FÖRSLAG TILL RESOLUTION
10.3.2009
i enlighet med artikel 108.5 i arbetsordningen
från Pasqualina Napoletano
för PSE-gruppen
om situationen i Tibet
B6‑0139/2009
Europaparlamentets resolution om situationen i Tibet
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av sina tidigare resolutioner om Kina och om Tibet
– med beaktande av artikel 108.5 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Eftersom inga samstämmiga lösningar är i sikte, skulle konfrontationer kunna uppstå i samband med den femtionde årsdagen av resningen 1959 som medförde att Dalai lama gick i exil.
B. Förhandlingarna mellan de kinesiska och tibetanska myndigheterna har misslyckats.
C. De tibetaner som motsatt sig den kinesiska ockupationen har utsatts för ett ibland våldsamt förtryck.
D. Dalai lama uppmanar till icke-våld och begär inte ett oberoende Tibet utan ett återupptagande av förhandlingarna med de kinesiska myndigheterna för att nå fram till ett övergripande politiskt avtal om större självstyrelse inom ramen för Folkrepubliken Kina.
E. En hållbar lösning kan bara uppnås genom fredliga medel och en uppriktig dialog.
F. Vissa aktiva grupper bland den tibetanska ungdomen visar inte upp samma återhållsamhet och det finns därför anledning att förstärka trovärdigheten för de moderata andliga myndigheter som är anhängare av icke-våld.
G. Tibet har rikedomar i form av mineraler och vattenkraft och de kinesiska myndigheterna har genomfört betydande statliga investeringar, särskilt för att modernisera infrastrukturen.
H. Inom ramen för politiken att få nomader att bli bofasta har tusentals tibetanska nomader fördrivits från sina fäderneärvda jordar och lever nu i permanent fattigdom.
J. Folkrepubliken Kina är av multietnisk karaktär.
K. Europeiska unionen och Kina upprättade år 2000 en dialog om mänskliga rättigheter.
L. Europeiska unionen har inget intresse av att försöka marginalisera Kina.
1. Europaparlamentet fördömer alla former av våld, oavsett om det utförs av demonstranter eller om det handlar om oproportionerligt våld från ordningsmaktens sida.
2. Europaparlamentet begär att politiska fångar som inte begått våldshandlingar ska släppas fria.
3. Europaparlamentet begär att de kinesiska myndigheterna ska tillåta den utländska pressen och diplomater, särskilt representanterna för Europeiska unionen, att bege sig till Tibet.
4. Europaparlamentet uppmanar till en dialog och en fredlig lösning med respekt för de mänskliga rättigheterna som utan åtskillnad ska gälla alla etniska och religiösa grupper.
5. Europaparlamentet beklagar att förhandlingarna mellan de kinesiska myndigheterna och Dalai lama inte givit något resultat och begär att en konstruktiv dialog ska inledas i syfte att nå fram till ett övergripande politiskt avtal.
6. Europaparlamentet uppmanar de kinesiska myndigheterna att tillåta alla minoriteter att fullt ut och utan åtskillnad utöva sina kulturella, andliga, religiösa och språkliga traditioner inom ramen för respekten för de mänskliga rättigheterna.
7. Europaparlamentet insisterar på att varje människas religionsfrihet ska respekteras.
8. Europaparlamentet önskar att alla delar av den tibetanska befolkningen ska kunna dra nytta av den ekonomiska utvecklingen.
9. Europaparlamentet begär att Tibetfrågan ska tas upp inom ramen för dialogen mellan EU och Kina om de mänskliga rättigheterna.
10. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas parlament, Folkrepubliken Kinas president och premiärminister samt till de tibetanska myndigheterna i exil.