PROPOSITION DE RÉSOLUTION
15.11.2005
conformément à l'article 103, paragraphe 2, du règlement
par Pasqualina Napoletano
au nom du groupe PSE
sur les déclarations récentes du Président iranien
B6‑0609/05
Résolution du Parlement européen sur les déclarations récentes du Président iranien
Le Parlement européen,
– vu les conclusions du Conseil Affaires générales du 7 novembre 2005,
– vu ses précédentes résolutions sur l'Iran, et notamment celle du 13 octobre 2005,
– vu ses précédentes résolutions sur le Proche-Orient, et notamment celles du 23 octobre 2003 et du 27 janvier 2005,
– vu l'article 103, paragraphe 2, de son règlement,
A. considérant les propos du Président de la République islamique d'Iran sur l'État d'Israël tenus le 26 octobre 2005 à Téhéran dans le cadre d'une conférence publique et considérant que ces propos ont été repris par l'agence de presse officielle iranienne,
B. considérant que, dans son discours, le Président iranien a utilisé des formules de l'ayatollah Khomeini qui n'avaient pas été employées par les autorités iraniennes depuis plusieurs années,
C. considérant que la communauté internationale a immédiatement réagi, rejetant avec fermeté toute forme d'appel à la violence et à la destruction d'un État tiers,
D. considérant que l'Iran est engagé dans des négociations avec l'Union européenne, sur la base d'un projet de dialogue global, qui comprend des questions sensibles telles que le programme nucléaire, la coopération économique et les droits de l'homme,
1. condamne les propos du Président iranien au sujet de l'État d'Israël et rejette avec fermeté toute forme d'appel à la destruction d'un État, membre à part entière de la communauté internationale et dont les bases sont démocratiques;
2. exprime sa préoccupation quant aux conséquences possibles de tels propos, dans une région qui est toujours confrontée à la violence, aux attaques terroristes et aux appels au fondamentalisme radical;
3. rappelle qu'il considère qu'Israël a le droit de vivre en paix et en sécurité aux côtés d'un État palestinien indépendant et viable;
4. renouvelle son appel aux autorités iraniennes à jouer un rôle dynamique et positif dans le processus de paix au Proche-Orient et à contribuer à la sécurité de la région moyen-orientale au sens large; considère, dans ce contexte, qu'un accord sur la question du nucléaire doit encourager toutes le parties concernées à promouvoir la sécurité et la paix pour tous;
5. demande au Conseil et à la Commission d'inscrire leur action dans la lignée des conclusions du Conseil Affaires générales du 7 novembre 2005 et de la résolution du Parlement du 13 octobre 2005 de manière à obtenir une solution diplomatique aux problèmes posés par le programme nucléaire iranien et de maintenir cette position dans tout développement ultérieur du dialogue global;
6. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission, ainsi qu'au Haut-représentant pour la PESC, aux gouvernements et aux parlements de l'État d'Israël, de l'Autorité palestinienne et de la République islamique d'Iran.