ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
21.4.2008
σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού
του Geoffrey Van Orden
εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE
σχετικά με την κατάσταση στην Μπούρμα
B6‑0199/2008
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κατάσταση στην Μπούρμα
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα ψηφίσματά του της 14ης Δεκεμβρίου 2006 και 21ης Ιουνίου 2007 για την Μπούρμα,
– έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 19ης Νοεμβρίου 2007, όπου εγκρίνονται ενισχυμένα και συμπληρωματικά περιοριστικά μέτρα κατά της Μπούρμα,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A. εκτιμώντας ότι το Συμβούλιο πρόκειται να ανανεώσει τα περιοριστικά μέτρα σχετικά με την Μπούρμα στις 28 Απριλίου 2008,
Β. εκτιμώντας ότι στις 9 Απριλίου 2008 η στρατιωτική χούντα της Μπούρμα, υπό τον στρατηγό Than Shwe, δημοσίευσε το προτεινόμενο Σύνταγμά της και προτίθεται να πραγματοποιήσει δημοψήφισμα το Μάιο του 2008, το οποίο θα ακολουθήσουν γενικές εκλογές με πολλά κόμματα το 2010,
Γ. εκτιμώντας ότι η κυβερνούσα στρατιωτική χούντα αγνοεί τις εκκλήσεις του ειδικού απεσταλμένου του ΟΗΕ Ibrahim Gambari για άνευ περιορισμών παρακολούθηση εκ μέρους διεθνών παρατηρητών του προτεινομένου δημοψηφίσματος,
Δ. εκτιμώντας ότι η Εθνική Λίγκα για τη Δημοκρατία, με επικεφαλής τον αδίκως κρατούμενο ηγέτη της αντιπολίτευσης Aung San Suu Kyi, κάτοχο τόσο του βραβείου Νόμπελ για την ειρήνη όσο και του βραβείου Ζαχάρωφ, αποκλείστηκε τελείως από τη διαδικασία εκπόνησης του Συντάγματος, και ότι ο Aung San Suu Kyi είναι υπό κατ’ οίκον περιορισμό εδώ και 18 έτη,
Ε. εκτιμώντας ότι στις 31 Μαρτίου 13 μέλη του κοινοβουλίου της Μπούρμα, που εξελέγησαν στις γενικές εκλογές του 1990 αλλά εμποδίσθηκαν να ασκήσουν τα καθήκοντά τους από τη χούντα της χώρας, κάλεσαν τα εθνικά κοινοβούλια σε όλο τον κόσμο να υποστηρίξουν την ηθική τους στάση κατά του υπό του στρατού υπαγορευθέντος σχεδίου Συντάγματος της Μπούρμα,
ΣΤ. εκτιμώντας ότι αποκλείοντας όλους τους προεδρικούς υποψηφίους με σύζυγο ξένης ιθαγένειας ή με παιδί ξένης ιθαγένειας το σχέδιο Συντάγματος αποκλείει εσκεμμένως τον Aung San Suu Kyi από το να θέσει υποψηφιότητα για την προεδρία,
Ζ. εκτιμώντας ότι οι χώρες ΑSΕΑΝ αντιστάθηκαν σθεναρά σε κάθε εμπόδιο για οικονομικές ή πολιτικές σχέσεις με τη στρατιωτική δικτατορία της Μπούρμα,
Η. εκτιμώντας ότι στις 27 Μαΐου 2008 αντιπολιτευτικές ομάδες της Μπούρμα θα τηρήσουν την 18η επέτειο της νίκης του ΝLD στις γενικές εκλογές του 1990, στις οποίες κέρδισε 392 από 485 έδρες,
Θ. εκτιμώντας ότι 18 έτη μετά τις εκλογές του 1990 πάνω από 100 εκ των 426 εκλεγμένων βουλευτών έχουν αποθάνει, συμπεριλαμβανομένων τριών οι οποίοι απέθαναν υπό αστυνομική φρούρηση,
1. ζητεί να εγκαταλειφθεί το πλαστό Σύνταγμα της στρατιωτικής χούντας και να συγκροτηθεί νόμιμη συνταγματική συνέλευση που να αντανακλά τις δημοκρατικές επιθυμίες του λαού της Μπούρμα·
2. επιμένει η στρατιωτική χούντα της Μπούρμα να επιτρέψει τους διεθνείς παρατηρητές να παρακολουθήσουν το επικείμενο συνταγματικό δημοψήφισμα, σύμφωνα με το αίτημα των Ηνωμένων Εθνών·
3. απαιτεί την άμεση αποφυλάκιση σχεδόν 2000 πολιτικών κρατουμένων, ιδιαίτερα του ηγέτη της αντιπολίτευσης Aung San Suu Kyi, και των 20 ακτιβιστών που κρατούνται από τη στρατιωτική χούντα της Μπούρμα, αφού συμμετείχαν στην ειρηνική διαδήλωση κατά του προτεινομένου Συντάγματος της χώρας στην βορειοδυτική πόλη Sittwe στις 15 Απριλίου 2008·
4. καταδικάζει αμετάκλητα τη ρήτρα του σχεδίου Συντάγματος περί ξένης ιθαγένειας, σύμφωνα με την οποία ο δημοκρατικός ηγέτης Aung San Suu Kyi παρεμποδίζεται να θέσει υποψηφιότητα στις εκλογές και ζητεί την άμεση διαγραφή της από το προτεινόμενο σχέδιο·
5. καλεί την Κίνα να χρησιμοποιήσει τις καλές της υπηρεσίες και να ενθαρρύνει τη στρατιωτική χούντα να κινηθεί προς την κατεύθυνση δημοκρατικών αλλαγών, και να αρνηθεί να υποστηρίζει τις καταπιεστικές πτυχές του καθεστώτος·
6. καλεί τα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών να επιδιώξουν ενεργά εμπάργκο όπλων κατά της Μπούρμα· σημειώνει ότι η Κίνα έχει προσφάτως κυρώσει το Προαιρετικό Πρωτόκολλο των Ηνωμένων Εθνών στη Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Παιδιού όσον αφορά την εμπλοκή παιδιών σε ένοπλες διενέξεις· εφιστά την προσοχή στις αξιοκατάκριτες καταχρήσεις της στρατιωτικής χούντας της Μπούρμα σε ό,τι αφορά αυτό το θέμα και προτρέπει την Κίνα να αναλάβει σχετική δράση·
7. προτρέπει τις χώρες ΑSΕΑΝ να ασκήσουν ουσιαστική πίεση στις αρχές της Μπούρμα με σκοπό τη δημοκρατική αλλαγή·
8. καλεί την Επιτροπή να περιορίσει οποιαδήποτε χρηματοοικονομική συνδρομή σε ανθρωπιστική βοήθεια·
9. καλεί το Συμβούλιο, όχι μόνο να ανανεώσει τις στοχοθετημένες κυρώσεις κατά της στρατιωτικής χούντας αλλά και να εγκαινιάσει και άλλα σοβαρά και ουσιαστικά μέτρα, που θα έχουν αντίκτυπο στο καθεστώς·
10. καλεί το Συμβούλιο να συντονιστεί με την ευρύτερη διεθνή κοινότητα σχετικά με τα μέτρα που χρειάζεται να ληφθούν για να εφαρμοσθεί περαιτέρω πίεση στο καθεστώς·
11. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, τις κυβερνήσεις των κρατών μελών, τις κυβερνήσεις των χωρών ΑSΕΑΝ, την Εθνική Λίγκα για τη Δημοκρατία, το Κρατικό Συμβούλιο Ειρήνης και Ανάπτυξης, καθώς και στον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών.