ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ
10.3.2009
съгласно член 108, параграф 5 от правилника
от Monica Frassoni, Hélène Flautre, Eva Lichtenberger, Milan Horáček, Raül Romeva i Rueda, Mikel Irujo Amezaga и Helga Trüpel
от името на групата Verts/ALE
относно положението в Тибет, петдесетата годишнина от въстанието в Тибет и преговорите между Китайската народна република и пратениците на Негово светейшество Далай Лама
Вж. също предложението за обща резолюция RC-B6-0135/2009
B6‑0135/2009
Резолюция на Европейския парламент относно положението в Тибет, петдесетата годишнина от въстанието в Тибет и преговорите между Китайската народна република и пратениците на Негово светейшество Далай Лама
Европейският парламент,
– като взе предвид предходните си резолюции относно Китай и Тибет, по-специално резолюциите от 10 април и 10 юли 2009 г.,
– като взе предвид изявлението на Далай Лама пред Европейския парламент от 4 декември 2008 г.,
– като взе предвид член 108, параграф 5 от своя правилник,
A. като има предвид, че през март 2009 г. се отбелязва 50-та годишнина от бягството на Далай Лама от Тибет и началото на неговото изгнание в Индия,
Б. като има предвид, че проведените осем кръга преговори в рамките на диалога между пратениците на Далай Лама и представители на китайското правителство не доведоха до резултати, като не се предвиждат никакви по-нататъшни разговори;
В. като има предвид, че „Меморандумът за истинска автономия на тибетския народ”, изготвен по искане на китайското правителство и представен от пратеници на Далай Лама по време на осмия кръг преговори през ноември 2008 г. в Пекин, зачита принципите, на които е основана на китайската конституция и териториалната цялост на Китайската народна република, но бе отхвърлен от китайското правителство като опит за постигане на "полунезависимост" и "прикрита независимост";
Г. като има предвид, че през последните дни китайските власти затегнаха мерките за сигурност в Тибет, като журналистите и чужденците не се допускат да посещават региона, а вече издадени разрешителни на чужденци се отменят,
1. настоятелно призовава китайското правителство да възобнови преговорите с представителите на Далай Лама и да разгледа „Меморандума за истинска автономия на тибетския народ” от ноември 2008 г. като основа за дискусия по същество, насочена към постигане на положителна, значителна промяна в Тибет, като същевременно се спазват принципите, очертани в конституцията и законите на Китайската народна република;
2. призовава Съвета да създаде "Комисия за установяване на истината", която да констатира както точно се е случило по време на преговорите между Китайската народна република и пратениците на Негово светейшество Далай Лама;
3. призовава председателството на Съвета да приеме декларация по случай петдесетата годишнина от изгнанието на Далай Лама в Индия, като настоява китайското правителство да започне сериозни и насочени към постигането на резултат преговори без предварителни условия с Далай Лама и пратениците му и да включи позоваване на „Меморандума за истинска автономия на тибетския народ”;
4. настоятелно призовава китайските власти да осигурят безпрепятствен достъп до Тибет за експерти на ООН по правата на човека и други независими наблюдатели с цел проучване на положението в Тибет;
5. призовава китайското правителство да освободи незабавно и безусловно всички лица, задържани единствено заради това, че са се включили в мирен протест, и да предостави обяснение за всички убити или изчезнали и всички задържани, като посочи техните имена, местонахождение и повдигнатите срещу тях обвинения ;
6. настоява китайските органи да осигурят безпрепятствен достъп до Тибет за чуждестранните средства за масово осведомяване, включително до районите на Тибет, които се намират извън Тибетския автономен район, и да премахнат специалните разрешителни за достъп до Тибетския автономен район;
7 възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, Комисията, правителствата и парламентите на държавите-членки, президента, правителството и парламента на Китайската народна република и Негово светейшество Далай Лама.