NÁVRH USNESENÍ,

25. 9. 2007

který na základě prohlášení Rady a Komise
v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu
předkládají Tobias Pflüger, Marco Rizzo a Willy Meyer Pleite
za skupinu GUE/NGL
o operaci EBOP ve východním Čadu a na severu Středoafrické republiky

B6‑0365/2007

Usnesení Evropského parlamentu o operaci EBOP ve východním Čadu a na severu Středoafrické republiky

Evropský parlament,

–  s ohledem na konflikt v Dárfúru a na jeho širší regionální dopad, zejména na východní část Čadu a severní část Středoafrické republiky,

–  s ohledem na závěry zasedání Rady ve složení pro všeobecné záležitosti a zahraniční věci, které se konalo ve dnech 23. a 24. července 2007, v nichž Rada žádá „své příslušné útvary, aby pokračovaly v plánovaných činnostech s ohledem na možné rozhodnutí přemosťující operaci v rámci evropské bezpečnostní a obranné politiky na podporu multidimenzionální přítomnosti OSN ve východním Čadu a severovýchodní Středoafrické republice a cílem zvýšit bezpečnost v těchto oblastech“,

–  s ohledem na rezoluci Rady bezpečnosti OSN č. 1769(2007) ze dne 31. července 2007, kterou se na počáteční období dvanácti měsíců zřizuje smíšená operace AU a OSN v Dárfúru (UNAMID),

–  s ohledem na setkání o míru v Dárfúru, které proběhlo ve městě Arusha ve dnech 3.–6. srpna 2007,

–  s ohledem na iniciativu Francie ohledně nasazení sil EU v částech Čadu a Středoafrické republiky,

–  s ohledem na své usnesení ze dne 12. července 2007 o situaci v Dárfúru,

–  s ohledem na čl. 103 odst. 2 jednacího řádu,

A.  znepokojen bezpečnostní situací ve východní části Čadu, která se od roku 2006 zhoršila, vzhledem k tomu, že v současné době se v severní části Středoafrické republiky nachází 400 000 uprchlíků a více než 200 000 vnitřně vysídlených osob,

B.  podporuje skutečnost, že se generální tajemník OSN Pan Ki-Mun snaží nalézt řešení konfliktu v Dárfúru pomocí jednání tím, že podporuje kontakty mezi súdánskými orgány a jednotlivými povstaleckými skupinami,

C.  vítaje, že všechny čadské politické strany podepsaly dne 13. srpna 2007 ve městě N'Djamena dohodu,

D.  všímaje si úsilí libyjského vedení nalézt řešení vnitřního konfliktu v Čadu se skupinami, které nepodepsaly předchozí dohodu;

E.   vzhledem ke skutečnosti, že mezi různými členskými státy EU panují na otázku nasazení mise EU v Čadu různé názory;

F.  vzhledem k tomu, že navrhované nasazení by zahrnovalo vojenské síly v počtu až 4000, vybavené, mimo jiné výzbroje, obrněnými vozidly a vrtulníky, které by působily v rámci bojové mise podle kapitoly VII Charty OSN,

1.  je znepokojen zhoršující se situací v Čadu a nedostatkem pokroku vedoucího k politickému urovnání konfliktu; je však proti vyslání vojenských sil EU do Čadu a Středoafrické republiky; staví se kriticky k tomu, že nejsou k dispozici žádné informace o misi, ani informace o jejím mandátu nebo o jejím financování a skutečném cíli;

2.  požaduje více humanitární pomoci pro uprchlíky a vnitřně vysídlené osoby a rozvojovou pomoc pro region, zejména vzhledem k současným povodním, které postihly 18 afrických zemí;

3.  vyzývá všechny strany, aby se zdržely použití násilí a vyhnuly se jakékoli činnosti, která by ohrozila životy uprchlíků, vnitřně vysídlených osob a humanitárních pracovníků, a vyzývá je k usnadnění práce humanitárních pracovníků;

4.  požaduje, aby byla poskytnuta podpora úsilí Africké unie o mírové politické urovnání konfliktu, který ovlivňuje danou oblast, a v rámci toho uzavření dohody o problému uprchlíků;

5.  vyjadřuje své znepokojení nad tím, že EU je stále více zapojena do hledání řešení konfliktů v Africe vojenskými prostředky, což se projevuje na zvyšujícím se počtem vojenských operací; je znepokojen drancováním a využíváním přírodních zdrojů a nerostných surovin, které se na kontinentě vyskytují, ze strany rozvinutých zemí, což ohrožuje práva i politickou a hospodářskou budoucnost afrických národů, zvláště s ohledem na zdroje v Čadu a Středoafrické republice;

6.  požaduje revizi strategie EU pro Afriku s plným zapojením afrických zemí; trvá na tom, že jakákoli nová strategie by měla být založena na zásadách partnerství, rovnosti, respektování se a spolupráce;

7.  vyjadřuje své znepokojení nad nárůstem nelegálního prodeje a pašování zbraní, zejména nelegálních ručních a lehkých střelných zbraní, nášlapných min a zbraní hromadného ničení do afrických zemí;

8.  vyzývá Radu, aby pravidelně a před jakoukoli akcí informovala Parlament, zejména prostřednictvím podvýboru pro bezpečnost a obranu, o plánovaných operacích EU jako celku;

9.  je znepokojen tím, že nárůst vojenských misí dále zvýší militarizaci EU, které bude použito jako programu pro budoucí vojenské intervence EU, a tím se umožní zavedení vojenské dimenze do nové reformní smlouvy;

10.  pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi a generálnímu tajemníkovi OSN.