PROJEKT REZOLUCJI
2.10.2008
zgodnie z art. 103 ust. 2 Regulaminu
złożył André Brie
w imieniu grupy politycznej GUE/NGL
w sprawie wyników wyborów parlamentarnych na Białorusi
B6‑0532/2008
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie wyników wyborów parlamentarnych na Białorusi
Parlament Europejski,
– uwzględniając wstępne ustalenia oraz wnioski misji obserwacji wyborów parlamentarnych na Białorusi prowadzonej przez OBWE, z dnia 28 września 2008 r.,
– uwzględniając swoje wcześniejsze rezolucje w sprawie Białorusi, szczególnie rezolucję z dnia 22 maja 2008 r. w sprawie aresztowania więźniów politycznych na Białorusi,
– uwzględniając art. 103 ust. 2 Regulaminu,
A. mając na uwadze, że OBWE wysłała ok. 450 międzynarodowych obserwatorów z 43 krajów, w tym ponad 320 obserwatorów krótkoterminowych oraz 58 ekspertów i obserwatorów długoterminowych, a także 66 parlamentarzystów i pracowników Zgromadzenia Parlamentarnego OBWE,
B. mając na uwadze, że misja obserwacji wyborów OBWE potwierdziła poprawę procesu wyborczego, np. zwiększony dostęp przedstawicieli opozycji do komisji wyborczych, decyzja o jednorazowej retransmisji pięciominutowych spotów wyborczych w czasie największej oglądalności, a także lepsze możliwości organizowania spotkań wyborczych przez kandydatów w dozwolonych miejscach, bez udzielania preferencji; mając na uwadze, że znacznie poprawiła się współpraca, rozszerzona przez władze na misję obserwacyjną OBWE; mając na uwadze, że głosowanie przebiegło sprawnie,
C. mając jednak na uwadze, że środowisko wyborcze na Białorusi nadal nie umożliwiło prawdziwej konkurencji politycznej i równego traktowania kandydatów przez władze; mając na uwadze, że utrzymują się poważne obawy co do podstawowych praw, jakimi jest wolność zgromadzeń i wolność słowa; mając na uwadze, że ramy prawne wciąż stanowią przeszkodę w wyborach zgodnych ze zobowiązaniami podjętymi na forum OBWE; mając na uwadze, że skład komisji wyborczej podważył zaufanie zainteresowanych stron do procesu wyborczego; mając na uwadze, że wystąpiły poważne niedociągnięcia, jeżeli chodzi o przejrzystość liczenia głosów,
D. mając na uwadze, że przed wyborami parlamentarnymi rząd Białorusi zobowiązał się do stworzenia warunków dla wolnych, sprawiedliwych i przejrzystych wyborów; mając na uwadze, że władze wydawały się nie wysyłać ani nie odbierać właściwie niejednokrotnie powtarzanych sygnałów dobrej woli,
E. mając na uwadze, że misja obserwacji wyborów OBWE stwierdziła, że „wybory ostatecznie nie spełniły złożonych na forum OBWE zobowiązań dotyczących demokratycznych wyborów”,
1. głęboko ubolewa nad faktem, że wybory parlamentarne na Białorusi nie spełniły uznanych standardów międzynarodowych dotyczących demokratycznych wyborów; zwraca uwagę, że do białoruskiego parlamentu nie został wybrany ani jeden przedstawiciel opozycji;
2. podkreśla, że przestrzeganie praw człowieka i praw demokratycznych jest podstawą rozwoju stosunków między UE a Białorusią, tak jak w przypadku stosunków UE z wszelkimi innymi krajami; wzywa władze białoruskie do zagwarantowania konstytucyjnie przyjętych praw demokratycznych, takich jak prawo do wypowiedzi, stowarzyszeń i zgromadzeń oraz wolność prasy;
3. zauważa, że strategia politycznej izolacji Białorusi nie przyniosła rezultatu; jest zdania, że dialog i współpraca to najlepszy sposób rozwijania stosunków dobrosąsiedzkich i wzajemnego zrozumienia, również w kwestiach dotyczących praw człowieka i praw demokratycznych; wzywa zatem do intensyfikacji stosunków oficjalnych, handlowych i kulturalnych między UE a Białorusią oraz do osiągnięcia postępów w ustanawianiu stosunków dobrosąsiedzkich, przynoszących korzyści obu stronom;
4. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji oraz rządowi i parlamentowi Białorusi.