Förslag till resolution - B7-0081/2010Förslag till resolution
B7-0081/2010

FÖRSLAG TILL RESOLUTION om situationen i Iran

3.2.2010

till följd av uttalanden av unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik
i enlighet med artikel 110.2 i arbetsordningen

Fiorello Provera, Lorenzo Fontana, Mara Bizzotto för EFD-gruppen

Se även det gemensamma resolutionsförslaget RC-B7-0078/2010

Förfarande : 2010/2504(RSP)
Dokumentgång i plenum
Dokumentgång :  
B7-0081/2010
Ingivna texter :
B7-0081/2010
Debatter :
Antagna texter :

B7‑0081/2010

Europaparlamentets resolution om situationen i Iran

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–   med beaktande av sina tidigare resolutioner om Iran,

–   med beaktande av uttalandet från EU:s ordförandeskap om demonstrationerna i Iran den 28 december 2009,

–   med beaktande av den förklaring som unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik utfärdades den 12 januari 2010 för Europeiska unionens räkning, om rättegången mot sju bahailedare i Iran,

–   med beaktande av det uttalande som Europaparlamentets talman gjorde den 9 oktober 2009, där han bekräftade parlamentets engagemang för ett globalt upphävande av dödsstraffet och särskilt kritiserade dödsstraff för ungdomsbrott liksom de förestående avrättningarna i Iran,

–   med beaktande av FN:s generalförsamlings resolutioner 62/149 av den 18 december 2007 och 63/168 av den 18 december 2008 om ett moratorium för tillämpningen av dödsstraff,

–   med beaktande av den internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter, den internationella konventionen om ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter, den internationella konventionen om avskaffande av alla former av rasdiskriminering och konventionen om barnets rättigheter, vilka är konventioner som Islamiska republiken Iran har undertecknat,

–   med beaktande av artikel 110.2 i arbetsordningen, och av följande skäl:

A. Under det senaste Ashurafirandet slogs demonstrationer ned med våld och det förekom godtyckliga frihetsberövanden i Teheran och andra iranska städer. Detta ledde till att minst åtta människor dödades.

B.  Iran har överskridit den tidsfrist som var fastställd till slutet av 2009 för att följa uppmaningarna att ge Internationella atomenergiorganets (IAEA) inspektörer tillträde till landets kärnanläggningar.

C. Ett flertal oppositionsledare som för närvarande hålls häktade i Evinfängelset i Teheran har förvägrats rätten till kontakt med sina familjer per telefon eller genom personligt besök. Vad som ska hända med det stora antalet oppositionsanhängare som greps under demonstrationerna efter valet är fortfarande oklart.

D. De två bloggförfattarna och människorättsaktivisterna Mehrdad Rahimi och Kouhyar Goudarzi, som hålls fängslade i Evinfängelset i Teheran, har anklagats för ”moharebeh” (fiendskap mot gud), ett brott som kan straffas med döden.

E.  Ett flertal kvinnorättsaktivister greps också i samband med demonstrationerna under Ashurahögtiden, bland andra Badralsadat Mofidi (sekreterare för journalistförbundet), Bahareh Hedayat (medlem av styrelsen för studentsammanslutningen för stärkt enighet (Central Council of the Office for the Consolidation of Unity), Nasrin Vaziri (reporter för ILNA och Khabar Online), Shiva Nazar Ahari (journalist), Parisa Kakaee (journalist), Mansoureh Shojaei (forskare, medlem av det kulturella kvinnoforumet (Women’s Cultural Centre)), Negin Derakhshan (redaktör vid tidningen Tehran Today) samt Atieh Yousefi.

F.  Det allmänna människorättsläget i Iran har stadigt förvärrats sedan presidentvalet i juni 2009. Tortyr, misshandel och våldtäkt av fångar, förvägrad sömn, isoleringsceller, fångenskap på okänd ort, grym, omänsklig eller förnedrande behandling samt straffrihet för statstjänstemän förekommer alltjämt i stor omfattning.

G. Iran är det land som näst efter Kina utför flest avrättningar. Antalet avrättningar har fyrdubblats sedan president Mahmoud Ahmadinejad kom till makten 2005, och Iran har den tveksamma äran att vara det enda land i världen som fortfarande avrättar ungdomsbrottslingar.

H. Den 12 januari 2010 greps Ayatollah Mohammad Taqi Khalaji i Qom av tjänstemän från Irans underrättelseministerium. Ayatollah Mohammad Taqi Khalaji är far till Mehdi Khalaji som studerar vid Washington Institute for Near East Policy, och den 19 januari 2010 flyttades han till en isoleringscell på Evinfängelset i Teheran.

I.   De kurdiska politiska aktivisterna och medborgarrättsaktivisterna Habib Lotfi, Farzad Kamangar, Zeynab Jalalianm och Shirko Maarefi löper en överhängande risk att avrättas.

J.   Den 26 januari 2010 greps två unga bahaier, Bahman Yazdani och Vesal Mohammadi, i staden Mashad och hålls fortfarande häktade på okänd plats.

K. Neda Agha Soltan hette den unga iranska kvinna som dödades av ett skott i bröstet under demonstrationerna efter valet i Iran. Hennes grav har skändats vid ett flertal tillfällen.

1.  Europaparlamentet fördömer allt våld som används mot demonstranter som försöker utöva yttrandefrihet och rätten till fredliga sammankomster. Parlamentet hyllar modet hos alla de iranska kvinnor och män som försvarar sina grundläggande friheter och demokratiska principer och som uttrycker en vilja att leva i ett samhälle fritt från förtryck och trakasserier. Parlamentet påminner om att Neda Agha Soltan offrade sitt liv och har blivit en symbol för det våldsamma förtrycket mot dem som kämpar för demokratiska reformer.

2.  Europaparlamentet påpekar att tankefrihet, samvetsfrihet och religionsfrihet är grundläggande och obestridliga rättigheter som under alla omständigheter måste garanteras i enlighet med artikel 18 i den internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter, som Islamiska republiken Iran har undertecknat och ratificerat.

3.  Europaparlamentet fördömer det omfattande och överdrivna bruket av våld, godtyckliga gripanden och påstådd tortyr i samband med att demonstrationer slogs ned efter Ashura‑upploppen och Ayatollah Montazeris begravning. Parlamentet begär att alla fredliga demonstranter och alla andra som gripits i något samband med de senaste oroligheterna – vare sig de är studenter, akademiker, aktivister, präster, journalister eller människorättsaktivister – släpps utan några som helst förbehåll.

4.  Europaparlamentet uttrycker sin oro över att Irans anskaffande av kärnvapenkapacitet skulle kunna innebära ett allvarligt hot mot Europas säkerhet och stabiliteten i regionen. Därför uppmanas den iranska regeringen att bedriva all kärnteknisk verksamhet på ett sätt som möjliggör insyn för det internationella samfundet, och därmed också under fullt överinseende av IAEA.

5.  Europaparlamentet vädjar till de iranska myndigheterna att både i lagstiftning och i praxis avskaffa alla former av tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning och att säkra en normal rättsordning och sätta stopp för straffriheten för människorättsbrott.

6.  Europaparlamentet beklagar djupt avrättningarna den 28 januari 2010 av Mohammad Reza Ali-Zamani och Arash Rahmani-Pour som anklagades för att ha organiserat demonstrationerna efter valet i juni 2009, trots att de redan hölls häktade vid den tidpunkten.

7.  Europaparlamentet upprepar sin uppmaning till de iranska myndigheterna att avskaffa dödsstraffet och att under tiden införa ett moratorium för avrättningar, i enlighet med resolutionerna 62/149 och 63/168 från FN:s generalförsamling.

8.  Europaparlamentet rekommenderar att FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter skickar ett särskilt sändebud som ska övervaka situationen för de politiska fångarna och se till att de iranska myndigheterna följer internationella processregler och fullgör sina rättsliga åtaganden rörande de mänskliga mättigheterna.

9.  Europaparlamentet fördömer det uttalande som gjordes av Ayatollah Ali Khameneis företrädare i revolutionsgardet, Ali Saeedi, där han medgav att han ansåg det vara värt att döda 75 000 människor för att skydda och rädda den islamiska regimen.

10. Europaparlamentet beklagar den systematiska begränsningen av informationsfriheten genom blockering av webbplatser, ett förbud mot att dessa bevakar otillåtna demonstrationer samt införande av nya restriktioner som innebär att journalister måste utverka tillstånd för att kunna rapportera överhuvudtaget. Parlamentet fördömer starkt den iranska regeringens beslut att störa BBC:s persiska sändare efter att kanalen avlägsnats från en satellit som ägs av Eutelsat.

11. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas regeringar och parlament, FN:s generalsekreterare, FN:s råd för mänskliga rättigheter och Islamiska republiken Irans regering och parlament.