RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Olukord Côte d'Ivoire’is
13.12.2010
vastavalt kodukorra artikli 110 lõikele 2
Elie Hoarau, Marie-Christine Vergiat, Marisa Matias fraktsiooni GUE/NGL nimel
Vt ka resolutsiooni ühisettepanekut RC-B7-0707/2010
B7‑0722/2010
Euroopa Parlamendi resolutsioon olukorra kohta Côte d'Ivoire’is
Euroopa Parlament,
– võttes arvesse kodukorra artikli 110 lõiget 2,
A. arvestades, et Côte d'Ivoire’is toimusid presidendivalimised ja et riiki tabas 28. novembril 2010 toimunud teise vooru järel tõsine poliitiline ja institutsionaalne kriis;
B. arvestades, et ÜRO pakkus 2000. aasta järel esimeste vabade ja läbipaistvate presidendivalimiste korraldamiseks Côte d'Ivoire’is tehnilist, logistilist ja julgeolekualast tuge Linas-Marcoussis’ lepingu rakendamise ja missiooni UNOCI raames;
C. arvestades, et sõltumatu valimiskomisjoni esimehe poolt 2. detsembril 2010 avaldatud esialgsete tulemuste kohaselt kogus kandidaat Alassane Ouattara 54,10% ning kandidaat ja ametist lahkuv president Laurent Gbagbo 45,90% häältest, osalemise määr oli seejuures üle 81%;
D. arvestades, et põhiseadusnõukogu esimees kuulutas samal päeval need tulemused kehtetuks, kuna tulemuste teatamiseks seadusega ettenähtud tähtaeg, milleks on kolm päeva pärast teist vooru, oli möödunud;
E. arvestades, et põhiseadusnõukogu esimees kuulutas 3. detsembril 2010 välja presidendivalimiste lõplikud tulemused, olles tühistanud riigi nelja põhjapoolse piirkonna valimistulemused ehk ligikaudu 600 000 häält oletatava pettuse tõttu, mille Gbagbo hukka mõistis, ning et teatatud tulemuste kohaselt võitis valimised 51,45% häältest kogunud Gbagbo, kellele jäi alla 48,55% häältest kogunud Ouattara, ja valimistel osalemise määr oli 71,28%;
F. arvestades, et põhiseadusnõukogu võttis kõik Gbagbo esitatud valimistega seotud kaebused vastu ilma nende erapooletu kontrollimiseta missiooni UNOCI esindajate ja rahvusvaheliste vaatlejate juuresolekul;
G. arvestades, et UNOCI esindajad kinnitavad, et nad „vaatasid läbi kõik asjaomaste departemangude protokollid ja jätsid välja kõik need, millel puudus president Gbagbo esindajate allkiri”, ning jõudsid järeldusele, et isegi pärast sellist toimingut „tulemuses olulisi muudatusi ei ilmnenud”;
H. arvestades, et UNOCI on seisukohal, et ta „vaatas läbi kõik 20 000 protokolli, mille Côte d'Ivoire’i ametivõimud 30. novembril edastasid”, ja „eemaldas kõik vaieldavad või nii vormilise kui sisulise pettuse või manipulatsiooni märkidega protokollid”, ning kinnitab seega sõltumatu valimiskomisjoni väljakuulutatud tulemusi;
I. arvestades, et Lääne-Aafrika riikide majandusühendus (ECOWAS) palus oma 7. detsembri 2010. aasta erakorralisel tippkohtumisel, et Gbagbo „annaks viivitamatult võimu üle”, ning peatas Côte d'Ivoire’i osalemise „kogu oma tegevuses kuni uue otsuseni”;
J. arvestades, et Aafrika Liidu esimees Bingu Wa Mutharika oli oma 8. detsembri 2010. aasta ametlikus avalduses seisukohal, et „Gbagbo peab austama valimiskastide kaudu väljendunud rahva tahet ja andma võimu rahumeelselt üle, et vältida Aafrikas järjekordset veresauna”, ning et „Aafrika Liit toetab ECOWASi ja rahvusvahelisi vaatlejaid, kes on kinnitanud Ouattara võitu”;
K. arvestades, et ÜRO Julgeolekunõukogu juhatus tegi 8. detsembril 2010 avalduse, mida toetavad kõik selle nõukogu liikmesriigid – nii alalised kui mittealalised, ning mille kohaselt Ühinenud Rahvaste Organisatsioon tunnustab Ouattarat Côte d'Ivoire’i õigusjärgse presidendina ning „mõistab kõige karmimalt hukka kõik püüdlused eirata Côte d'Ivoire’i rahva tahet”;
L. arvestades, et igasugune äkkpööre valimisprotsessis võib kujutada endast ohtu Côte d'Ivoire’is raskelt saavutatud poliitilisele ja sotsiaalsele tasakaalule ning kogu alampiirkonna stabiilsusele,
1. väljendab kahetsust vägivalla üle, mis vallandus riigi mitmes paigas esialgsete tulemuste väljakuulutamist oodates ning mille tõttu sai mitu inimest surma;
2. võtab teadmiseks Aafrika Liidu esimehe teate, Aafrika Liidu rahu- ja julgeolekunõukogu avalduse, ECOWASi riigipeade ja valitsusjuhtide konverentsi Côte d'Ivoire’i käsitleva erakorralise istungi tulemusena avaldatud lõppkommünikee ning ÜRO Julgeolekunõukogu 8. detsembri 2010. aasta avalduse ning rõhutab nende olulisust; pidades silmas, et ECOWAS on tunnustanud Alassane Ouattarat Côte d'Ivoire’i valitud presidendina ja Côte d'Ivoire’i rahva vabalt väljendunud hääle esindajana, nii nagu selle välja kuulutas sõltumatu valimiskomisjon, kutsub kõiki osapooli üles valimistulemust austama;
3. rõhutab, et Côte d'Ivoire on esimene Aafrika riik, kes on tulenevalt presidendivalimiste korraldamise kohta 2005. aastal sõlmitud Pretoria lepingust palunud ÜRO-l kanda valimiste kinnitaja rolli ning on selle rolliga vabatahtlikult nõustunud;
4. rõhutab, kui oluline on Aafrika Liidu otsus peatada Côte d'Ivoire’i „igasugune osalemine organisatsiooni tegevuses, kuni võimu tegelikuks kandjaks saab demokraatlikult valitud president Alassane Ouattara”;
5. mõistab hukka põhiseadusnõukogu otsuse muuta Côte d'Ivoire’i sõltumatu valimiskomisjoni avaldatud esialgsed tulemused kehtetuks ilma, et eelnevalt oleks järgitud valimisseadusega ettenähtud menetlust;
6. keeldub tunnustamast põhiseadusnõukogu välja kuulutatud tulemusi ning peab neid vastupidiseks valimiskastide kaudu väljendunud Côte d'Ivoire’i rahva tahtele;
7. väljendab kahetsust selle üle, et Côte d'Ivoire’is on peatatud valitsusväliste meediakanalite tegevus; tuletab meelde, kui oluline on, et kõigil Côte d'Ivoire’i elanikel oleks meedias täielik juurdepääs pluralistlikule ja mitmekesisele teabele, ning kutsub Côte d'Ivoire’i ametivõime tungivalt üles taastama viivitamatult õiglase juurdepääsu riigi meediale;
8. toetab Lõuna-Aafrika endise presidendi Thabo Mbeki jõupingutusi poliitilise vahendajana, et leida kriisile lahendus; toetab samuti Aafrika Liidu ja ECOWASi jõupingutusi Côte d'Ivoire’is dialoogi edendamiseks ning kutsub kõiki Côte d'Ivoire’i osapooli näitama üles äärmist vaoshoitust ning tegema koostööd selle nimel, et taastada püsiv rahu ja soodustada riigis poliitilist lepitust;
9. on seisukohal, et Côte d'Ivoire’i rahva huve, julgeolekut ja lähitulevikku tuleb pidada olulisemaks kui poliitilisi kokkupõrkeid ja manipulatsioone seaduslikkusega;
10. kutsub kõiki Côte d'Ivoire’i osalisi üles peatama igasuguse pingete kasvu ohu ja takistama igasugust vastasseisu ja vägivalda; kutsub sellest tulenevalt kõiki osalisi hindama oma vastutust, käituma riigist lähtuvalt ning tegutsema institutsioonide normaalse toimimise taastamise nimel, pidades silmas üksnes Côte d'Ivoire’i rahva huve;
11. palub, et nõukogu, komisjon ja liikmesriigid astuksid sellekohaseid samme;
12. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule, komisjonile, ÜRO-le, Aafrika Liidule ja ECOWASile ning Côte d’Ivoire’i ametivõimudele.