NÁVRH USNESENÍ,
22. 10. 2007
v souladu s čl. 108 odst. 5 jednacího řádu
předkládají Niels Busk, Kyösti Virrankoski a Willem Schuth,
za skupinu ALDE
o zvýšení cen potravin
B6‑0403/2007
Usnesení Evropského parlamentu o zvýšení cen potravin
Evropský parlament,
– s ohledem na čl. 108 odst. 5 jednacího řádu,
A. vzhledem k tomu, že změnu klimatu, bioenergii a hospodaření s vodou lze označit za tři hlavní nové problémy a to v rámci společné zemědělské politiky (SZP),
B. vzhledem k celosvětové stoupající poptávce po zemědělských produktech jako takových a ke zvyšujícímu se vlivu nepotravinářského využití těchto produktů,
C. vzhledem k tomu, že nedostatek dodávek způsobený klimatickými podmínkami spolu s velkou poptávkou po biopalivech vedly k růstu cen, aniž přihlédneme ke zvýšenému konkurenčnímu boji mezi výrobou energie a produkcí potravin,
D. vzhledem k tomu, že biomasa již poskytuje dvě třetiny obnovitelné energie v EU a je i nadále energetickým zdrojem s velkým potenciálem,
E. vzhledem k oddělení podpor od produkce, které zemědělcům v EU umožňuje rozhodnout se podle signálů na trhu a které přispívá ke zlepšení konkurenceschopnosti odvětví zemědělství,
F. vzhledem k tomu, že plocha, na níž se v EU pěstují energetické plodiny, se od roku 2004 zvětšila desetkrát na 2,84 milionu hektaru,
G. vzhledem k tomu, že se SZP za posledních 15 let již radikálně změnila na základě tlaku ze strany evropské společnosti a jejího rozvíjejícího se hospodářství,
H. vzhledem k tomu, že pokles v produkci obilovin (produkce zrna v EU-25 bude v roce 2007 pravděpodobně menší než 242 milionů tun, což je o 16 milionů tun méně než bylo předpovídáno v polovině července) způsobený suchem v mnoha důležitých oblastech produkce a rovněž prudkým vzestupem poptávky z Číny a ostatních rozvíjejících se zemí,
1. vyzývá Evropskou komisi, aby v rámci kontroly stavu SZP analyzovala, jak lze nejlépe řešit nové problémy, jako jsou dodávky a zabezpečení potravin, změna klimatu, růst poptávky po biopalivech a hospodaření s vodou, a přitom se přizpůsobit novým rizikům a příležitostem, aniž by se zapomnělo na úlohu odvětví lesnictví;
2. vyzývá Komisi, aby prozkoumala další opatření, pokud jde o předvídání stoupajícího trendu v oblasti základních komodit, např. návrh Komise pozastavit dovozní cla na obiloviny;
3. vítá poslední rozhodnutí pozastavit povinné vynětí půdy z produkce s cílem uspokojit zvýšenou poptávku po zrnu a obilovinách a naléhá na Komisi, aby se touto otázkou podrobně zabývala v rámci kontroly stavu SZP;
4. bere na vědomí rozhodnutí zvýšit kvóty na mléko, očekává ale nadcházející zprávu Komise (plánovanou na prosinec), jež se má mimo jiné zabývat možným dopadem tohoto zvýšení na odvětví produkce mléka;
5. vyzývá Komisi, aby se zabývala možným rozšířením použití, pokud jde o možnosti výdajů na rozvoj venkova, s cílem poskytnout podněty pro zmírnění změny klimatu, např. fondy pro rozvoj venkova by se mohly využít na podporu bioenergie poskytováním environmentálních služeb v oblasti biopaliv nebo na pobídky pro vývoj biopaliv druhé generace;
6. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě a Komisi.