ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

10.3.2006

εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση Β6-0003/06
σύμφωνα με το άρθρο 108, παράγραφος 5, του Κανονισμού
του Thierry Cornillet
εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
σχετικά με το 4ο Παγκόσμιο Φόρουμ για το Νερό

B6‑0164/2006

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με το 4ο Παγκόσμιο Φόρουμ για το Νερό

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–  έχοντας υπόψη το 4ο Παγκόσμιο Φόρουμ για το Νερό στην Πόλη του Μεξικού, 16-22 Μαρτίου 2006,

–  έχοντας υπόψη τους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας του ΟΗΕ (ΑΣΧ) και την τελική έκθεση του 2005 της Επιχειρησιακής Ομάδας Προγράμματος Χιλιετίας του ΟΗΕ σχετικά με το Νερό και την Υγεία με τίτλο "Υγεία, Αξιοπρέπεια και Ανάπτυξη: Πόσο στοιχίζει;",

–  έχοντας υπόψη τη δεύτερη έκδοση της έκθεσης του ΟΗΕ για την Παγκόσμια Ανάπτυξη στον τομέα των υδάτων, "Νερό, μια κοινή ευθύνη", που παρουσιάστηκε στις 9 Μαρτίου 2006,

–  έχοντας υπόψη το Σχέδιο Δράσης για το Νερό της G8 που ενεκρίθη στη Διάσκεψη Κορυφής του Evian το 2003 και επικυρώθηκε με τη Διακήρυξη της G8 στο Gleneagles στις 7 Ιουλίου, 2005,

–  έχοντας υπόψη την Πρωτοβουλία για το Νερό της ΕΕ (EUWI) που παρουσιάστηκε στη Διάσκεψη Κορυφής του Γιοχάνεσμπουργκ για την Βιώσιμη Ανάπτυξη (WSSD) το 2002,

–  έχοντας υπόψη την Διευκόλυνση για το Νερό ΑΚΕ-ΕΕ που παρουσιάστηκε το 2004,

–  έχοντας υπόψη το ψήφισμά του 2003 σχετικά με τη διαχείριση των υδάτων στις αναπτυσσόμενες χώρες,

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 108(5) του Κανονισμού του,

Α.  λαμβάνοντας υπόψη ότι ο ήμισυ του παγκοσμίου πληθυσμού πάσχει από έλλειψη αποχετεύσεων ή έλλειψη πρόσβασης στο πόσιμο νερό και ότι υπάρχουν σαφείς ενδείξεις για μια απειλητική παγκόσμια κρίση νερού που απειλεί όχι μόνο τη βιώσιμη ανάπτυξη αλλά και την ειρήνη και την ασφάλεια,

Β.  λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θεωρεί ότι "δεδομένου ότι το νερό είναι κοινό αγαθό της ανθρωπότητας, η διαχείριση των υδατίνων πόρων δεν πρέπει να υπόκειται στους κανόνες της εσωτερικής αγοράς" (ψήφισμα της 11ης Μαρτίου 2004 με θέμα "μια στρατηγική για την εσωτερική αγορά, προτεραιότητες 2003/2006"),

Γ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι ο ΑΣΧ 10 συνίσταται στο να "περικοπεί κατά το ήμισυ έως το 2015, το ποσοστό των ατόμων που δεν έχουν βιώσιμη πρόσβαση σε ασφαλές πόσιμο νερό και στις αποχετεύσεις",

Δ.  Λαμβάνοντας υπόψη ότι οι γυναίκες πλήττονται δυσανάλογα από την ανεπαρκή πρόσβαση στο πόσιμο νερό και τις αποχετεύσεις,

Ε.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της παρέχουν 1.4 δισεκατομμύρια ευρώ ετησίως για νερό και αποχετεύσεις στις αναπτυσσόμενες χώρες, καθιστώντας την ΕΕ τον μεγαλύτερο χορηγό βοηθείας παγκοσμίως στον τομέα αυτό,

ΣΤ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι στόχος της EUWI είναι να αυξηθεί η διεθνής κινητοποίηση για την επίτευξη των ΑΣΧ και των στόχων WSSD για το πόσιμο νερό και την υγιεινή μέσω στρατηγικών περιφερειακών συμπράξεων που θα αφορούν όλους τους ενδιαφερομένους - κυβερνήσεις, κοινωνία των πολιτών, τοπικές αρχές και ιδιωτικός τομέας,

Ζ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η διευκόλυνση ύδατος ΑΚΕ-ΕΕ έχει ως στόχο, στο πλαίσιο των ΑΣΧ και των στόχων WSSD να "δώσει ώθηση στη βιώσιμη παροχή ύδατος και στις αποχετευτικές υποδομές και να βελτιώσει τη διακυβέρνηση του νερού και την Ολοκληρωμένη Διαχείριση των Υδατίνων Πόρων (IWRM) στις χώρες ΑΚΕ βοηθώντας για την αντιμετώπιση του δημοσιονομικού χάσματος",

• 1.θεωρεί ότι η πρόσβαση στο νερό, όπως προβλέπεται στις διεθνείς συμβάσεις, είναι ένα θεμελιώδες δικαίωμα για όλους και καλεί όλους τους συμμετέχοντες στο Παγκόσμιο Φόρουμ για το Νερό να δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις εις τρόπον ώστε να παρέχεται πρόσβαση στο νερό για τον καθένα·
• 2.θεωρεί ότι το πρόβλημα του νερού είναι ιδιαίτερα οξύ στην Αφρική, υπογραμμίζει τη σημασία προώθηση της περιφερειακής συνεργασίας στην Αφρική εντός του πλαισίου της NEPAD (Νέα Εταιρική Σχέση για την Ανάπτυξη της Αφρικής)·
• 3.εκφράζει τη λύπη του για την χαμηλή μέχρι σήμερα συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα στην Διευκόλυνση Ύδατος· πιστεύει ότι οι συμπράξεις δημοσίου και ιδιωτικού τομέα μπορούν συχνά να δώσουν την απάντηση σε ορισμένους εκ των φραγμών στην πρόσβαση στο νερό και στις αποχετεύσεις και καλεί την Επιτροπή να συντάξει μια έκθεση σχετικά με τους λόγους για τους οποίους ισχυροί όμιλοι του ιδιωτικού τομέα εξακολουθούν να απέχουν·
• 4.υπογραμμίζει την ανάγκη για βιώσιμη παροχή υπηρεσιών στον τομέα της υδροδότησης και των αποχετεύσεων που απαιτεί μακροπρόθεσμες επενδύσεις και συμμετοχή όλων των παραγόντων από το τοπικό έως το διεθνές επίπεδο και ιδιαίτερα σε επίπεδο κυβερνήσεων· ζητεί όλα τα προγράμματα να αξιολογούν την τοπική και περιφερειακή εμπειρογνωμοσύνη ως βασικό παράγοντα της επιτυχίας της εκπόνησης πολιτικής στον τομέα του ύδατος·
• 5.χαιρετίζει τη δέσμευση της G8 να προωθήσει την πρόσβαση στο καθαρό νερό και τις αποχετεύσεις στις αναπτυσσόμενες χώρες και την εταιρική σχέση με την πρωτοβουλία της Αφρικανικής Τράπεζας Ανάπτυξης για το νερό και τις αποχετεύσεις στην ύπαιθρο· ζητεί την υποβολή τακτικών εκθέσεων παρακολούθησης όσον αφορά την εφαρμογή του Σχεδίου Δράσης για το Νερό·
• 6.χαιρετίζει τη διάθεση 500 εκατομμυρίων ευρώ από το 9ο ΕΤΑ, επιπλέον της προηγούμενης χρηματοδότησης ύψους 475 εκατομμυρίων ευρώ από το 9ο ΕΤΑ για υδροδότηση και αποχετεύσεις, στο πλαίσιο της Διευκόλυνσης Ύδατος ΑΚΕ-ΕΕ· ζητεί να χρηματοδοτηθούν καταλλήλως στο πλαίσιο του 10ου ΕΤΑ η υδροδότηση και η υγιεινή·
• 7.υπογραμμίζει και υποστηρίζει τα ευρήματα της Επιχειρησιακής Ομάδας Προγράμματος Χιλιετίας του ΟΗΕ για το Νερό και τις αποχετεύσεις σύμφωνα με τα οποία ο ΑΣΧ 10 δεν θα επιτευχθεί εκτός εάν εκπληρωθούν ορισμένες προϋποθέσεις μεταξύ των οποίων
• -η αυξημένη αναπτυξιακή βοήθεια και καθορισμός στόχων όσον αφορά τις Λιγότερο Ανεπτυγμένες Χώρες,
• -μια επαναδιάθεση των πόρων των αναπτυσσομένων χωρών χαμηλού και μέσου εισοδήματος προς τις φτωχότερες χώρες,
• -μια αυξημένη συμμετοχή όλων των σχετικών παραγόντων προκειμένου να δημιουργηθεί μια πραγματική ιδιοκτησία παροχής ύδατος και πρωτοβουλιών για τις αποχετεύσεις και να δοθεί έμφαση στην κινητοποίηση της Κοινότητας·
• 8.ζητεί, η καινοτομία και η χρήση των νέων τεχνολογιών να καταστεί αναπόσπαστο τμήμα των προγραμμάτων υδροδότησης και αποχετεύσεων· υπογραμμίζει ότι τα μικρών διαστάσεων συστήματα παροχής ύδατος και αποχετεύσεων που λειτουργούν σε τοπικό επίπεδο μπορούν συχνά να ανταγωνιστούν τόσο σε ποιότητα όσο και σε κόστος τα μεγάλης κλίμακας κεντρικά συστήματα·
• 9.ζητεί όλα τα προγράμματα υδροδότησης και αποχετεύσεων να περιλαμβάνουν ειδικές προσπάθειες για την αντιμετώπιση των ανισοτήτων φύλου - εις τρόπον ώστε να διασφαλίζεται η δίκαιη κατανομή των οφελών και των ευκαιριών που προκύπτουν από αυτά - και να υποστηρίζουν τον ρόλο των γυναικών στην παροχή, διαχείριση και διατήρηση των υδατίνων πόρων·
• 10.υπογραμμίζει ότι οι ενέργειες για τη βελτίωση της υδροδότησης και της υγείας δεν πρέπει να πραγματοποιούνται μεμονωμένα αλλά να αποτελούν τμήμα μιας συνεπούς και πολυσχιδούς αναπτυξιακής στρατηγικής που θα περιλαμβάνει και άλλους τομείς πολιτικής όπως η υγεία και η παιδεία, οι υποδομές, δημιουργία ικανοτήτων και χρηστή διακυβέρνηση καθώς και στρατηγικές για βιώσιμη ανάπτυξη·
• 11.υπογραμμίζει τη σημασία της έγκαιρης πρόληψης των πιθανών περιφερειακών συγκρούσεων λόγω νερού, ιδίως σε περιοχές όπου οι χώρες μοιράζονται μια κοινή λεκάνη· ζητεί στο πλαίσιο αυτό να καταβληθούν περαιτέρω προσπάθειες από την ΕΕ και διεθνώς προκειμένου να βελτιωθεί η περιφερειακή πολιτική συντονισμού στον τομέα και να προωθηθεί η συγκρότηση περιφερειακών φορέων διαχείρισης των υδάτων·
• 12.ζητεί από τον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Επιτροπή, το Συμβούλιο, τις Κυβερνήσεις ΑΚΕ και τα εθνικά κοινοβούλια, τους αρχηγούς κρατών της G-8 και το Παγκόσμιο Συμβούλιο Νερού.