ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
22.11.2006
σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού
του John Bowis
εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE
σχετικά με την Παγκόσμια Ημέρα για το AIDS
B6‑0619/2006
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την Παγκόσμια Ημέρα για το AIDS
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη την Παγκόσμια Ημέρα για το AIDS, την 1η Δεκεμβρίου 2006 και το ζήτημα της ευθύνης του,
– έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας της Επιτροπής σχετικά με συντονισμένη και ολοκληρωμένη προσέγγιση για την καταπολέμηση του υιού ΗΙV/ΑIDS στην Ευρωπαϊκή Ένωση και τις όμορες χώρες της,
– έχοντας υπόψη τη Δήλωση του Δουβλίνου της 24ης Φεβρουαρίου 2004 σχετικά με την εταιρική σχέση για την καταπολέμηση του υιού HIV/AIDS στην Ευρώπη και την Κεντρική Ασία,
– έχοντας υπόψη το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις 3 Ιουλίου 2006 με τίτλο "HIV/AIDS: Ώρα για Δράση",
– έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι, μετά το πρώτο διαπιστωμένο κρούσμα του AIDS πριν από 25 χρόνια, έχουν πεθάνει από τη νόσο αυτή περισσότερα από 25 εκατομμύρια άτομα,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι, κάθε μέρα εντοπίζονται περίπου 13.500 νέα κρούσματα και σχεδόν 700.000 παιδιά προσβάλλονται από τη νόσο αυτή κάθε χρόνο,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με εκτιμήσεις, μόνον στη Αφρική νοτίως της Σαχάρας, 6.300 άτομα πεθαίνουν κάθε μέρα λόγω μόλυνσης από το HIV και το AIDS,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, στα μέσα του 2006, μόνον αναλογία 24% των ατόμων που χρειάζονται αγωγή κατά του HIV είχαν πρόσβαση στην αγωγή αυτή,
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι, στην Αφρική, όπου 27 εκατ. άτομα έχουν προσβληθεί από το HIV, μόνον αναλογία 17% έχουν πρόσβαση σε αντιρετροϊκά φάρμακα, και ότι ο αριθμός των ασθενών που χρειάζονται δευτερεύουσα αντιρετροϊκή αγωγή (ARV) αυξάνεται,
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η πρόσβαση σε ARV σε προσιτές τιμές παρεμποδίζεται σε ορισμένες αφρικανικές χώρες λόγω φόρων στις πωλήσεις ή εισαγωγές που επιβάλλονται στα φάρμακα,
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η κοινωνία των πολιτών πρωτοπορεί στα προγράμματα πρόληψης, φροντίδας και στήριξης, ιδίως μεταξύ των πλέον ευάλωτων και δυσπρόσιτων πληθυσμών,
Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι μόνον στο 5% των παιδιών που έχουν προσβληθεί από το ΗΙV παρέχεται ιατρική βοήθεια και ότι σε αναλογία μικρότερη από το 10% των 15 εκατ. παιδιών που έχουν μείνει ορφανά λόγω του AIDS παρέχεται οικονομική στήριξη,
1. τονίζει τη σπουδαιότητα της ανάληψης ευθυνών εκ μέρους κυβερνήσεων, παρόχων υπηρεσιών στον τομέα της υγείας, της φαρμακευτικής βιομηχανίας, ΜΚΟ και της κοινωνίας των πολιτών, καθώς και άλλων που μετέχουν στους τομείς της πρόληψης, αγωγής και φροντίδας·
2. πιστεύει ότι οι κυβερνήσεις πρέπει να ηγηθούν των προσπαθειών για την αντιμετώπιση της επιδημίας του AIDS παρέχοντας κονδύλια του προϋπολογισμού στις υπηρεσίες υγείας, διευκολύνοντας την πρόσβαση στις υπηρεσίες υγείας, παιδείας, ενημέρωσης, εκούσιας προσφυγής στην παροχή συμβουλών σε κλινικές δοκιμές και συναφείς υπηρεσίες, και προωθώντας έναν κοινωνικό και νομικό περιβάλλον που θα υποστηρίζει την ασφαλή σε εθελοντικό επίπεδο γνωστοποίηση της μόλυνσης από τον υιό ΗΙV·
3. επαναλαμβάνει την ανησυχία του, που έχει επίσης εκφράσει πρόσφατα στο πλαίσιο της ΠΟΥ, ότι ορισμένες αφρικανικές κυβερνήσεις επιβάλλουν φόρο επί των πωλήσεων ή εισαγωγών ARV και άλλων φαρμάκων, με αποτέλεσμα οι τιμές των φαρμάκων να μην είναι προσιτές στις πτωχές κοινότητες· προτρέπει την Επιτροπή να διερευνήσει το ζήτημα αυτό και να ενθαρρύνει τις κυβερνήσεις να καταργήσουν τους φόρους αυτούς·
4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι οι πληγείσες κοινότητες και η κοινωνία των πολιτών θα μετέχουν με κατάλληλο τρόπο ώστε να διασφαλιστεί ότι τα πλαίσια δράσης και οι στόχοι που έχουν καθοριστεί για την επίτευξη της καθολικής πρόσβασης καλύπτουν επίσης τα προβλήματα και τις εμπειρίες των περιθωριοποιημένων κοινοτήτων·
5. υπογραμμίζει ότι ο ρόλος της κοινωνίας των πολιτών στο πλαίσιο της πρόληψης, της περίθαλψης και της φροντίδας των ατόμων που έχουν προσβληθεί από το ΗΙV και το AIDS είναι καθοριστικής σπουδαιότητας, και πιστεύει ότι τα άτομα που πλήττονται και έχουν μολυνθεί από τον υιό HIV/AIDS θα πρέπει να ενθαρρύνονται να μετέχουν εποικοδομητικά σε διαδικασίες λήψεως αποφάσεων·
6. καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει το Φόρουμ Ενδιαφερομένων της ΕΕ ως συστηματικό και τακτικό μηχανισμό διαβούλευσης με την κοινωνία των πολιτών, με άτομα που έχουν προσβληθεί από τον HIV/AIDS, και εκπροσώπους τοπικών οργανώσεων από τις αναπτυσσόμενες χώρες·
7. ζητεί να λαμβάνονται υπόψη τα ηλικιωμένα άτομα, τα ορφανά και άλλα ευάλωτα παιδιά σε πολιτικές για τη μείωση της φτώχειας και της στήριξης οικογενειών που πλήττονται από τον ιό HIV/AIDS καθώς και για τη συμμετοχή τους στο σχεδιασμό και την εφαρμογή προγραμμάτων·
8. ζητεί να διασφαλίζουν τα προγράμματα την επαρκή και βιώσιμη διατροφική υποστήριξη ατόμων που έχουν προσβληθεί από τον HIV/AIDS·
9. υπογραμμίζει ότι, προκειμένου να αναχαιτιστεί αποτελεσματικά και να παρεμποδιστεί η εξάπλωση του HIV/AIDS είναι θεμελιώδους σημασίας να πλαισιωθούν οι βασικότερες ευάλωτες ομάδες με ειδικά μέτρα·
10. επιδοκιμάζει πρωτοβουλίες για τη δωρεάν εξασφάλιση φαρμάκων ή την παροχή τους σε προσιτές τιμές, αναγνωρίζοντας την ευθύνη της φαρμακευτικής βιομηχανίας να διαθέτει προϊόντα στους κατοίκους αναπτυσσομένων χωρών σε κλιμακούμενες και διαφοροποιημένες τιμές με στόχο την ευκολότερη πρόσβαση σε βασικά φάρμακα, συμπεριλαμβανομένων των αντιρετροϊκών·
11. ενθαρρύνει τις κυβερνήσεις να χρησιμοποιήσουν όλες τις δυνατότητες που διαθέτουν στο πλαίσιο της συμφωνίας TRIPs, όπως είναι οι υποχρεωτικές άδειες, και καλεί την ΠΟΥ, τον ΠΟΕ και τα μέλη τους να αναθεωρήσουν το κείμενο της συμφωνίας TRIPs στο σύνολό της με στόχο την ευκολότερη πρόσβαση σε φάρμακα·
12. επιδοκιμάζει τη συμπερίληψη της έρευνας σχετικά με το HIV/AIDS στο 7ο Ερευνητικό Πρόγραμμα Πλαίσιο και ζητεί να διεξαχθεί έρευνα σχετικά με εμβόλια και μικροβιοκτόνα, εργαλεία διάγνωσης και παρακολούθησης που θα ανταποκρίνονται στις ανάγκες των αναπτυσσομένων χωρών, των στερεοτύπων μετάδοσης της επιδημίας καθώς και των κοινωνικών τάσεων και της τακτικής που θα πρέπει να υποστηριχθούν·
13. ζητεί να γίνουν επενδύσεις στην ανάπτυξη μεθόδων για την ελεγχόμενη πρόληψη σε γυναίκες, όπως είναι τα μικροβιοκτόνα, τα γυναικεία προφυλακτικά και η λήψη προφυλακτικών μέτρων μετά την έκθεση στο ιό για θύματα βιασμών·
14. ζητεί να πραγματοποιηθούν μεγαλύτερες επενδύσεις στην ανάπτυξη και εξασφάλιση παιδιατρικών σκευασμάτων για παιδιά·
15. καλεί την Επιτροπή και τις κυβερνήσεις των αναπτυσσομένων χωρών να καταπολεμήσουν το στιγματισμό, ιδίως όσον αφορά την απασχόληση και την κοινωνική ένταξη·
16. υποστηρίζει τη δέσμευση αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων κατά την Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής των Ηνωμένων Εθνών του 2005 που προβλέπει την καθολική πρόσβαση σε υπηρεσίες πρόληψης του HIV/AIDS καθώς και περίθαλψης και φροντίδας έως το 2010· πιστεύει, ωστόσο, ότι θα πρέπει να καταρτιστεί σαφές σχέδιο για τη χρηματοδότηση της καθολικής πρόσβασης και ότι θα πρέπει να καθοριστούν διεθνείς και ενδιάμεσοι στόχοι προόδου·
17. ζητεί να βελτιωθεί η πρόσβαση σε ασφαλή και οικονομικώς προσιτά κέντρα διάγνωσης και κλινικών δοκιμών·
18. καλεί το ΔΝΤ να άρει τα νομισματικά και φορολογικά όριά του που υποχρεώνουν τις χώρες να περιορίζουν τις δαπάνες για τη δημόσια υγεία και εκπαίδευση·
19. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στα Συμβούλια της ΕΕ και των Χωρών ΑΚΕ, στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στο Παν-Αφρικανικό Κοινοβούλιο, στην ΠΟΥ και στο ΔΝΤ.