PROPUNERE DE REZOLUŢIE

24.1.2007

depusă pe baza declaraţiilor Consiliului şi Comisiei
în conformitate cu articolul 103 alineatul (2) din Regulamentul de procedură
de Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda, Milan Horáček, Angelika Beer, Daniel Cohn-Bendit şi Monica Frassoni
în numele Grupului Verts/ALE
privind pedeapsa cu moartea

Consultaţi, de asemenea, propunerea comună de rezoluţie RC-B6-0032/2007

B6‑0036/2007

Rezoluţia Parlamentului European privind pedeapsa cu moartea

Parlamentul European,

–  având în vedere rezoluţiile sale anterioare privind un moratoriu universal asupra pedepsei cu moartea, în special cea din 23 octombrie 2003[1],

–  având în vedere orientările pentru politica UE faţă de ţările terţe cu privire la pedeapsa cu moartea, adoptate la 6 iunie 1998,

–  având în vedere rezoluţiile privind abolirea universală a pedepsei cu moartea, adoptate de diferite organe ale ONU, inclusiv Comisia pentru drepturile omului,

–  având în vedere declaraţiile UE în favoarea unui moratoriu universal asupra pedepsei capitale şi abolirea acesteia cu timpul,

–  având în vedere declaraţia UE privind verdictul dat în procesul lui Saddam Hussein la 5 noiembrie 2006,

–  având în vedere declaraţia Preşedinţiei UE privind abolirea pedepsei cu moartea, prezentată în cadrul Adunării Generale a Naţiunilor Unite cu ocazia celei de-a 61-a sesiuni din 19 decembrie 2006,

–  având în vedere articolul 103 alineatul (2) din Regulamentul său de procedură,

A.  întrucât, cu ocazia reuniunii Consiliului Afaceri Generale şi Relaţii Externe din 22 ianuarie 2007, Uniunea Europeană a hotărât să aibă în continuare, pe scena internaţională, iniţiative pentru un moratoriu asupra pedepsei cu moartea, inclusiv în cadrul Naţiunilor Unite şi să promoveze cu consecvenţă abolirea pedepsei cu moartea, în conformitate cu orientările adoptate în 1998;

B.  reamintind că, la 27 iulie 2006, Camera Deputaţilor din Parlamentul Italiei a adoptat în unanimitate o propunere care angaja Guvernul italian să prezinte, în cadrul următoarei Adunări Generale a ONU, după consultarea partenerilor UE, dar fără a necesita aprobarea unanimă a tuturor statelor membre ale UE, o propunere de rezoluţie privind un moratoriu universal asupra pedepsei cu moartea, în vederea abolirii complete a acesteia în toată lumea;

C.  întrucât abolirea pedepsei cu moartea este parte a acquis-ului Uniunii Europene şi reprezintă unul dintre criteriile de la Copenhaga, în cadrul procesului de aderare la Uniunea Europeană;

D.  întrucât Uniunea Europeană încurajează cu tărie ţările să ia în considerare aderarea la cel de-al 2-lea Protocol Facultativ la Pactul internaţional relativ la drepturile civile şi politice şi la alte instrumente regionale similare prin care statele se angajează să abolească permanent pedeapsa cu moartea;

E.  profund îngrijorat de execuţiile cu care sunt ameninţaţi mii de oameni în lume, de execuţiile de minori din câteva ţări, în special din Iran, şi de discuţiile în curs de desfăşurare din câteva ţări aboliţioniste privind reintroducerea pedepsei cu moartea în legislaţie;

F.  reamintind, în această privinţă, că, în conformitate cu raportul pe anul 2005 al organizaţiei Amnesty International, peste 2 000 de oameni au fost executaţi şi că majoritatea execuţiilor cunoscute au avut loc în China (cel puţin 1 770 de execuţii), în Iran (cel puţin 94 de execuţii), urmate de Arabia Saudită (cu cel puţin 86) şi SUA (cu 60);

G.  profund îngrijorat de reintroducerea pedepsei cu moartea în Irak şi de execuţia lui Saddam Hussein şi a altor figuri importante ale fostei dictaturi irakiene, precum şi de exploatarea mediatică a acestor execuţii de către anumiţi membri ai forţelor de securitate;

H.  întrucât, în acelaşi timp, se manifestă în continuare tendinţa către o abolire la nivel mondial a pedepsei cu moartea; salutând, în această privinţă, abolirea definitivă, în ultimii ani, a pedepsei cu moartea în Liberia, Mexic, Filipine şi Moldova, precum şi respingerea de către Congresul peruan a proiectului de lege privind introducerea în legislaţie a pedepsei cu moarte pentru acte de terorism,

1.  îşi reafirmă poziţia adoptată în urmă cu mult timp împotriva pedepsei cu moartea în toate cazurile şi în toate circumstanţele şi îşi exprimă, încă o dată, convingerea că abolirea pedepsei cu moartea contribuie la creşterea demnităţii umane şi la evoluţia treptată a drepturilor omului;

2.  reiterează solicitarea sa către Preşedinţia Consiliului de a lua măsuri rapide de garantare a faptului că o rezoluţie privind un moratoriu universal asupra pedepsei capitale, în vederea abolirii definitive a pedepsei cu moartea, este prezentată Adunării Generale a ONU;

3.  îndeamnă instituţiile UE şi statele membre să facă eforturi, în sfera politică şi în cea diplomatică, pentru a acorda sprijinul cel mai potrivit acestei rezoluţii, în cadrul Adunării Generale ONU;

4.  solicită Preşedinţiei Consiliului şi Comisiei să informeze Parlamentul European în legătură cu rezultatele obţinute în cadrul Adunării Generale ONU, la prima şedinţă plenară de după încheierea deliberărilor;

5.  încurajează cu tărie statele membre ale UE care încă nu au făcut acest lucru – Franţa, Letonia şi Polonia – să ratifice, fără întârziere, cel de-al 2-lea Protocol Facultativ la Pactul internaţional relativ la drepturile civile şi politice, vizând abolirea pedepsei cu moartea;

6.  invită totodată Rusia – cu care Uniunea Europeană negociază un acord de parteneriat – să ratifice rapid cel de-al 2-lea Protocol Facultativ la Pactul internaţional relativ la drepturile civile şi politice şi cel de-al 6-lea Protocol la Convenţia europeană privind drepturile omului, care prevede abolirea pedepsei cu moartea pe timp de pace; încurajează toate statele meridionale, participante la politica de vecinătate a UE, să ratifice şi să respecte toate tratatele internaţionale şi convenţiile referitoare la abolirea pedepsei cu moartea;

7.  încurajează Consiliul şi statele membre să aplice în întregime orientările pentru pedeapsa cu moartea şi să ia toate iniţiativele politice şi diplomatice necesare cu privire la ţările terţe, în vederea abolirii pedepsei cu moartea;

8.  încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluţie Consiliului, Comisiei, Secretarului General al ONU, Preşedintelui Adunării Generale a ONU şi tuturor statelor membre ale ONU.

• [1]  JO C 82 E, 01.4.2004, p. 609.