PREDLOG RESOLUCIJE

12.11.2007

k izjavi Sveta in Komisije
v skladu s členom 103(2) Poslovnika,
ki ga vlagata Jean Lambert in Cem Özdemir
v imenu skupine Verts/ALE
o Pakistanu

B6‑0472/2007

Resolucija Evropskega parlamenta o Pakistanu

Evropski parlament,

–  ob upoštevanju člena 103(2) svojega Poslovnika,

A.  ob upoštevanju, da je predsednik Pervez Mušaraf kot vrhovni vojaški poveljnik 3. novembra razglasil izredno stanje, razveljavil ustavo in razglasil začasni ustavni red,

B.  ker je to potezo sprejel tik pred pričakovano razsodbo vrhovnega sodišča o zakonitosti predsednikovega novega mandata, tretjega po vrsti, medtem ko ostaja na čelu oboroženih sil, in ker so se mnogi pravniki in drugi zaskrbljeni državljani odzvali z uličnimi protesti, od katerih je bilo več tisoč brutalno pretepenih in aretiranih,

C.  ker je sedem članov vrhovnega sodišča razsodilo, da je začasni ustavni red neustaven; ker so v okviru te zasilne ureditve zamrznjene temeljne pravice državljanov, na primer pravica do osebne varnosti, pravica do varstva pred samovoljno aretacijo in priporom ter svoboda gibanja, zbiranja, združevanja in govora,

D.  ker začasni ustavni red sodiščem prepoveduje izdajanje odredb proti predsedniku, premieru ali katerikoli drugi vplivni osebi pod njuno oblastjo ter suspendira člane višjega sodstva, dokler ne zaprisežejo začasnemu ustavnemu redu; ker je 55 od 97 sodnikov vrhovnega sodišča in štirih visokih sodišč zavrnilo zaprisego,

E.  ker so se najvplivnejši vodilni člani sodstva znašli v hišnem priporu, med njimi vrhovni sodnik Iftikar Čaudhri, predsednik odvetniške zbornice vrhovnega sodišča Aitzaz Aksan, prav tako pa tudi številni aktivisti za človekove pravice, vključno z Asmo Jahangir, posebno predstavnico Združenih narodov za versko svobodo, in politični aktivisti,

F.  ker je 4. Novembra policija na sedežu pakistanske komisije za človekove pravice izvedla racijo in aretirala več kot 50 aktivistov za človekove pravice,

G.  ker je vlada izdala ukaz pakistanskemu uradu za elektronske medije, s katerim je novinarjem prepovedala kritiziranje voditelja države, vojske in sodstva ter omejuje pravice zasebnih televizijskih programov,

H.  ker so glavno opozicijsko voditeljico Benazir Buto več ur zadrževali v hišnem priporu in ker je bil prepovedan protestni shod njene stranke,

I.  ker se mandat zvezne in pokrajinskih skupščin izteče 15. novembra 2007 ter je predsednik Mušaraf najavil imenovanje prehodne vlade in potrdil 5. januar 2008 kot datum volitev,

J.  ker se posebno dovoljenje parlamenta predsedniku Mušarafu za opravljanje dvojne funkcije predsednika in vrhovnega vojaškega poveljnika prav tako izteče 15. novembra 2007,

1.  je zelo zaskrbljen nad nedavnim resnim nazadovanjem pravne države in demokracije v Pakistanu, ki zavira težnje pakistanskega ljudstva k miru in razvoju ter ogroža svojo jedrsko varnost in stabilnost celotne regije;

2.  obžaluje, da predsednik Mušaraf tvega izničenje očitnega napredka, ki ga je Pakistan dosegel v zadnjih letih na področju sodstva in svobode tiska;

3.  poziva predsednika Mušarafa, da:

• -prekliče izredne razmere in razveljavi začasni ustavni red,
• -spoštuje datum izteka posebnega dovoljenja parlamenta in 15. novembra odstopi s položaja vrhovnega vojaškega poveljnika, ter
• -ponovno vzpostavi neodvisnost pakistanskega sodstva, vključno s suspendiranimi sodniki, zlasti vrhovnega sodnika Iftikarja Čaudhrija, in spoštuje pričakovano razsodbo o zakonitosti svojega predsedniškega mandata;

4.  poziva pakistanske oblasti, naj ustavijo samovoljne aretacije in pripore ter zagotovijo, da nihče ne bo izpostavljen mučenju ali drugemu ponižujočemu ali nečloveškemu ravnanju ali kaznovanju; poziva k takojšnji in brezpogojni izpustitvi vseh, ki so bili aretirani izključno zaradi izvajanja pravice do svobode izražanja, združevanja in zbiranja;

5.  pozdravlja napoved predsednika Mušarafa o vzpostavitvi prehodne vlade in potrditev, da 5. januar 2008 ostaja datum parlamentarnih volitev;

6.  vztraja, da mora biti na teh volitvah omogočeno sodelovanje vsem vodjem strank, vključno z nekdanjim premierjem v izgnanstvu Navazom Šarifom;

7.  poziva Svet in Komisijo, da uvedeta prepoved potovanj za člane vlade, generale in visoke uradnike, dokler izredno stanje ne bo preklicano;

8.  poziva države članice EU, da v celoti ustavijo prodajo orožja in vojaško sodelovanje s Pakistanom, dokler v tej državi ne bosta ponovno vzpostavljena pravna država in demokracija;

9.  poziva EU in države članice, da takoj, ko bo ponovno vzpostavljena pravna država in demokracija, povečajo pomoč Pakistanu in jo preusmerijo od protiterorističnih ukrepov k izobraževanju, zdravstvu, krepitvi vloge žensk in ustvarjanju delovnih mest;

10.  naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji in vladi Pakistana.