FORSLAG TIL BESLUTNING

25.1.2006

på baggrund af forespørgsel til mundtlig besvarelse B6‑0346/2005
jf. forretningsordenens artikel 108, stk. 5
af Philippe Morillon, Elspeth Attwooll, Niels Busk, Jan Mulder og Chris Davies
for ALDE-Gruppen
om vedtagelse af forvaltningsforanstaltninger for fiskeriressourcerne i Middelhavet

B6‑0084/2006

Europa-Parlamentets beslutning om vedtagelse af forvaltningsforanstaltninger for fiskeriressourcerne i Middelhavet

Europa-Parlamentet,

–  der henviser til Kommissionens forslag (KOM(2003)0589),

–  der henviser til Fiskeriudvalgets betænkning (A6-0112/2005), vedtaget den 9. juni 2005,

–  der henviser til forretningsordenens artikel 108, stk. 5,

A.  der henviser til, at vedtagelsen af denne betænkning er resultatet af et tæt samarbejde med Kommissionen, som førte til et kompromis, som Parlamentet vedtog med et stort flertal,

B.  der henviser til, at de eneste forvaltningsforanstaltninger, der gælder for fiskeriet i Middelhavet, stammer fra 1994 og ikke tager højde for de nye retningslinjer for den fælles fiskeripolitik,

C.  der henviser til, at fraværet af bestemmelser for fiskeriforvaltning i denne del af EU har ført til en åbenlys forskelsbehandling blandt de europæiske fiskere, som bliver stadig mere udtalt,

D.  der henviser til, at visse bestande som følge af denne situation er blevet voldsomt reduceret,

1.  er bekymret over Rådets manglende beslutningsevne, der kan tolkes som mangel på interesse for Middelhavet, selv om Middelhavet hvad angår fiskeriaktiviteter anerkendes som et af de mest mangfoldige og sammensatte områder såvel i biologisk, økologisk, social som i økonomisk henseende;

2.  er bekymret over fraværet af bestemmelser, der er tilpasset den overordnede ramme for den fælles fiskeripolitik, hvilket er uforeneligt med målsætningen om bæredygtig udvikling;

3.  er bevidst om, at en manglende vedtagelse af denne forordning vil indebære, at EU ikke overholder forpligtelser, der er indgået på internationalt plan, og som EU selv har tilskyndet til; anmoder derfor Rådet om at sørge for, at forvaltningsforanstaltningerne for fiskeriressourcerne i Middelhavet vedtages hurtigst muligt;

5.  pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen samt medlemsstaternes regeringer og parlamenter.