FORSLAG TIL BESLUTNING
2.7.2008
af Marco Pannella, Marco Cappato, Jorgo Chatzimarkakis
for ALDE-Gruppen
om situationen i Kina efter jordskælvet og før De Olympiske Lege
B6‑0338/2008
Europa-Parlamentets beslutning om situationen i Kina efter jordskælvet og før De Olympiske Lege
Europa-Parlamentet,
– der henviser til sine tidligere beslutninger om Tibet, navnlig beslutningen om dialogen mellem den kinesiske regering og Dalai Lamas udsendinge af 15. februar 2007, og beslutningen af 10. april 2008,
– der henviser til sin beslutning af 13. december 2007 om topmødet EU/Kina og dialogen om menneskerettigheder EU/Kina,
– der henviser til sin beslutning af 22. maj 2008 om naturkatastrofen i Kina,
– der henviser til sin beslutning af 10.april 2008 om Tibet,
– der henviser til forretningsordenens artikel 103, stk. 2,
A. der henviser til, at forbindelserne mellem EU og Kina bør baseres på fælles værdier,
B. der henviser til, at demokratiske værdier og respekt for menneskerettighederne og de grundlæggende rettigheder bør udgøre grundlaget for forbindelserne mellem EU og Kina,
C. der henviser til, at Kina har oplevet en imponerende økonomisk vækst, og at landets indflydelse i verden dermed er vokset betragteligt de seneste ti år og til, at dette er blevet ledsaget af visse forbedringer i landets politiske system,
D. der henviser til, at der stadig berettes om politisk undertrykkelse, udbredt anvendelse af dødsstraf og systematisk undertrykkelse af tros- ytrings- og mediefriheden,
E. der henviser til, at De Olympiske Lege i Beijing vil være en ekstraordinær lejlighed til at skabe demokratiske reformer i Kina og gøre tydelige fremskridt, navnlig i spørgsmål om etniske mindretal som tibetanere og uighurer,
F. der henviser til at det muslimske mindretal af uighurer i Xinjiang-provinsen er udsat for alvorlige krænkelser af deres grundlæggende menneskerettigheder gennem officielle politikker, der sigter mod at udrydde påstået separatisme og religiøs ekstremisme,
G. der henviser til, at menneskerettighedsdialogen mellem EU og Kina, der blev indledt i 2000, endnu ikke har ført til konkrete resultater; der henviser til, at mangelen på resultater også er en følge af en ukoordineret og ineffektiv udenrigspolitik over for Kina;
1. tager udviklingen i forbindelserne mellem EU og Kina og det snævrere samarbejde mellem de to sider om en bred vifte af spørgsmål til efterretning;
2. opfordrer begge sider til at intensivere deres bestræbelser på at løse problemer vedrørende energi, klimaændringer og miljø med sigte på at sikre global bæredygtig vækst og social udvikling;
3. glæder sig over den nye åbenhed, den forbedrede transparens og det øgede samarbejde i forbindelserne mellem EU og Kina;
4. beklager, at de vigtige fremskridt på områderne handel og økonomi, der er opnået i forbindelserne med Kina, ikke er blevet ledsaget af væsentlige resultater i spørgsmål om menneskerettigheder og demokrati;
5. beklager, at menneskerettighedssituationen i Kina stadig er bekymrende på grund af omfattende og systematiske krænkelser af menneskerettighederne; erindrer om de løfter på menneskerettighedsområdet, som Kina afgav, da landet fik tildelt De Olympiske Lege;
6. fordømmer den udbredte anvendelse af dødsstraf og opfordrer de kinesiske myndigheder til at indføre et moratorium for henrettelser;
7. glæder sig over den genoptagne dialog mellem Kina og Taiwan, og er overbevist om, at Taiwan bør have ret til at deltage i visse internationale organisationer;
8. glæder sig over genåbningen af Tibet for udlændinge, men er bekymret, for så vidt angår respekten for menneskerettighederne og de grundlæggende rettigheder, og navnlig over situationen for demonstranterne, der stadig er fængslet;
9. understreger vigtigheden af at udsende internationale uafhængige observatører til at evaluere menneskerettighedssituationen i Tibet og i den autonome Xinjian-region; opfordrer i denne forbindelse de kinesiske myndigheder til at sende en stående indbydelse til FN's højkommissær for menneskerettigheder og til FN-organerne;
10. beklager, at den syvende dialog mellem myndighederne i Beijing og repræsentanterne for Dalai Lama, der var fastsat til den 11. juni, er blevet udsat; opfordrer myndighederne i Beijing til inden De Olympiske Lege at indgå i betingelsesløse, resultatorienterede forhandlinger mellem Hans hellighed Dalai Lama og kinesiske toptjenestemænd;
11. gentager i denne sammenhæng sin anmodning til Rådet om at udpege en speciel udsending for tibetanske spørgsmål for at lette dialogen mellem parterne og for at følge forhandlingerne på nært hold, når de atter bliver genoptaget;
12. opfordrer Rådet til at vedtage en fælles holdning om stats- og regeringschefernes og EU's Høje Repræsentant, Javier Solanas, tilstedeværelse ved De Olympiske Leges åbningsceremoni;
13. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen og medlemsstaternes parlamenter, til præsidenten og premierministeren i Folkerepublikken Kina og til Den Internationale Olympiske Komité.