PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

11.1.2006

tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión
presentada de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento
por Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli y Inese Vaidere
en nombre del Grupo UEN
sobre Afganistán

B6‑0048/06

Resolución del Parlamento Europeo sobre Afganistán

El Parlamento Europeo,

–  Vistas sus anteriores resoluciones sobre Afganistán,

–  Visto el apartado 2 del artículo 103 de su Reglamento,

A.  Considerando que el 18 de septiembre de 2005 se celebraron elecciones a la Cámara del Pueblo del Parlamento de Afganistán (Wolesi Jirga) y que emitió su voto aproximadamente el 50 % de los votantes inscritos,

B.  Considerando que este hecho excepcional tuvo lugar tras 10 años de guerra contra la Unión Soviética, cinco años de Gobierno talibán y cinco años de guerra civil,

C.  Considerando que, tras las elecciones presidenciales de 2004, las elecciones parlamentarias son el paso final en el establecimiento de un gobierno representativo,

D.  Considerando que el proceso electoral fue pacífico a pesar de las difíciles circunstancias que se traducen un país que ha sufrido muchos años de guerra, amenazas terroristas y continuas operaciones militares en algunas partes del país,

E.  Considerando que los observadores internacionales, incluyendo la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea, evaluaron positivamente el proceso electoral,

F.  Considerando que los antiguos señores de la guerra recibieron un apoyo electoral significativo y que el sistema de votos no transferibles puede llevar a una fragmentación del Parlamento,

G.  Considerando que ha habido numerosas noticias sobre intimidación y algunos casos de asesinato de candidatos, clérigos y trabajadores electorales,

H.  Considerando que la continua violencia plantea un reto al Gobierno en extensas partes del país y que numerosos soldados de las fuerzas de la ISAF y de la policía afgana sacrifican su vida con el fin de restaurar y asegurar la paz en Afganistán,

I.  Considerando que el Gobierno y la economía de Afganistán son frágiles y que el país depende de la ayuda política, económica y militar exterior,

J.  Considerando que la Unión Europea y sus Estados miembros desembolsaron aproximadamente 1 700 millones de euros en 2002-2003 en reconstrucción y ayuda humanitaria para Afganistán y comprometieron otros 2 200 millones de euros para los años 2004-2006,

K.  Considerando que 23 Estados miembros de la UE han contribuido a la creación de fuerzas de la ISAF, que han asumido un papel clave a la hora de proporcionar seguridad a Afganistán,

L.  Considerando que Afganistán es un marco importante para una amplia cooperación internacional entre la Unión Europea, los EE.UU. y otros países democráticos, con el fin de establecer la paz y la estabilidad, reconstruir el país y crear un Gobierno democrático estable,

M.  Considerando que Afganistán es uno de los mayores productores de narcóticos y que se considera que aproximadamente el 90 % de la heroína vendida en la Europa occidental tiene su origen en Afganistán,

1.  Celebra el desarrollo pacífico y satisfactorio de las primeras elecciones parlamentarias democráticas en Afganistán en más de 30 años y las considera una piedra angular de la democracia y un paso importante para asegurar el futuro pacífico del país;

2.  Lamenta que el sistema electoral pueda dificultar el establecimiento de partidos democráticos estables, pero está convencido, no obstante, de que, a pesar de las divisiones étnicas y los conflictos que datan del período de la guerra, el Parlamento afgano formará una mayoría democrática capaz de asumir la responsabilidad de la continuación del proceso de reformas;

3.  Expresa su solidaridad con todos los que, a pesar de los numerosos riesgos, contribuyeron a la satisfactoria realización de las elecciones, incluyendo los candidatos, todos los que participaron en la preparación de las elecciones y todos los que trabajaron para mantener la seguridad y el orden;

4.  Condena los actos violentos y los asesinatos que se produjeron durante las elecciones y el hecho de que numerosos soldados afganos y extranjeros mueran en combate con grupos terroristas; expresa sus condolencias y solidaridad con las víctimas y sus familias;

5.  Observa que los actos terroristas no pudieron distorsionar el proceso electoral en su conjunto;

6.  Observa con pesar algunas irregularidades y malas prácticas electorales, especialmente relacionadas con la elección de jefes militares convertidos en políticos, y espera que las autoridades afganas traten esta cuestión de forma transparente y eficaz con el fin de salvaguardar la integridad de las elecciones;

7.  Expresa su convicción de que el proceso de reconstrucción y estabilización exigirá una mayor solidaridad y el apoyo a largo plazo por parte del pueblo de Afganistán y, por consiguiente, pide al Consejo y a la Comisión, así como a toda la comunidad internacional de países democráticos, una mayor ayuda financiera, política y técnica para el Gobierno de la República de Afganistán;

8.  Pide a los Estados miembros de la UE que no nieguen ninguna ayuda necesaria civil o militar solicitada por el Gobierno afgano y que concedan una mayor ayuda financiera y técnica para entrenar a las fuerzas militares afganas con el fin de preservar la paz en Afganistán;

9.  Pide a las autoridades de Pakistán que actúen para evitar el reclutamiento talibán y que corten definitivamente las líneas de suministro talibanes en el territorio pakistaní;

10.  Pide al Presidente y al nuevo Parlamento de Afganistán que establezcan como una prioridad del Gobierno la lucha contra el tráfico de drogas;

11.  Pide al nuevo Parlamento que asegure la presencia de mujeres en la vida política y social de Afganistán y que proteja sus derechos;

12.  Pide al Consejo y a la Comisión que examinen las posibilidades de una cooperación más eficaz con las autoridades afganas respecto a la lucha contra el cultivo y contrabando de drogas;

13.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión, al Presidente del Parlamento de Afganistán, a los Gobiernos de los países donantes para la estabilización y reconstrucción de Afganistán, y al Secretario General de las Naciones Unidas.