FÖRSLAG TILL RESOLUTION
3.4.2006
i enlighet med artikel 103.2 i arbetsordningen
från Rebecca Harms och Milan Horáček
för Verts/ALE-gruppen
om parlamentsvalet i Ukraina
Se även det gemensamma resolutionsförslaget RC-B6-0235/2006
B6‑0247/2006
Europaparlamentets resolution om parlamentsvalet i Ukraina
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av sina tidigare resolutioner om Ukraina, särskilt resolutionen av den 13 januari 2005,
– med beaktande av sin resolution av den 19 januari 2005 om den europeiska grannskapspolitiken,
– med beaktande av det preliminära uttalandet och slutsatserna från den internationella valobservatörsgruppen den 27 mars 2006 om genomförandet av parlamentsvalet i Ukraina 2006,
– med beaktande av handlingsplanen för Ukraina och de ytterligare åtgärder som rådet beslutade om för att stödja ett demokratiskt och reformorienterat Ukraina,
– med beaktande av artikel 103.2 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Europaparlamentets internationella valobservatörsgrupp och Europarådets, OSSE:s och Natos parlamentariska församlingar samt OSSE/ODIHR:s valobservatörsgrupps konstaterade att parlamentsvalet i Ukraina den 26 mars 2006 i huvudsak förlöpte i enlighet med OSSE:s och Europarådets krav och andra internationella normer för demokratiska val.
B. Enligt slutsatserna respekterades grundläggande medborgerliga och politiska rättigheter på det hela taget genom att registreringen av kandidater var öppen och verkliga konkurrens- och jämlikhetsförhållanden rådde.
C. Valdagen var lugn utan några större incidenter frånsett alltför många människor och långa köer vid vissa vallokaler, främst som en följd av att parlamentsvalet och de lokala valen anordnades samtidigt.
D. Medietäckningen under kampanjen var i allmänhet balanserad, vilket gjorde det möjligt för partierna att föra fram sitt budskap och för väljarna att fritt redogöra för hur de valt.
E. Den nya regeringen kommer att bli tvungen att vidta beslutsamma åtgärder för att införa de reformer som krävs för att Ukraina skall kunna genomföra handlingsplanen och stärka och fördjupa sina förbindelser med EU.
F. Rådet och kommissionen måste samtidigt bana väg för Ukraina och ge landet ekonomiskt, tekniskt och politiskt stöd samt utöka stödet, så att det intensifierade samarbetet blir effektivt och framgångsrikt.
1. Europaparlamentet välkomnar det sätt på vilket parlamentsvalet anordnades, ett fritt, självständigt och demokratiskt uttryck för det ukrainska folkets vilja som bekräftade åtagandena från den 26 december 2004 då den ukrainska demokratirörelsens massdemonstrationer bidrog till att ett nytt val anordnades till följd av omfattande bedrägerier och oegentligheter.
2. Europaparlamentet anser att den framgångsrika utgången av valet är en av de viktigaste följderna av den orange revolutionen som banade väg för en konsolidering av demokratin och respekt för mänskliga rättigheter och rättsstatsprincipen i Ukraina.
3. Europaparlamentet uppmanar samtliga medlemmar av det nyligen valda ukrainska parlamentet och den nya ukrainska regeringen att fullt ut arbeta för att den demokratiska processen blir oåterkallelig och att utan någon tvekan fortsätta och stärka de politiska, sociala och ekonomiska reformerna.
4. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och rådet att så snart och konkret som möjligt möta det ukrainska folkets ökade förhoppningar som allt mer riktas mot EU och att överväga att ytterligare stärka åtgärderna i handlingsplanen för den europeiska grannskapspolitiken som syftar till att stödja ytterligare demokratisk utveckling i Ukraina.
5. Europaparlamentet anser i detta avseende att förhandlingarna om ett nytt avtal, som ersätter det gamla partnerskaps- och samarbetsavtalet som håller på att gå ut och som inte längre är förenligt med landets europeiska strävanden, brådskar mer än någonsin då andra former av associering bör utvecklas som ger landet en möjlighet till närmare förbindelser med Europa, något som eventuellt kommer att leda till att landet i slutändan associeras till EU.
6. Europaparlamentet uppmanar alla grannländer att fullt ut respektera det ukrainska folkets demokratiska val och avstå ifrån att utöva några ekonomiska eller andra påtryckningar för att ändra landets demokratiskt beslutade fortsatta politiska, sociala och ekonomiska utveckling.
7. Europaparlamentet emotser en fortlöpande övergångsprocess i Ukraina som för landet fram emot målet av ett allt intensivare och mer utvecklande samarbete med Europeiska unionen och åtar sig att bistå och stödja Ukraina i denna process.
8. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till kommissionen, rådet, Ukrainas president, parlament och regering och till Europeiska rådets och OSSE:s parlamentariska församlingar.