämmades för 35 år sedan i samband med ett fördämningsprojekt åter har frilagts till följd av torkan, som är den värsta på flera decennier.
3. Europaparlamentet är medvetet om att myndigheterna i vissa regioner varit tvungna att importera dricksvatten.
4. Europaparlamentet påpekar att de ihållande perioderna av torka i hög grad ökar risken för ödeläggande skogsbränder och alla uppenbara konsekvenser som dessa för med sig.
5. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att tillhandahålla ekonomiskt stöd eller livsmedelsbistånd ur interventionslager för att underlätta situationen särskilt på landsbygden.
6. Europaparlamentet välkomnar Europeiska rådets färska åtagande att minska utsläppen av växthusgaser med 30 procent fram till 2010 jämfört med utsläppsnivåerna 1990 å ena sidan, och dess åtagande att begränsa den globala uppvärmningen till en ökning på maximalt två grader Celsius över de temperaturer som var vanliga före industrialiseringen å andra sidan.
7. Europaparlamentet tar intresserat del av kommissionens nya rapport om globala klimatförändringar och deras direkta effekter på vattenförsörjningen, vattenkvaliteten och ekosystemen. Parlamentet välkomnar speciellt förslaget att ta fram relevanta underlag till beslutsfattarna inom EU:s vattenpolitik om konsekvenserna för vattensektorn (jordbruk, stadscentra, industri- och energisektorer, befolkningsskydd, fysisk planering) inom ramen för klimatförändringsscenarier.
8. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen och de portugisiska och spanska regeringarna.