NÁVRH UZNESENIA o situácii v Pobreží Slonoviny
13.12.2010
v súlade s článkom 110 ods. 2 rokovacieho poriadku
Marielle De Sarnez, Charles Goerens, Louis Michel, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Niccolò Rinaldi, Marietje Schaake, Frédérique Ries, Johannes Cornelis van Baalen, Kristiina Ojuland, Ramon Tremosa i Balcells v mene skupiny ALDE
Pozri aj spoločný návrh uznesenia RC-B7-0707/2010
B7‑0724/2010
Uznesenie Európskeho parlamentu o situácii v Pobreží Slonoviny
Európsky parlament,
– so zreteľom na vyhlásenie vysokej predstaviteľky EÚ Catherine Ashtonovej o výsledkoch volieb v Pobreží Slonoviny z 3. decembra 2010 v Bruseli,
– so zreteľom na vyhlásenie Bezpečnostnej rady OSN o Pobreží Slonoviny z 8. decembra 2010,
– so zreteľom na komuniké predsedu Africkej únie, vyhlásenie Mierovej a bezpečnostnej rady Africkej únie a záverečné komuniké z mimoriadneho zasadnutia čelných predstaviteľov štátov a vlád komisie Hospodárskeho spoločenstva západoafrických štátov (ECOWAS) zo 7. decembra o Pobreží Slonoviny, ktoré sa konalo v nigérijskej Abuji,
– so zreteľom na ustanovenia volebného zákonníka Pobrežia Slonoviny, ako aj zákon 2001-303 a rozhodnutie 2008-133, najmä jeho článok 64,
– so zreteľom na predbežnú správu volebnej pozorovateľskej misie Európskej únie,
– so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia o Pobreží Slonoviny, najmä na uznesenie zo 17. novembra 2004,
– so zreteľom na článok 110 ods. 2 rokovacieho poriadku,
A. keďže osobitný zástupca generálneho tajomníka Organizácie Spojených národov potvrdil kvalitu volebného procesu v Pobreží Slonoviny a to, že výsledky zverejnené nezávislou volebnou komisiou vyjadrujú vôľu občanov Pobrežia Slonoviny, a keďže za víťaza volieb vyhlásil Alassana Ouattaru,
B. keďže dve rezolúcie OSN prijaté po mierovej dohode z roku 2005 oprávňujú OSN potvrdiť výsledky a keďže sa tak v Afrike stalo po prvý raz,
C. keďže podľa správ nezávislých pozorovateľov, najmä OSN a Európskej únie, prebehli voľby všeobecne uspokojivo,
D. keďže hospodárske subjekty vyjadrili obavy z toho, že súčasná situácia by mohla viesť k schudobneniu krajiny, jej obyvateľstva a Západnej Afriky ako takej vzhľadom na to, že Pobrežie Slonoviny sa podieľa na 40 % HDP Západoafrickej hospodárskej a menovej únie (UEMOA),
E. keďže predseda Africkej únie požiadal odchádzajúceho prezidenta, aby odstúpil a splnil tak vôľu ľudu a zabránil krviprelievaniu; vzhľadom na úsilie vyslanca Africkej únie Thabo Mbekiho vyhnúť sa logickému stretu, ako aj na rozhodnutie Africkej únie pozastaviť členstvo Pobrežia Slonoviny, až kým novozvolený prezident nenastúpi do úradu,
F. so zreteľom na rozhodnutie ECOWAS, aby Pobrežie Slonoviny pozastavilo všetky svoje aktivity vyplývajúce z členstva,
G. so zreteľom na opatrenia uvedené v článku 96 dohody z Cotonou, ktoré zmluvné strany oprávňujú prijať protiopatrenia na základe porušenia zmluvných povinností druhej strany,
1. vyslovuje pevnú podporu Alassanovi Ouattarovi ako právoplatnému víťazovi volieb a považuje za neprípustné, aby vláda Pobrežia Slonoviny odmietala uznať výsledok slobodne vyjadrenej vôle svojich občanov;
2. žiada, aby sa Alassan Ouattara ujal moci a aby sa tak rešpektovali výsledky volieb, ktoré potvrdil osobitný zástupca generálneho tajomníka Organizácie spojených národov;
3. dôrazne odsudzuje akékoľvek pokusy ohroziť celistvosť volebného procesu;
4. jednoznačne podporuje úsilie Africkej únie a Hospodárskeho spoločenstva západoafrických štátov ECOWAS zamedziť násiliu a zabezpečiť uznanie legitímnej vlády;
5. podporuje vysokú predstaviteľku Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku v jej rozhodnutí prijať cielené opatrenia proti tým, ktorí nemajú demokratickú legitímnosť, a izolovať režim, ktorý nesie zodpovednosť za nerešpektovanie výsledkov demokratického procesu;
6. vyzýva všetky zúčastnené strany v Pobreží Slonoviny, aby v krajine prehlbovali politické zmierenie;
7. vyslovuje hlboké poľutovanie nad rozhodnutím Ústavného súdu Pobrežia Slonoviny, ktorého všetci členovia boli vymenovaní odchádzajúcim prezidentom, zmeniť výsledky vyhlásené volebnou komisiu, a tým porušiť zákon, ktorý má ústavný súd povinnosť presadzovať;
8. odsudzuje násilné činy, ktoré boli spáchané a považuje ochranu civilného obyvateľstva za prvoradú;
9. vyzýva medzinárodné orgány, najmä finančné, aby uznávali jedine demokraticky zvoleného prezidenta a ministrov, ktorých vymenoval;
10. vyjadruje želanie, aby Európska únia a všetky medzinárodné orgány boli schopné aj naďalej poskytovať pomoc na rozvoj Pobrežia Slonoviny s podporou legitímnej vlády;
11. poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil podpredsedníčke Komisie/vysokej predstaviteľke Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, Rade, Komisii, vládam členských štátov a kandidátskych krajín, inštitúciám Africkej únie vrátane panafrického parlamentu, generálnemu tajomníkovi OSN a generálnemu tajomníkovi Juhoafrického rozvojového spoločenstva SADC.