ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
13.2.2006
σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού
των βουλευτών: Janusz Onyszkiewicz και Cecilia Malmström
εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
σχετικά με τη Λευκορωσία ενόψει των προεδρικών εκλογών της 19ης Μαρτίου
B6‑0125/2006
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη Λευκορωσία ενόψει των προεδρικών εκλογών της 19ης Μαρτίου
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του για την κατάσταση στη Λευκορωσία,
– έχοντας υπόψη τις επερχόμενες προεδρικές εκλογές στη Λευκορωσία στις 19 Μαρτίου,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι η πολιτική κατάσταση στη Λευκορωσία εξακολουθεί να προκαλεί σοβαρές ανησυχίες σχετικά με το εάν οι προγραμματισμένες για τις 19 Μαρτίου προεδρικές εκλογές θα διεξαχθούν σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά και διεθνή πρότυπα,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, όπως και το Συμβούλιο, η Επιτροπή και τα κράτη μέλη, έχουν καταδικάσει επανειλημμένως το καθεστώς της Λευκορωσίας για την έλλειψη σεβασμού προς τα δημοκρατικά και θεμελιώδη δικαιώματα, καθώς και ότι οι αρχές της Λευκορωσίας δεν έχουν αντιδράσει μέχρι στιγμής στις ανησυχίες που έχουν εκφρασθεί εντός και εκτός της χώρας όσον αφορά την αυταρχική διακυβέρνηση του Προέδρου Λουκασένκο και της κυβέρνησης,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ενωμένη αντιπολίτευση αποτελεί μια δημοκρατική και νόμιμη πρόκληση για τον Πρόεδρο Λουκασένκο, και ότι θα πρέπει να δοθεί σε αυτήν η ευκαιρία και η δυνατότητα για δίκαιες και ελεύθερες εκλογές και προεκλογική εκστρατεία, σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα,
1. καλεί τις αρχές της Λευκορωσίας να σέβονται αυστηρά την εσωτερική νομοθεσία και τα διεθνή πρότυπα και συστάσεις όσον αφορά τις προετοιμασίες για τις προεδρικές εκλογές του Μαρτίου, την εγγραφή και τον έλεγχο της εντολής των υποψηφίων στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, καθώς και τις ίδιες τις εκλογές·
2. υπογραμμίζει, ειδικότερα, την ανάγκη για δίκαιη πρόσβαση στα μέσα ενημέρωσης για όλους τους υποψηφίους, ίση μεταχείριση από τις εκλογικές αρχές και εγγυημένη αντικειμενικότητα και πολιτική ουδετερότητα από τις κρατικές αρχές και τη δημόσια διοίκηση·
3. τονίζει ότι οι ενέργειες της Κεντρικής Επιτροπής Εκλογών θα παρακολουθούνται στενά στην περίοδο αυτή, λόγω προηγούμενων ανεπαρκειών στις εργασίες της· υπογραμμίζει ότι οι αξιωματούχοι που ενέχονται σε οιεσδήποτε απόπειρες ανάμειξης στη δημοκρατική διαδικασία κινδυνεύουν να υποβληθούν στην επιβολή απαγόρευσης θεώρησης από την Ευρωπαϊκή Ένωση ή σε οιεσδήποτε άλλες κυρώσεις ενδέχεται να επιβάλει η ΕΕ·
4. καλεί το Συμβούλιο και την Επιτροπή να παρακολουθούν στενά την κατάσταση στη Λευκορωσία ενόψει και κατά τη διάρκεια των εκλογών· καλεί το Συμβούλιο και τον Ύπατο Εκπρόσωπο να εξετάσουν την ορισμό Ειδικού Εκπροσώπου για τη Λευκορωσία, σε περίπτωση που επιδεινωθεί περαιτέρω ο σεβασμός των δημοκρατικών αρχών· χαιρετίζει τις πρόσφατες αποφάσεις της Επιτροπής όσον αφορά την εφαρμογή και την επέκταση της μετάδοσης ανεξάρτητων ειδήσεων και πληροφοριών για τους πολίτες της Λευκορωσίας· καλεί την Επιτροπή να εξετάσει τη σύνταξη ενός "εναλλακτικού σχεδίου δράσης" για τη Λευκορωσία, αν οι διαδικασίες κατά τη διάρκεια των εκλογών και μετά από αυτές δεν πληρούν τα διεθνή δημοκρατικά πρότυπα·
5. αναμένει από ένα τέτοιο εναλλακτικό σχέδιο δράσης να περιλαμβάνει συγκεκριμένες προτάσεις για πιο ευέλικτη χρήση της τεχνικής αρωγής και της χρηματοδοτικής στήριξης της ΕΕ προς την κοινωνία των πολιτών, προτάσεις για εκτεταμένη απαγόρευση θεώρησης έναντι αξιωματούχων της Λευκορωσίας που εμπλέκονται σε εκλογική νοθεία, καθώς και άλλα μέτρα τα οποία στοχεύουν στην αποκατάσταση της δημοκρατίας στη χώρα και τη στήριξη της κοινωνίας των πολιτών·
6. καλεί το Συμβούλιο, την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να εξετάσουν επίσης το ενδεχόμενο διευκόλυνσης θεώρησης σε πολίτες της Λευκορωσίας, με στόχο τον τερματισμό της απομόνωσης του λαού της Λευκορωσίας·
7. εκφράζει την υποστήριξή του προς όλες τις δημοκρατικές δυνάμεις και τους ακτιβιστές στη Λευκορωσία, που εξακολουθούν να αγωνίζονται για το σεβασμό των θεμελιωδών δικαιωμάτων και της δημοκρατίας· ζητεί από όλους τους πολίτες της Λευκορωσίας να λάβουν μέρος στις εκλογές και να κάνουν χρήση του δικαιώματος ψήφου τους·
8. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, τα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελών, το Συμβούλιο της Ευρώπης, τον ΟΑΣΕ, καθώς και στις αρχές και τους εκπροσώπους της κοινωνίας των πολιτών της Λευκορωσίας.