RESOLUTSIOONI ETTEPANEK

30.8.2006

suuliselt vastatava küsimuste B6‑0323/2006 ja B6‑0324/2006 alusel
vastavalt kodukorra artikli 108 lõikele 5
Esitaja(d): Giuseppe Gargani
õiguskomisjoni nimel
Euroopa Parlamendi kaasatus Haagi konverentsi töösse ühenduse liitumise järel

B6‑0459/2006

Euroopa Parlamendi resolutsioon Euroopa Parlamendi kaasatuse kohta Haagi konverentsi töösse ühenduse liitumise järel

Euroopa Parlament,

–  võttes arvesse nõukogu otsuse ettepanekut Euroopa Ühenduse ühinemise kohta Haagi rahvusvahelise eraõiguse konverentsiga (07591/2006);

–  võttes arvesse õigusasjade komisjoni soovitust (A6-0006/2006);

–  võttes arvesse kodukorra artikli 108 lõiget 5,

A.  arvestades, et ühenduse liitumine Haagi rahvusvahelise eraõiguse konverentsiga (CODIP) peaks parandama rahvusvahelise tsiviil- ja äriõiguse ning ühenduse õiguse kooskõla ja suurendama märkimisväärselt ühenduse mõju selles foorumis;

B.  arvestades, et CODIPi konventsioonid on tsiviil- ja äriõiguses asendamatud võrdlemisalused;

C.  arvestades, et Amsterdami lepingust alates on ühendusel olnud pädevus võtta õigusalase koostööga tsiviilasjades seonduvaid meetmeid, millel on piiriülene mõju ulatuses, mis on vajalik siseturu nõuetekohaseks toimimiseks;

D.  arvestades, et selliste meetmete vastuvõtmisel, mille puhul ei ole tegemist ainuüksi parlamendiga konsulteerimisega, osaleb ta kaasõigusloojana;

E.  arvestades, et mitmed ühenduse poolt vastu võetud või kaalutavad juriidilised dokumendid kattuvad küsimustega, millega Haagi konverents on tegelenud või võib tulevikus tegeleda;

F.  arvestades, et ühenduselt palutakse üha sagedamini aktiivset osalemist CODIPi prioriteetide määramisel ja tagamisel, et need ühtiksid Haagi õigusalase koostöö programmi, finantsteenuste tegevuskava ja siseturu strateegiaga ning üldisemalt komisjoni tööprogrammiga;

G.  arvestades, et komisjonilt nõutakse Euroopa Parlamendiga konsulteerimist läbirääkimiste volituste ettepanekute ja „lahususklauslite“ (disconnection clauses) vajalikkuse osas;

H.  arvestades, et seetõttu on vajalik parlamendi tihedam seotus Haagi konverentsi tegevusega ja parlamendiga konsulteerimine toimuva osas, et tagada ka demokraatlikum kontroll komisjoni kui konverentsi Euroopa Ühenduse ainuesindaja osaluse üle, ja ta tegevuse, mille vastu kodanikel ja praktikutel on märkimisväärne huvi, suurem läbipaistvus ning avatus,

1.  kutsub nõukogu ja komisjoni üles küsima iga kord parlamendi arvamust ühenduse vajaduse kohta ühineda olemasolevate konventsioonidega, mille on ratifitseerinud oluline arv liikmesriike;

2.  otsustab uurida koos konverentsiga igakülgselt koostöö edasisi viise ja näitab üles initsiatiivi, asutades koos riiklike parlamendiliikmetega „parlamentaarse foorumi“, et jälgida konverentsi tööd ja teavitada sellest;

3.  kutsub nõukogu ja komisjoni üles esitama sobivaid menetlusi, mis võimaldaks parlamendil täita Haagi rahvusvahelise eraõiguse konverentsi raames asjakohast rolli;

4.  teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule, komisjonile ning liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele.