NÁVRH USNESENÍ,

24. 10. 2005

o případech porušování lidských práv, demokracie a principu právního státu se žádostí o zařazení na pořad rozpravy
v souladu s článkem 115 jednacího řádu
předložil Ģirts Valdis Kristovskis
za skupinu UEN
o situaci v Západní Sahaře

B6‑0580/2005

Usnesení Evropského parlamentu o situaci v Západní Sahaře

Evropský parlament,

–  s ohledem na svá usnesení o humanitární situaci v Maroku/Západní Sahaře,

-  s ohledem na rezoluce Rady bezpečnosti OSN o Západní Sahaře,

-  s ohledem na prohlášení Rady a Komise ze dne 12. října 2005 o současných problémech týkajících se přistěhovalectví,

–  s ohledem na článek 115 jednacího řádu,

A.  vzhledem k tomu, že stovky lidí pocházejících ze subsaharských zemí byly nedávno zadrženy marockými ozbrojenými silami v rámci snahy odsunout přistěhovalce z oblastí kolem španělských enkláv Ceuta a Melilla a byly buď deportovány do Alžírska, nebo vyloženy v pouštních oblastech blízko mauritánských hranic,

B.  vzhledem k tomu, že několik organizací pro lidská práva informovalo o tom, že několik lidí bylo zabito nebo zraněno při pokusu o překročení hranic a že mnoho dalších bylo zanecháno téměř bez jídla a pití v pouštních oblastech podél hranic Maroka s Alžírskem a Mauritánií, což vedlo ke smrti několika lidí,

1.  vyjadřuje své znepokojení nad tím, že deportace přistěhovalců a uprchlíků jsou porušením základních záruk mezinárodního práva pokud jde o uprchlíky a lidská práva, a má obavy o životní podmínky a bezpečnost lidí ponechaných v pohraničních oblastech;

2.  zdůrazňuje, že deportace lidí do pouštních oblastí, kde nemají přístup k potravinám ani vodě nebo k jakékoli lékařské pomoci, je vážným poškozením lidských práv, a domnívá se, že přístup k potravinám, vodě a lékařské péči je základním právem, které by mělo být k dispozici vždy a každému;

3.  je znepokojen nedostatkem zásadního pokroku při hledání spravedlivého a trvalého politického řešení, které bude přijatelné pro všechny strany sporu o Západní Saharu a naléhá na všechny zúčastněné strany, aby se zúčastnily politických rozhovorů o budoucnosti celého regionu;

4.  domnívá se, že plánovaná cesta delegace do Ceuty a Melilly ve dnech 7. –10. prosince přispěje k nalezení řešení této kritické situace;

5.  vítá v zásadě návrh Komise na zlepšení schopnosti zemí v oblastech, odkud uprchlíci pocházejí nebo přes než přicházejí, poskytnout uprchlíkům ochranu s ohledem na vytváření podmínek pro nalezení trvalého řešení problematiky přesidlování, integrace a dobrovolného návratu do vlasti;

6.  sdílí názor Komise, že je třeba zahájit rozhovory o problematice přistěhovalectví mezi EU a sousedními zeměmi v oblasti Středomoří a v atmosféře vzájemné důvěry hledat řešení účinného azylového systému, který bude poskytovat ochranu zranitelným skupinám obyvatel;

7.  naléhá na Radu a Komisi, aby učinily kroky nezbytné pro revizi a zvýšení účinnosti řady nástrojů, jakož i právní, finanční a technické pomoci a rozvojových a humanitárních programů zaměřených na třetí země, které poskytují útočiště velkému množství uprchlíků;

8.  opakovaně vyzývá Komisi, aby přispěla ke zvýšení kapacit pro poskytování humanitární pomoci v uprchlických táborech;

9.  pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, generálnímu tajemníkovi OSN, parlamentu a vládě Maroka a předsedovi Africké unie.