ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
7.1.2009
σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού
των Diana Wallis και Jelko Kacin
εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
σχετικά με την ανακήρυξη της 11ης Ιουλίου ως Ευρωπαϊκής Αναμνηστικής Ημέρας για τα θύματα της γενοκτονίας της Σρεμπρένιτσα στις 11 Ιουλίου 1995
Βλ. επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B6-0022/2009
B6‑0024/09
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ανακήρυξη της 11ης Ιουλίου ως Ευρωπαϊκής Αναμνηστικής Ημέρας για τα θύματα της γενοκτονίας της Σρεμπρένιτσα στις 11 Ιουλίου 1995
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 7ης Ιουλίου 2005 με θέμα: "Τα Βαλκάνια: 10 χρόνια μετά τη Σρεμπρένιτσα",
– έχοντας υπόψη τη Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Βοσνίας Ερζεγοβίνης η οποία υπεγράφη στις 16 Ιουνίου 2008 και την προοπτική της ένταξης στην ΕΕ που προσφέρθηκε σε όλες τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων κατά τη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ στη Θεσσαλονίκη το 2003,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 11 Ιουλίου 1995 η πόλη της Σρεμπρένιτσα στην Ανατολική Βοσνία, η οποία είχε κηρυχθεί ασφαλής περιοχή από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών στις 16 Απριλίου 1993, έπεσε στις Βοσνιο-σερβικές δυνάμεις υπό το στρατηγό Ράτκο Μλάντιτς και υπό τη διεύθυνση του τότε Προέδρου της Republika Srpska, Ράντοβαν Κάρατζιτς,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι κατά τη διάρκεια πολλών ημερών σφαγής μετά την πτώση της Σρεμπρένιτσα περισσότεροι από 8.000 μουσουλμάνοι, άνδρες και αγόρια, οι οποίοι είχαν αναζητήσει ασφάλεια σ' αυτή την περιοχή υπό την προστασία της Ομάδας Προστασίας των Ηνωμένων Εθνών (UNPROFOR), εκτελέστηκαν συνοπτικά από Βοσνιο-σερβικές δυνάμεις υπό τις διαταγές του στρατηγού Μλάντιτς και από παραστρατιωτικές μονάδες, συμπεριλαμβανομένων σερβικών ατάκτων στρατιωτικών μονάδων οι οποίες είχαν εισέλθει στην Βοσνιακή επικράτεια από τη Σερβία,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι αυτή η τραγωδία, η οποία χαρακτηρίστηκε ως πράξη γενοκτονίας από το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για τη Γιουγκοσλαβία (ICTY), έλαβε χώρα σε τοποθεσία η οποία είχε κηρυχθεί από τα Ηνωμένα Έθνη ως ασφαλές καταφύγιο και συνεπώς αποτελεί σύμβολο της ανικανότητας της διεθνούς κοινότητας να παρέμβει στη σύγκρουση και να προστατεύσει τον άμαχο πληθυσμό,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη τις πολλαπλές παραβιάσεις τη Σύμβασης της Γενεύης από τα Βοσνιο-σερβικά στρατεύματα κατά του άμαχου πληθυσμού της Σρεμπρένιτσα, συμπεριλαμβανομένων απελάσεων χιλιάδων γυναικών, παιδιών και ηλικιωμένων και του βιασμού μεγάλου αριθμού γυναικών,
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι παρά τις τεράστιες προσπάθειες που έχουν γίνει μέχρι σήμερα για την ανακάλυψη και την εκταφή μαζικών και ατομικών τάφων και την αναγνώριση των πτωμάτων των θυμάτων, οι έρευνες που έχουν διεξαχθεί μέχρι σήμερα δεν επιτρέπουν μια πλήρη ανασύνθεση των γεγονότων εντός της Σρεμπρένιτσα και γύρω από αυτήν,
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι δεν μπορεί να υπάρξει πραγματική ειρήνη χωρίς δικαιοσύνη και ότι η πλήρης και άνευ περιορισμών συνεργασία με το ICTY παραμένει η βασική απαίτηση για περαιτέρω συνέχιση της διαδικασίας ενσωμάτωσης στην ΕΕ των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων,
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο στρατηγός Ράντισλαβ Κρέστιτς του Βοσνιο-σερβικού στρατού είναι το πρώτο άτομο που κρίθηκε ένοχο από το ICTY για υποβοήθηση και υποκίνηση της γενοκτονίας της Σρεμπρένιτσα, αλλά το πλέον σημαντικό άτομο για το οποίο έχουν απαγγελθεί κατηγορίες ο Ράτκο Μλάντιτς εξακολουθεί να είναι ελεύθερο δώδεκα χρόνια μετά τα τραγικά γεγονότα,
Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ελλείψεις στους μηχανισμούς λήψης αποφάσεων της ΕΕ και η απουσία μιας πραγματικής κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας διαδραμάτισαν επίσης ένα αρνητικό ρόλο στην πορεία των γεγονότων,
1. τιμά την μνήμη των θυμάτων των ωμοτήτων και εκφράζει το σεβασμό του προς αυτά· εκφράζει τα συλλυπητήρια και την αλληλεγγύη του στις οικογένειες των θυμάτων, πολλές από τις οποίες ζουν χωρίς τελική επιβεβαίωση της τύχης των πατέρων, γιών, συζύγων ή αδελφών τους· αναγνωρίζει ότι αυτός ο συνεχιζόμενος πόνος επιτείνεται από τη μη παραπομπή ενώπιον της δικαιοσύνης των υπευθύνων γι' αυτές τις πράξεις·
2. καλεί το Συμβούλιο και την Επιτροπή να τιμήσουν δεόντως την επέτειο της πράξης γενοκτονίας της Σρεμπρένιτσα-Ποτοτσάρι με την υποστήριξη της εκ μέρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αναγνώρισης της 11ης Ιουλίου ως ημέρας μνήμης της γενοκτονίας της Σρεμπρένιτσα·
3. ζητεί περαιτέρω προσπάθειες προκειμένου να προσαχθούν στη δικαιοσύνη οι εναπομένοντες φυγόδικοι και εκφράζει την υποστήριξή του στο έργο του ICTY·
4. υπογραμμίζει τη σπουδαιότητα της εξασφάλισης ειρήνης και σταθερότητας στα Δυτικά Βαλκάνια και την ανάγκη για το ξεκίνημα μιας πραγματικής διαδικασίας συμφιλίωσης ως μέρος της διαδικασίας ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης· προτρέπει όλες τις χώρες να καταβάλλουν περαιτέρω προσπάθειες για να συμφιλιωθούν με ένα δύσκολο και ταραγμένο παρελθόν·
5. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στις κυβερνήσεις των κρατών μελών, στην Κυβέρνηση και στο Κοινοβούλιο της Βοσνίας Ερζεγοβίνης καθώς και στα όργανά τους, και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων.