PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
14.2.2006
presentada de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento
por Francis Wurtz y Willy Meyer Pleite
en nombre del Grupo GUE/NGL
sobre el derecho a la libertad de expresión y el respeto a las convicciones religiosas
B6‑0140/2006
Resolución del Parlamento Europeo sobre el derecho a la libertad de expresión y el respeto a las convicciones religiosas
El Parlamento Europeo,
– Vista la Declaración conjunta del Secretario General de las Naciones Unidas, el Secretario General de la Conferencia Islámica y el Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad Común de la UE en la que expresan su comprensión de la profunda ofensa y la generalizada indignación sentidas en el mundo musulmán, pero condenan los recientes actos de violencia contra misiones diplomáticas,
– Vista la Declaración de Barcelona de 27 y 28 de noviembre de 1995, confirmada por los Jefes de Estado y de Gobierno en Barcelona en noviembre de 2005,
– Vistos los artículos 19, 28 y 30 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y el artículo 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos sobre la libertad de expresión,
– Visto el apartado 2 del artículo 103 de su Reglamento,
A. Considerando que la publicación en Dinamarca de caricaturas del profeta Mahoma y su posterior reproducción en otros diarios europeos ha dado lugar a numerosas manifestaciones y actos de protesta violenta,
B. Considerando que la Unión Europea se ha comprometido a promover la integración y la no discriminación,
C. Considerando que deben respetarse la libertad de expresión y la libertad de pensamiento,
D. Reiterando la necesidad de defender y respetar la libertad de conciencia y la libertad religiosa,
1. Manifiesta su alarma ante las repercusiones de la publicación en Dinamarca de unas caricaturas del profeta Mahoma y su posterior reproducción en otros diarios europeos, percibidas por gran parte del mundo musulmán como un acto de agresión injustificada;
2. Señala que las caricaturas han aparecido en una época caracterizada por la guerra de Iraq, la persistente ocupación de Palestina y la continua escalada de las amenazas contra el mundo árabe, lo cual ha exacerbado las sensibilidades;
3. Condena toda provocación que dé lugar a conflictos y desconfianza entre pueblos de diferentes culturas y religiones;
4. Condena la escalada violenta de las protestas;
5. Expresa su oposición a toda tentativa de abusar de la situación actual para levantar barreras y provocar choques culturales entre las personas en países donde antes no había tales barreras ni tales choques;
6. Señala que la libertad de expresión debe garantizarse en todos los países del mundo y que todos aquellos que la ejercen tienen deberes y responsabilidades;
7. Pide a todos los partidarios de la coexistencia y el diálogo pacíficos y basados en el respeto mutuo que hagan cuanto esté en su mano por calmar la crisis y distanciarse de las fuerzas que tratan de convertir esta situación en una guerra entre civilizaciones y religiones;
8. Pide a la Unión Europea y a sus Estados miembros que promuevan políticas a todos los niveles para abordar los fenómenos de la xenofobia y el racismo y para promover el entendimiento, la igualdad, la tolerancia, la integración y, en particular, el respeto por todas las culturas y religiones;
9. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución a la Comisión, al Consejo y a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros.