NÁVRH ODPORÚČANIA PRE RADU
8.1.2009
predkladá Alexander Graf Lambsdorff
v mene skupiny ALDE
o prioritách Európskej únie pre 64. zasadnutie Valného zhromaždenia OSN
B6‑0034/2009
Odporúčanie Európskeho parlamentu pre Radu o prioritách Európskej únie pre 64. zasadnutie Valného zhromaždenia OSN
Európsky parlament,
– so zreteľom na odporúčanie Európskeho parlamentu Rade o prioritách Európskej únie pre 63. zasadnutie Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (2008/2111(INI)),
– so zreteľom na priority EÚ pre 63. Valné zhromaždenie OSN,
– so zreteľom na svoje uznesenia z 29. januára 2004 o vzťahoch medzi Európskou úniou a Organizáciou Spojených národov[1], z 9. júna 2005 o reforme Organizácie Spojených národov[2] a z 29. septembra 2005 o výsledku svetového samitu Organizácie Spojených národov zo 14. – 16. septembra 2005[3],
– so zreteľom na článok 114 ods. 3 a článok 90 rokovacieho poriadku,
A. keďže zahraničná politika EÚ je založená na silnej a jednoznačnej podpore efektívneho multilateralizmu, ktorý ustanovuje Charta OSN,
B. keďže EÚ je kľúčovým politickým a finančným partnerom OSN v boji proti chudobe a v podpore hospodárskeho a sociálneho rozvoja, pri zaisťovaní kolektívnej bezpečnosti vrátane ochrany živobytia ohrozených skupín obyvateľstva a posilňovaní ľudských práv na celom svete,
C. keďže úsilie EÚ významným spôsobom napomáha dosahovanie rozvojových cieľov tisícročia a je príkladom pre iných darcov, ale ak sa nepodarí zvrátiť súčasné smerovanie, bude stále chýbať 75 miliárd EUR na splnenie záväzkov oficiálnej rozvojovej pomoci EÚ do roku 2010,
1. predkladá Rade tieto odporúčania:
- a)žiada, aby sa medzi Parlamentom, Radou a Komisiou uskutočnila hlboká a rozsiahla diskusia o politických prioritách EÚ pre nasledujúce zasadnutie Valného zhromaždenia OSN;
- b)domnieva sa, že stále zastúpenia členských štátov EÚ v New Yorku by mali považovať túto formálnu pozíciu Rady o prioritách pre Valné zhromaždenie OSN za záväznú politickú platformu, z ktorej treba vychádzať počas rokovaní s tretími krajinami;
- c)naliehavo žiada Radu a Komisiu, aby dôkladne preskúmali dôsledky Lisabonskej zmluvy pre budúce zastúpenie EÚ pri OSN a vyzýva členské štáty EÚ, aby sa jasne a jednoznačne zaviazali zabezpečiť náležité zviditeľnenie a vplyv EÚ v rámci orgánov a fór OSN;
- d)vyzýva všetky členské štáty EÚ, aby sa naďalej zapájali do príprav Durbanskej hodnotiacej konferencie v roku 2009 a zabezpečili, aby táto konferencia poskytla všetkým zúčastneným stranám príležitosť na obnovu ich odhodlania a záväzku bojovať proti rasizmu, rasovej a kastovej diskriminácii, xenofóbii a všetkým ostatným formám intolerancie, ako aj na prijatie konkrétnych hodnotiacich kritérií s cieľom odstrániť rasizmus na základe a pri plnom uplatňovaní durbanskej deklarácie a akčného programu;
2. poveruje svojho predsedu, aby toto odporúčanie postúpil Rade a na vedomie aj Komisii, členským štátom a Organizácii Spojených národov.
- [1] Ú. v. EÚ C 96 E, 21.4.2004, s. 79.
- [2] Prijaté texty, P6_TA(2005)0237.
- [3] Prijaté texty, P6_TA(2005)0362.