ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
4.7.2005
σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού
των βουλευτών: Jonas Sjöstedt και André Brie
εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL
σχετικά με τη Λευκορωσία
B6‑0424/2005
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη Λευκορωσία
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του σχετικά με την κατάσταση στη Λευκορωσία,
– έχοντας υπόψη τα τελικά συμπεράσματα της Διεθνούς Αποστολής της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του ΟΑΣΕ για την παρακολούθηση των εκλογών της 9ης Δεκεμβρίου 2004,
– έχοντας υπόψη τα ψηφίσματα της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με την κατάσταση στη Λευκορωσία και, ειδικότερα, το ψήφισμά της της 28ης Απριλίου 2004 σχετικά με τη δίωξη του Τύπου στη Δημοκρατία της Λευκορωσίας,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Συμβούλιο της Ευρώπης καταδίκασε τις βουλευτικές εκλογές και το δημοψήφισμα που πραγματοποιήθηκαν στη Λευκορωσία στις 17 Οκτωβρίου 2004 κρίνοντας ότι δεν πληρούσαν τα διεθνή πρότυπα,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ΕΕ έχει καταδικάσει επανειλημμένα τη σύλληψη εξεχόντων ηγετών της αντιπολίτευσης από την κυβέρνηση Λουκασένκο και ότι δεν έχει σημειωθεί πρόοδος στις ανεξιχνίαστες υποθέσεις διάφορων εξαφανίσεων και ότι η κατάσταση όσον αφορά τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα στη Λευκορωσία έχει επιδεινωθεί ακόμη περισσότερο,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, τον Απρίλιο του 2004, η Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Η.Ε. επέκρινε τη Λευκορωσία για συνεχιζόμενες καταγγελίες για αυθαίρετες συλλήψεις και κρατήσεις και για παρενόχληση μη κυβερνητικών οργανώσεων, πολιτικών κομμάτων της αντιπολίτευσης και προσώπων που αναπτύσσουν δημοκρατική δράση,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, στην περίοδο 2003-2004, έκλεισαν 22 ανεξάρτητες εφημερίδες και ότι άλλες επτά έκλεισαν προσωρινά στο διάστημα που μεσολάβησε έως τις βουλευτικές εκλογές του Οκτωβρίου 2004,
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι την εκδοτική δραστηριότητα μονοπωλεί το κράτος και ότι οι εναπομένοντες ιδιωτικοί εκδοτικοί οίκοι αντιμετωπίζουν βαριά πρόστιμα σε περίπτωση που εκδώσουν ανεξάρτητες εφημερίδες,
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι τη διανομή Τύπου μονοπωλούν κρατικές εταιρείες και ότι όλη η ιδιωτική διανομή των μέσων ενημέρωσης απαγορεύτηκε το 2004,
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι όλα τα τηλεοπτικά προγράμματα, τόσο τα εθνικά όσο και τα περιφερειακά, βρίσκονται υπό κυβερνητικό έλεγχο,
1. καταδικάζει δριμύτατα τις επιθέσεις του καθεστώτος της Λευκορωσίας κατά των μέσων ενημέρωσης, δημοσιογράφων, μελών της αντιπολίτευσης, υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και οιουδήποτε επιχειρεί ελεύθερα να ασκήσει κριτική για τον Πρόεδρο και το καθεστώς·
2. επαναλαμβάνει την έκκλησή του προς τις αρχές της Λευκορωσίας να διασφαλίσουν το συνταγματικά κατοχυρωμένο δικαίωμα της έκφρασης και της ελευθερίας του Τύπου· ζητεί από την Επιτροπή να συμβάλει στην ανάπτυξη δημοκρατικών και ανεξάρτητων, περιλαμβανομένων των μη κερδοσκοπικών, μέσων ενημέρωσης μέσω της EIDHR (Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου) και να υποστηρίξει τους καταδιωκόμενους δημοσιογράφους και τις οικογένειές τους·
3. | τονίζει για μια ακόμη φορά ότι η περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεων της ΕΕ με τη Λευκορωσία θα εξακολουθήσει να εξαρτάται από την πρόοδο προς την κατεύθυνση | του εκδημοκρατισμού και της μεταρρύθμισης στη χώρα και από την πρόσβαση των Λευκορώσων σε αντικειμενικά, ελεύθερα και διαφανή μέσα ενημέρωσης· |
4. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Επιτροπή, το Συμβούλιο, τα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελών και τις Κοινοβουλευτικές Συνελεύσεις του ΟΑΣΕ και του Συμβουλίου της Ευρώπης, καθώς και στην κυβέρνηση και το κοινοβούλιο της Λευκορωσίας..