PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS

4.9.2006

pateiktas uždavus klausimą, į kurį atsakoma žodžiu Nr. B6‑0326/06
pagal Darbo tvarkos taisyklių 108 straipsnio 5 dalį
pateikė Giuseppe Gargani
Teisės reikalų komiteto vardu
dėl Europos sutarčių teisės

B6‑0464/06

Europos Parlamento rezoliucija dėl Europos sutarčių teisės

Europos Parlamentas,

–  atsižvelgdamas į savo 2006 m. kovo 23 d. rezoliuciją dėl Europos sutarčių teisės ir acquis peržiūros: tolesni veiksmai (P6-TA(2006)0109),

–  atsižvelgdamas į savo 1989 m. gegužės 26 d., 1994 m. gegužės 6 d., 2001 m. lapkričio 15 d. ir 2003 m. rugsėjo 2 d. rezoliucijas,

–  atsižvelgdamas į 2005 m. rugsėjo 23 d. Komisijos pirmąjį pažangos pranešimą dėl Europos sutarčių teisės ir acquis peržiūros (COM(2005)456 galutinis), kuriame Komisija patvirtina, kad su vartotojais susijusių teisės aktų peržiūra „savo ruožtu paskatins visapusiškesnės Bendros pagrindų sistemos (angl. CFR) plėtojimą“,

–  atsižvelgdamas į 2004 m. spalio 11 d. Komisijos komunikatą Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Europos sutarčių teisės ir acquis peržiūros: tolesni veiksmai (KOM(2004)651 galutinis), kuriame Komisija teigia, kad „teikdama pasiūlymus Komisija, kai reikės, pasinaudos CFR kaip priemonių rinkiniu, kad pagerintų dabartinės acquis ir būsimų teisės dokumentų sutarčių teisės srityje kokybę ir suderinamumą“,

–  atsižvelgdamas į savo Darbo tvarkos taisyklių 108 straipsnio 5 dalį,

–   kadangi jo 2006 m. kovo 23 d. rezoliucijoje nurodoma, kad nėra aišku, kokių praktinių rezultatų pasieks iniciatyva Europos sutarčių teisės srityje arba kokiu teisiniu pagrindu remiantis bus tvirtinamos bet kokios privalomosios priemonės;

–  kadangi jo 2006 m. kovo 23 d. rezoliucijoje be kitos informacijos reikalaujama, kad Komisija pateiktų pareiškimą apie tai, kaip ji siūlo atsižvelgti į CFR darbo bei tyrimo grupių rezultatus vėlesnėje veikloje,

1.  pakartoja savo įsitikinimą, kad be tolesnių civilinės teisės derinimo veiksmų negali visapusiškai veikti bendra vidaus rinka;

2.  primena, kad iniciatyva dėl Europos sutarčių teisės yra svarbiausia šiuo metu rengiama iniciatyva civilinės teisės srityje;

3.  aktyviai remia visapusiškesnės CFR kūrimą bendraisiais sutarčių teisės klausimais, kurie peržengia vartotojų teisių apsaugos sritį;

4.  pabrėžia, kad šalia darbo, vykdomo peržiūrint vartotojų acquis, reikia tęsti darbą ir ties visapusiškesne CFR; ragina Komisiją peržiūrint vartotojų acquis tuo pat metu tęsti visapusiškesnės CFR plėtojimo projektą;

5.  pabrėžia, kad net jeigu dar nėra aiškus CFR galutinis tikslas ir teisinis pavidalas, darbą ties šiuo projektu reikia atlikti kruopščiai, atsižvelgiant į tai, kad ilgainiui galutinis rezultatas galėtų būti privalomoji priemonė; visos būsimos priemonės tikslo ir teisinio pavidalo pasirinkimo galimybės turėtų būti paliktos atviros;

6.  ragina Komisiją daugiau nesiūlyti jokių su sutarčių teise susijusių teisės aktų, kol bus baigtas darbas ties visapusiškesne CFR;

7.  ragina Komisiją dirbant ties CFR nuolat įtraukti Parlamentą.

8.  paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Tarybai ir Komisijai.