PROPUNERE DE REZOLUȚIE

12.1.2009

depusă pe baza declarațiilor Consiliului și Comisiei
în conformitate cu articolul 103 alineatul (2) din Regulamentul de procedură
de Annemie Neyts-Uyttebroeck
în numele Grupului ALDE
referitoare la situația din Fâșia Gaza

Consultaţi, de asemenea, propunerea comună de rezoluţie RC-B6-0051/2009

B6‑0058/2009

Rezoluția Parlamentului European referitoare la situația din Fâșia Gaza

Parlamentul European,

–  având în vedere rezoluțiile sale anterioare privind Orientul Mijlociu, în special Rezoluția din 16 noiembrie 2006 privind situația din Fâșia Gaza, Rezoluția din 12 iulie 2007 privind Orientul Mijlociu, Rezoluția din 11 octombrie 2007 privind situația umanitară din Gaza și Rezoluția din 21 februarie 2008 privind situația din Fâșia Gaza,

–  având în vedere Rezoluția nr. 1860 a Consiliului de Securitate al ONU din 8 ianuarie 2009,

–  având în vedere cea de-a 4-a Convenție de la Geneva (1949),

–  având în vedere Declarația Uniunii Europene din 30 decembrie 2008 privind situația din Orientul Mijlociu,

–  având în vedere articolul 103 alineatul (2) din Regulamentul său de procedură,

A.  întrucât la 27 decembrie 2008 Israelul a lansat o ofensivă militară în Gaza, denumită „Operation Cast Lead”, drept reacție la noile atacuri cu rachete lansate împotriva țintelor civile după ce Hamas a preluat controlul fâșiei și în urma ruperii armistițiului;

B.  întrucât începând cu 2006 populația din Gaza a fost supusă unei blocade din partea Israelului, prin care s-au stopat deplasările de persoane și de bunuri, inclusiv cea mai mare parte a medicamentelor, alimentelor și combustibilului;

C.  întrucât în conformitate cu cele mai recente rapoarte operațiunea Israelului a dus până în prezent la moartea a aproximativ unei mii de persoane din Gaza, inclusiv a sute de femei și copii, făcând mii de victime, provocând distrugerea caselor, a școlilor și a altor elemente importante de infrastructură civilă;

D.  întrucât politica de izolare a Fâșiei Gaza a eșuat atât la nivel politic, cât și la nivel umanitar; întrucât embargoul asupra Fâșiei Gaza constituie o sancțiune colectivă care contravine dreptului internațional umanitar;

E.  întrucât sprijinul financiar considerabil oferit de Uniunea Europeană palestinienilor a jucat un rol important în evitarea unei catastrofe umanitare în Fâșia Gaza și în Cisiordania; întrucât Uniunea Europeană continuă să furnizeze, în special prin intermediul UNWRA, asistență umanitară populației și subvenții directe personalului Autorității Palestiniene din Fâșia Gaza prin intermediul mecanismului UE de finanțare PEGASE și al altor modalități de asistență internațională pentru teritoriile palestiniene,

1.  salută adoptarea de către Consiliul de Securitate al ONU a Rezoluției nr. 1860 din 8 ianuarie 2009 și regretă faptul că până în prezent atât Israelul, cât și Hamas nu au dat curs apelului ONU privind întreruperea ostilităților; îndeamnă, prin urmare, Israelul și Hamas să instituie imediat un armistițiu, care să includă abținerea de la orice atacuri cu rachete împotriva Israelului și solicită Israelului să-și retragă imediat trupele din Gaza;

2.  este convins de faptul că nu există soluții militare pentru această criză și avertizează că prelungirea operațiunilor nu poate decât să agraveze suferința profundă a populației civile și să aprofundeze insecuritatea din regiune;

3.  își exprimă șocul cu privire la suferințele populației civile din Gaza, provocate de o utilizare disproporționată a forței de către armata israeliană; condamnă în special faptul că în timpul atacurilor au fost lovite ținte civile și obiective ale ONU și își exprimă compasiunea față de populația civilă afectată de violența din Gaza și din partea de sud a Israelului;

4.  consideră că și conducerea Hamas se face responsabilă de soarta tragică a populației civile din Gaza prin continuarea actelor de provocare a Israelului prin lansarea de rachete asupra țintelor civile;

5.  invită Consiliul să-și intensifice presiunile în vederea întreruperii violențelor curente, încurajează eforturile diplomatice întreprinse până în prezent de comunitatea internațională, inclusiv de Egipt și de Franța, și îndeamnă la negocierea unui armistițiu care să fie garantat printr-un mecanism, urmând să fie înființat de comunitatea internațională, care ar putea include trimiterea unor forțe multinaționale;

6.  solicită organizarea unei conferințe internaționale, promovată de Cvartet și cu participarea tuturor actorilor regionali, pe baza acordului anterior atins între israelieni și palestinieni și pe baza inițiativei Ligii Arabe;

7.  solicită Israelului să înceteze încălcarea obligațiilor care îi revin în conformitate cu dreptul internațional, inclusiv dreptul internațional umanitar; solicită Hamas să înceteze atacurile cu rachete și să își asume responsabilitățile ce îi revin, angajându-se într-un proces politic care să vizeze restabilirea dialogului interpalestinian și realizarea unui aport la procesul curent de negocieri;

8.  solicită cu insistență autorităților israeliene să permită livrarea de alimente, ajutoare medicale de urgență și combustibil în Fâșia Gaza prin deschiderea punctului de trecere și prin încetarea blocadei; îndeamnă autoritățile israeliene să permită presei internaționale să urmărească evenimentele pe teren;

9.  este de acord cu necesitatea instituirii unor mecanisme și a oferirii unor garanții în Gaza, astfel cum se solicită în cadrul Rezoluției nr. 1860 a CSONU, pentru a se menține un armistițiu durabil, inclusiv pentru a asigura redeschiderea neîntreruptă a punctelor de trecere și pentru a preveni traficul ilicit de arme și muniții;

10.  invită Consiliul și Comisia, precum și alți donatori internaționali să ofere, în cooperare cu ONU și cu ONG-urile, ajutoare adecvate în vederea reluării treptate și necesare în Fâșia Gaza a recuperării economice elementare și în vederea restabilirii condițiilor de viață decente pentru palestinieni, în special pentru tineri;

11.  subliniază că orice îmbunătățire a relațiilor politice dintre UE și Israel trebuie să fie condiționată de respectarea dreptului internațional umanitar, de asumarea unui angajament real în vederea unui acord de pace cuprinzător, de încheierea crizei umanitare din Gaza și Teritoriile Palestiniene Ocupate, precum și de respectarea punerii integrale în aplicare a Acordului de asociere interimar CE-OEP; consideră că nu se poate acorda un aviz conform atât timp cât situația rămâne atât de critică;

12.  încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluție Consiliului, Comisiei, Înaltului Reprezentant pentru politica externă și de securitate comună, guvernelor și parlamentelor statelor membre, Secretarului General al ONU, trimisului Cvartetului în Orientul Mijlociu, Președintelui Autorității Palestiniene, Consiliului Legislativ Palestinian, guvernului israelian, Knessetului, precum și guvernului și parlamentului egiptean.