ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
18.10.2006
σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού
των βουλευτών: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Camiel Eurlings, Tunne Kelam και Jacek Emil Saryusz-Wolski
εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE
σχετικά με τις σχέσεις ΕΕ - Ρωσίας μετά τη δολοφονία της Anna Politkovskaya
B6‑0534/2006
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τις σχέσεις ΕΕ - Ρωσίας μετά τη δολοφονία της Anna Politkovskaya
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τους στόχους της εδραίωσης της δημοκρατίας και των πολιτικών ελευθεριών στη Ρωσική Ομοσπονδία, όπως εκτίθενται στην Συμφωνία Εταιρικής Σχέσης και Συνεργασίας (ΣΕΣΣ) η οποία τέθηκε σε ισχύ την 1η Δεκεμβρίου 1997,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματα και τις διακηρύξεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ελευθεροτυπία και την ελευθερία του λόγου στη Ρωσία, ιδιαίτερα δε την έκθεση της Cecilia Malmström που εγκρίθηκε στις 26 Μαΐου 2005,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 2 του Κανονισμού του,
Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι η δολοφονία σημαντικών πολιτικών αντιπάλων έχει γίνει σχεδόν θέμα ρουτίνας στην πολιτική σκηνή της Ρωσίας,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ρωσία έχει μετατραπεί σε μια από τις επικίνδυνες χώρες για δημοσιογράφους, αν ληφθεί υπόψη ότι 23 δημοσιογράφοι έχουν δολοφονηθεί στη Ρωσία μεταξύ 1996-2005 και ότι, σύμφωνα με την Επιτροπή για την Προστασία των Δημοσιογράφων τουλάχιστον 12 από αυτούς βρήκαν το θάνατο σε δολοφονίες που φαίνεται να έγιναν βάσει συμβολαίου,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η διερεύνηση των δολοφονιών αυτών υπήρξε ανεπαρκής και ότι στις περισσότερες περιπτώσεις οι δολοφόνοι δεν αποκαλύφθηκαν ποτέ,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι έχουν εκφραστεί σοβαρές ανησυχίες της κοινής γνώμης τόσο στη διεθνή σκηνή όσο και στην ίδια τη Ρωσία για την εντεινόμενη καταστολή της ελευθεροτυπίας και της ελευθερίας του λόγου,
1. αποτίνει φόρο τιμής στο έργο και στην αξία της Anna Politkovskaya, μιας ερευνητικής δημοσιογράφου που έχαιρε γενικής εκτίμησης και ήταν γνωστή ως σύμβολο της τίμιας δημοσιογραφίας στη Ρωσία, η οποία ύψωσε θαρραλέα το ανάστημά της για την υπεράσπιση της ανθρώπινης ζωής και αξιοπρέπειας και αποκάλυψε και έγραψε αντικειμενικά για διάφορες μορφές εγκλημάτων εναντίον της ανθρωπότητας, ιδίως στην Τσετσενία·
2. εκφράζει τα ειλικρινή του συλλυπητήρια στην οικογένεια της Anna Politkovskaya·;
3. καταδικάζει απερίφραστα τη δολοφονία της Anna Politkovskaya και καλεί τις ρωσικές αρχές να διενεργήσουν ανεξάρτητη και αποτελεσματική έρευνα ώστε να ανακαλύψουν και να τιμωρήσουν τους υπεύθυνους για το άνανδρο αυτό έγκλημα·
4. εκφράζει τη βαθιά ανησυχία του για το συστηματικό εκφοβισμό, τις οχλήσεις και δολοφονίες ανεξάρτητων δημοσιογράφων και άλλων προσώπων που ασκούν κριτική στο σημερινό καθεστώς, καθώς και για το κλίμα ατιμωρησίας που είναι συνέπεια αυτής της κατάστασης, μέσα στο οποίο οι δολοφόνοι φαίνεται να μη φοβούνται το νόμο· υπενθυμίζει στη ρωσική κυβέρνηση ότι η συνέχιση αυτής της τάσης θα καταφέρει ισχυρό πλήγμα στην υπόληψη της Ρωσίας ως κράτους που ασκεί την προεδρία στο Συμβούλιο της Ευρώπης·
5. καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη της ΕΕ να κρατήσουν συνεπή στάση αρχών και να επιμείνουν στην αποκατάσταση της ελευθερίας του τύπου και του σεβασμού της ανεξάρτητης δημοσιογραφίας ως ένα από τα προαπαιτούμενα για την ανανέωση της Συμφωνίας ΣΕΣΣ το 2007·
6. καλεί τη Ρωσία να ακολουθήσει τους στόχους που εκτίθενται στους τέσσερις κοινούς χώρους και στη Συμφωνία Εταιρικής Σχέσης και Συνεργασίας μεταξύ ΕΕ και Ρωσίας, όπου διακηρύσσεται η ανωτερότητα της δημοκρατίας και των πολιτικών ελευθεριών·
7. έχει επίγνωση του γεγονότος ότι ο μοναδικός τρόπος για να τιμηθεί πραγματικά η φλογερή προσήλωση της Anna Politkovskaya στην αλήθεια, τη δικαιοσύνη και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια είναι να ξεκινήσει μια κοινή προσπάθεια ώστε να γίνει πραγματικότητα το όνειρο της Anna Politkovskaya για μια Ρωσία δημοκρατική και φιλική προς τους πολίτες·
8. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Επιτροπή, το Συμβούλιο, τα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελών, τις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια της Ρωσικής Ομοσπονδίας, καθώς και στο Συμβούλιο της Ευρώπης.