PROJEKT REZOLUCJI

23.10.2006

podsumowujący debatę na temat oświadczeń przewodniczącego Parlamentu Europejskiego oraz przewodniczących grup politycznych
zgodnie z art. 103 ust. 2 Regulaminu
złożył Francis Wurtz
w imieniu grupy politycznej GUE/NGL
w sprawie 50. rocznicy powstania węgierskiego w 1956 r. oraz jego historycznego znaczenia dla Europy

B6‑0549/2006

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie 50. rocznicy powstania węgierskiego w 1956 r. oraz jego historycznego znaczenia dla Europy

Parlament Europejski,

–  uwzględniając art. 103 ust. 2 Regulaminu,

A.  mając na uwadze powstały w wyniku II wojny światowej podział Europy i utrzymywanie się przez kolejne 50 lat warunków zimnej wojny, charakteryzujących się konfrontacją między dwoma supermocarstwami – Rosją i Stanami Zjednoczonymi – oraz ich aliantami;

B.  mając na uwadze manifestacje, jakie rozpoczęły się 23 października 1956 r., kiedy to setki tysięcy mieszkańców Budapesztu i innych miejscowości na Węgrzech domagały się wolnych wyborów, uwolnienia wszystkich więźniów politycznych, zniesienia cenzury, wycofania wojsk radzieckich, podwyżki płac oraz rent i emerytur, sprawiedliwego systemu podatkowego oraz przyspieszenia przez państwo programu budownictwa mieszkaniowego; głęboko ubolewając nad tym, że nie spełniono tych politycznych i społecznych żądań;

C.  mając na uwadze udzielenie poparcia opozycjonistom przez rząd komunistycznego reformatorskiego premiera Imre Nagya oraz decyzję o wystąpieniu kraju z Układu Warszawskiego i ogłoszenie neutralności Węgier;

D.  mając na uwadze krwawe stłumienie powstania węgierskiego przez radziecką interwencję wojskową, podobnie jak to miało miejsce w NRD w 1953 r. oraz w Czechosłowacji w 1968 r.;

1.  głęboko ubolewa nad siłowym stłumieniem w 1956 r. wielce obiecującej walki Węgrów o niepodległość, demokrację, polityczne, gospodarcze i społeczne reformy; potępia wojskową interwencję Związku Radzieckiego;

2.   upamiętnia ofiary powstania – osoby zabite w walkach ulicznych, stracone pomiędzy1956 a 1961 r., lub internowane i uwięzione w latach 1956-58;

3.   podkreśla ludzką i polityczną odwagę Imre Nagya, reformatorskiego komunistycznego premiera Węgier, który właściwie zrozumiał podstawowy wyraz woli ludu i zgodził się zostać politycznym przywódcą powstania ludowego o wolność i demokrację, a którego haniebnie stracono w 1958 r.;

4.   potwierdza swe przywiązanie do wartości poszanowania demokracji, praw socjalnych i sprawiedliwości, praworządności i poszanowania praw człowieka, niedyskryminacji, tolerancji, solidarności i równości kobiet i mężczyzn; podkreśla obowiązek Unii Europejskiej i jej państw członkowskich podtrzymywania tych zasad w całej ich złożoności oraz przyjmowania jasnego stanowiska w razie pogwałcenia choćby jednej z nich;

5.  wzywa do ustanowienia europejskiego programu w celu wzmocnienia współpracy między centrami badawczymi i dokumentacyjnymi państw członkowskich w zakresie badań historycznych okresu zimnej wojny;

6.  wzywa również wszystkie kraje w Europie do podjęcia wszelkich wysiłków zmierzających do położenia definitywnego kresu jakimkolwiek zamiarom zemsty czy wojny tak, by umożliwić w przyszłości realizację zjednoczenia całej Europy;

7.  zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji oraz rządom i parlamentom państw członkowskich.