ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τα διδάγματα που πρέπει να εξαχθούν όσον αφορά την πυρηνική ασφάλεια στην Ευρώπη μετά το πυρηνικό ατύχημα στην Ιαπωνία
4.4.2011
σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2 του Κανονισμού
Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE
Βλ. επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B7-0236/2011
B7‑0243/2011
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τα διδάγματα που πρέπει να εξαχθούν όσον αφορά την πυρηνική ασφάλεια στην Ευρώπη μετά το πυρηνικό ατύχημα στην Ιαπωνία
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ειδικότερα τα άρθρα της 153 (Κοινωνία), 168 (Υγεία), 192 (Περιβάλλον) και 194 (Ενέργεια),
– έχοντας υπόψη την οδηγία του Συμβουλίου 2009/71/Ευρατόμ, της 25ης Ιουνίου 2009, περί θεσπίσεως κοινοτικού πλαισίου για την πυρηνική ασφάλεια πυρηνικών εγκαταστάσεων,
– έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφαλείας των τροφίμων
– έχοντας υπόψη την πυρηνική καταστροφή στο πυρηνικό εργοστάσιο Fukushima Daiichi στην Ιαπωνία,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 110, παράγραφος 2 και το άρθρο 120 του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι το μείζον πυρηνικό επεισόδιο στον πυρηνικό σταθμό Fukushima Daiichi ως αποτέλεσμα του καταστροφικού σεισμού και του τσουνάμι που τον ακολούθησε, έχει σοβαρές συνέπειες για την υγεία, το περιβάλλον και τη μόλυνση των τροφίμων, την πλήρη έκταση των οποίων δεν θα γνωρίσουμε πριν την πάροδο πολλών ετών,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι τα τραγικά γεγονότα στη Fukushima καταδεικνύουν για μια ακόμη φορά ότι "μηδενικός κίνδυνος" όσον αφορά την πυρηνική ενέργεια δεν υφίσταται, παρότι ο "μηδενικός κίνδυνος" αποτελεί μία από τις προϋποθέσεις για την αποδοχή της πυρηνικής ενέργειας, λαμβάνοντας υπόψη τις τεράστιες επιπτώσεις σε περίπτωση ατυχημάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι προσομοιώσεις ακραίων καταστάσεων δεν θα οδηγήσουν ποτέ στο επίπεδο του μηδενικού κινδύνου,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη, υπό το φως της υπάρχουσας πυρηνικής καταστροφής στην Ιαπωνία, ότι είναι απαραίτητο για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να κινηθούν επειγόντως προς μία ενεργειακά αποδοτική και πλήρως βασισμένη σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας οικονομία,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι τόσο ο Διεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας (ΔΟΑΕ) όσο και η Ευρατόμ είναι δεσμευμένοι στην προώθηση των πυρηνικών βιομηχανιών, έχοντας ταυτόχρονα τον ανταγωνιστικό ρόλο του να είναι υπεύθυνοι για τη χάραξη των προτύπων πυρηνικής ασφάλειας παγκοσμίως και εντός της ΕΕ,
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ΠΟΥ είναι μία διεθνής αρχή υγείας την οποία οι άνθρωποι παγκοσμίως εμπιστεύονται για την καθιέρωση κατευθυντήριων γραμμών και υγειονομικών προτύπων σε όλους τους τομείς υγείας· λαμβάνοντας υπόψη τη συμφωνία WHA 12-40 που υπεγράφη στις 28 Μαΐου 1959 μεταξύ της ΠΟΥ και του ΔΟΑΕ στην πραγματικότητα εμποδίζει την ΠΟΥ στο να παράσχει σημαντική πληροφόρηση, να αναλάβει την κατάλληλη δράση και να ολοκληρώσει το συνταγματικό της ρόλο στον τομέα της υγείας και της ακτινοβολίας,
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ορισμένα κράτη μέλη και γειτονικές χώρες έχουν ήδη κατασκευάσει – ή σχεδιάζουν να κατασκευάσουν – πυρηνικά εργοστάσια σε σεισμογενείς περιοχές και σε περιοχές με κίνδυνο πλημμυρών,
1. εκφράζει, μετά το σεισμό, το τσουνάμι και την πυρηνική καταστροφή, την απόλυτη αλληλεγγύη του με τον ιαπωνικό λαό και υποβάλει τα ειλικρινή του συλλυπητήρια στα θύματα αυτής της τριπλής καταστροφής· επιδοκιμάζει την κινητοποίηση, το θάρρος και την αποφασιστικότητα του ιαπωνικού λαού, των εργαζομένων στη Fukushima και των αρχών που ανταποκρίθηκαν άμεσα σε αυτή την καταστροφή·
2. σημειώνει ότι το μείζον πυρηνικό επεισόδιο της Fukushima αποτελεί το πλέον πρόσφατο από πολλά άλλα πυρηνικά επεισόδια και ατυχήματα που συνέβησαν τα τελευταία χρόνια σε όλο τον κόσμο – συμπεριλαμβανομένης της ΕΕ, σε όλους τους τύπους πυρηνικών εγκαταστάσεων και όλα τα είδη αντιδραστήρων (π.χ. Three Mile Island (ΗΠΑ), Τσερνομπίλ (Ουκρανία), Windsccale (ΗΒ), Tihange και Fleurus (ΒΕ), Civaux 1 και Blayais 2 (Γαλλία), Phillipsburg, Krümmel και Brunsbüttel (Γερμανία), Kozloduy 5 (Βουλγαρία), Paks (Ουγγαρία), Forsmark και Barseback 2 (Σουηδία), Kashiwazaki (Ιαπωνία), κ.λπ.)·
3. επισημαίνει ότι παρότι τρεις από τους έξι αντιδραστήρες στο εργοστάσιο Fukushima Daiichi δεν βρισκόταν σε λειτουργία τη στιγμή του σεισμού της 11ης Μαρτίου 2011, τα αναλωμένα καύσιμά τους στις δεξαμενές αποθήκευσης υπέστησαν σημαντικές ζημίες και συνέβαλαν στη μόλυνση από ραδιενέργεια· τονίζει επίσης ότι παρόμοια γεγονότα έχουν ήδη συμβεί στην Ευρώπη (π.χ. στο Paks, Ουγγαρία το 2003)·
4. αναγνωρίζει ότι όσο εξακολουθούν να λειτουργούν πυρηνικοί σταθμοί και εγκαταστάσεις θα παραμένει πάντα ένας υπολειμματικός κίνδυνος· δεδομένου ότι η πιθανότητα μελλοντικών σοβαρών ατυχημάτων δεν μπορεί να αποκλειστεί εντελώς, αναγνωρίζει περαιτέρω ότι δεν είναι φρόνιμο να παραβλέψουμε την πιθανότητα ατυχήματος εξαιτίας και μόνο της μικρής πιθανότητας να συμβεί ή των αποτελεσμάτων οποιασδήποτε προσομοίωσης ακραίων καταστάσεων·
5. στο πλαίσιο αυτό, προτρέπει τα κράτη μέλη και τις γειτονικές χώρες της ΕΕ να εγκαταλείψουν τη δέσμευσή τους στην υψηλού κινδύνου τεχνολογία πυρηνικής ενέργειας και, προτρέπει τα κράτη που χρησιμοποιούν ήδη πυρηνική ενέργεια, να αρχίσουν μία σταδιακή κατάργησή της τώρα. Αυτό περιλαμβάνει:
• ουδεμία νέα κατασκευή νέων πυρηνικών εγκαταστάσεων, και τερματισμός των σχεδιαζόμενων ή ήδη υπό κατασκευή έργων·
• κατά τη διαδικασία σταδιακής κατάργησης της πυρηνικής ενέργειας, οι αντιδραστήρες και οι άλλες πυρηνικές εγκαταστάσεις που θέτουν μεγαλύτερους κινδύνους πρέπει να παύσουν τη λειτουργία τους άμεσα, δηλαδή όλοι οι πυρηνικοί αντιδραστήρες και οι άλλες πυρηνικές εγκαταστάσεις σε σεισμογενείς περιοχές ή σε παράκτιες ζώνες όπου υπάρχει μεγάλος κίνδυνος ανύψωσης της στάθμης της θάλασσας ή η πιθανότητα τσουνάμι, όλοι οι αντιδραστήρες χωρίς δευτερογενές ή πλήρες περίβλημα πίεσης, όλοι οι πυρηνικοί αντιδραστήρες ζέοντος ύδατος (BWR) με απλό σύστημα ψύξης και αποθήκευση αναλωμένου καυσίμου εκτός του προστατευτικού περιβλήματος και όλες οι πυρηνικές εγκαταστάσεις που κατασκευάστηκαν πριν το 1980·
• άμεση απαγόρευση της επεξεργασίας αναλωμένου πυρηνικού καυσίμου στην ΕΕ·
• την εκπόνηση πριν το τέλος του 2011 μιας στρατηγικής για τη μεταφορά του συνόλου των αναλωμένων πυρηνικών καυσίμων εκτός των δεξαμενών σε χώρους ξηρής αποθήκευσης μόλις το επιτρέψει το υπολειπόμενο επίπεδο θερμότητας·
• άμεση απαγόρευση της παραγωγής και της χρησιμοποίησης μικτών οξειδίων πλουτωνίου ουρανίου (MOX)·
6. ζητεί περαιτέρω από την Επιτροπή να επιβάλλει την εφαρμογή από τα κράτη μέλη και τις γείτονες χώρες της ΕΕ τα σχετικά με την αστική ευθύνη στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας όσον αφορά τα ατυχήματα και τη μακροπρόθεσμη διαχείριση αποβλήτων για τους φορείς και τους κατόχους αδείας εκμετάλλευσης πυρηνικών σταθμών σε σχέση με οποιαδήποτε καταστροφή προκληθεί από τις δραστηριότητες αυτές, συμπεριλαμβανομένης της ζημίας στο χερσαίο, υδάτινο και θαλάσσιο περιβάλλον·
7. καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ορίσουν επειγόντως σχέδια υλοποίησης και αυστηρά μέτρα προς την κατεύθυνση μίας χαμηλού κινδύνου ενεργειακής οικονομίας θέτοντας ενδιάμεσους συγκεκριμένους στόχους ούτως ώστε να γίνει πραγματικότητα έως το 2050 μία οικονομία που θα βασίζεται σχεδόν κατά 100% στην ενεργειακή απόδοση και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας· επιμένει ο μελλοντικός χάρτης πορείας 2050 να αντικατοπτρίζει αυτό το στόχο·
8. ζητεί, στην πορεία προς μία ενεργειακά αποδοτική οικονομία, να εγκριθεί και να εφαρμοστεί ένα φιλόδοξο νομικό πλαίσιο σχετικά με την ενεργειακή απόδοση και την εξοικονόμηση ενέργειας, ούτως ώστε να μειωθεί η απόλυτη κατανάλωση ενέργειας τουλάχιστον κατά 20% έως το 2020, 33% έως το 2030 και κατά 50% έως το 2050 σε σχέση με την ισχύουσα ενεργειακή κατανάλωση της ΕΕ·
9. ζητεί, στην πορεία για μια οικονομία ανανεώσιμης ενέργειας σχεδόν κατά 100% έως το 2050, να αυξηθεί ο νομικά δεσμευτικός στόχος του 30% για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας 2020, και να ορισθεί ένας νέος ενδιάμεσος στόχος 45% ο οποίος θα πρέπει να επιτευχθεί έως το 2030, ώστε να ωφεληθούν αυτές οι πηγές ενέργειας·
10. υπενθυμίζει ότι η Επιτροπή απέτυχε το 2008 στην πρόταση με την οποία ορίστηκε ένα κοινοτικό πλαίσιο για την πυρηνική ασφάλεια[1], να εκμεταλλευθεί μία ευκαιρία ορισμού κοινών προδιαγραφών εξασφάλισης ενός υψηλού επιπέδου πυρηνικής ασφάλειας· υπενθυμίζει ότι η πρόταση αυτή περιλαμβανόταν στο πλαίσιο της Συνθήκης Ευρατόμ βάσει της οποίας το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν έχει συν-νομοθετικές εξουσίες· εκφράζει τη λύπη του για το ότι τα όργανα της ΕΕ απέρριψαν τότε την επιβολή δεσμευτικών προτύπων ασφαλείας[2]· εκφράζει περαιτέρω τη λύπη του για το ότι τα κράτη μέλη δεν έλαβαν καθόλου υπόψη τους τη γνωμοδότηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου του Απριλίου 2009[3] ώστε να καταστήσουν τις αρχές ασφαλείας της ΔΟΑΕ νομικά δεσμευτική και όχι εθελοντική απαίτηση·
11. χαιρετίζει την πρόταση της Επιτροπής να αναθεωρήσει το υπάρχον νομικό και κανονιστικό πλαίσιο για την ασφάλεια των πυρηνικών εγκαταστάσεων· ζητεί από την Επιτροπή να παρουσιάσει την αναθεώρησή της βάσει της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης· στο πλαίσιο αυτό, ζητεί από την Επιτροπή να επιβάλει την εφαρμογή από τα κράτη μέλη και τις γείτονες της ΕΕ χώρες συνεκτικών, δεσμευτικών και αποτελεσματικών προτύπων ασφαλείας που θα αντικατοπτρίζουν τις πρακτικές τελευταίας τεχνολογίας στον ρυθμιστικό και επιχειρησιακό τομέα καθώς και τη βέλτιστη διαθέσιμη τεχνολογία σε όλες τις πυρηνικές εγκαταστάσεις έως ότου αυτές οι εγκαταστάσεις παύσουν τη λειτουργία τους·
12. εκφράζει τη βαθειά του λύπη για την αδυναμία που εκφράζουν τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 25ης Μαρτίου 2011 όσον αφορά τις αποκαλούμενες πυρηνικές "προσομοιώσεις ακραίων καταστάσεων", και κυρίως το ότι γίνονται εθελοντικές·
13. σημειώνει την πρόταση της Επιτροπής να εισάγει μία ολοκληρωμένη αξιολόγηση κινδύνων και ασφάλειας ("προσομοιώσεις ακραίων καταστάσεων"), σε όλες τις πυρηνικές εγκαταστάσεις· ζητεί, σε αυτό το πλαίσιο, η Επιτροπή από κοινού με την Ομάδα ευρωπαϊκών ρυθμιστικών αρχών σε θέματα πυρηνικής ασφάλειας (ENSREG) να επιβάλλουν την εφαρμογή από τα κράτη μέλη και τις γείτονες χώρες της ΕΕ των εξής:
• επανεξέταση των συστημάτων ασφαλείας όλων των υπαρχόντων και των σχεδιαζόμενων πυρηνικών εγκαταστάσεων, συμπεριλαμβανομένων των ραδιενεργών αποβλήτων και των δεξαμενών πυρηνικού αναλωμένου καυσίμου έως το τέλος του 2011 το αργότερο. Σε αυτό το πλαίσιο, ζητεί να εφαρμοστεί μία διαφανής, συνεκτική και ανεξάρτητη διαδικασία υποχρεωτικής και πλήρους αξιολόγησης κινδύνων και ασφάλειας ("προσομοιώσεις ακραίων καταστάσεων")·
• κριτήρια, παράμετροι και συνολικό περιεχόμενο πρέπει να αναπτυχθούν σε πλήρη συνεργασία με ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες εξουσιοδοτημένους από όλους τους ενεχομένους φορείς· το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το κοινό πρέπει να έχουν πλήρη πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα που αφορούν αυτές τις δοκιμασίες και τις τακτικές ενημερώσεις τους· ζητεί, σε αυτό το πλαίσιο να παρουσιάσει η Επιτροπή έως τις 15 Απριλίου το αργότερο ένα συγκεκριμένο λεπτομερές χρονοδιάγραμμα από κοινού με τα ονόματα των ανεξάρτητων οργάνων και εμπειρογνωμόνων που θα συμμετάσχουν στην ανάπτυξη συγκεκριμένων κριτηρίων προς εφαρμογή σε αυτές τις "προσομοιώσεις ακραίων καταστάσεων"·
• αυτές οι προσομοιώσεις ακραίων καταστάσεων πρέπει να στηρίζονται όχι μόνο σε μία πιθανολογική ανάλυση ασφάλειας (PSA, PRA), αλλά και σε ένα αιτιοκρατικό μοντέλο. Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να αποδειχθεί ότι όλες οι πυρηνικές εγκαταστάσεις θα πρέπει να αντέξουν ακόμη και στην περίπτωση συσσώρευσης σπάνιων γεγονότων, συμπεριλαμβανομένου του ανθρώπινου σφάλματος·
• κάθε πυρηνική εγκατάσταση που δεν ανταποκρίνεται επιτυχώς σε αυτές τις δοκιμασίες, συμπεριλαμβανομένης της δοκιμασίας πτώσης εμπορικού αεροσκάφους, μία τρομοκρατική ενέργεια που δεν μπορεί να αποκλείσει τον κίνδυνο έκλυσης ραδιενεργών ουσιών στο περιβάλλον(PSA επίπεδο 2) και στον πληθυσμό (PSA επίπεδο 3) θα πρέπει να διακόψει τη λειτουργία της το αργότερο έως την 1η Ιανουαρίου 2012·
• η παράταση της τριακονταετούς τεχνικής διάρκειας ζωής των πυρηνικών εγκαταστάσεων θα απαγορεύεται ανεξάρτητα από τα αποτελέσματα των "προσομοιώσεων ακραίων καταστάσεων"·
14. εκφράζει τη λύπη του για την έλλειψη πληροφοριών και την ύπαρξη ασαφειών και καθυστερήσεων στην πληροφόρηση του κοινού καθώς και για τη συνεχιζόμενη υποτίμηση του επιπέδου καταστροφής της Fukushima από το Διεθνή Οργανισμό Ατομικής Ενέργειας (IAEA) και από τον φορέα εκμετάλλευση του πυρηνικού σταθμού της Fukushima Tokyo Electric Power Company (TEPCO)·
15. εκφράζει περαιτέρω τη λύπη του για τον διπλό ανταγωνιστικό ρόλο της ΔΟΑΕ αφενός την προώθησης της πυρηνικής ενέργειας και αφετέρου στον καθορισμό των πυρηνικών προτύπων ασφαλείας παγκοσμίως· καλεί τα κράτη μέλη της ΔΟΑΕ να εξασφαλίσουν την πλήρη ανεξαρτησία της υπηρεσίας από την πυρηνική βιομηχανία· ζητεί περαιτέρω από τη Γενική Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών να διαχωρίσει σαφώς με απόφασή της το ρόλο της προώθησης της πυρηνικής ενέργειας από αυτόν της πυρηνικής ασφάλειας·
16. επισημαίνει ότι είναι σημαντική η διάδοση σοβαρών και ανεξάρτητων πληροφοριών για τις συνέπειες στην υγεία και το περιβάλλον κατά τη διάρκεια και μετά από πυρηνικά ατυχήματα όπως ήταν τα καταστροφικά συμβάντα στο Fukushima Daiichi και το Τσερνομπίλ· αναγνωρίζει ότι ο διττός ρόλος του ΔΟΑΕ, και η συμφωνία ΠΟΥ/ΔΟΑΕ που υπογράφτηκε το 1959 (συμφωνία WHA 12-40) έχουν εμποδίσει τη διάδοση τέτοιων πληροφοριών· καλεί τα κράτη μέλη της ΠΟΥ να θέσουν σε ψηφοφορία, κατά την προσεχή γενική συνέλευση της ΠΟΥ, τον τερματισμό της συμφωνίας WHA 12-40 μεταξύ ΠΟΥ και ΔΟΑΕ, η οποία εμποδίζει την ΠΟΥ από το αν αναλάβει οποιαδήποτε πρωτοβουλία ή δράση για να επιτύχει τους στόχους της, δηλαδή την προστασία και βελτίωση της υγείας·
17. σημειώνει με μεγάλη ανησυχία ότι υπάρχουν αναφορές καθημερινά μετά το ατύχημα της Fukushima για αυξημένα επίπεδα μόλυνσης στον αέρα, το έδαφος, τα ύδατα, τα είδη διατροφής και τα τρόφιμα·
18. προτρέπει την κυβέρνηση της Ιαπωνίας να διευρύνει τη "ζώνη αποκλεισμού" στις περιοχές στις οποίες έχουν καταμετρηθεί υψηλά επίπεδα ραδιενέργειας· ζητεί περαιτέρω να υπάρξει μεγαλύτερη διαφάνεια σχετικά με τα επίπεδα ραδιενέργειας και μόλυνσης και να παρέχονται στο κοινό τακτικά διαφανή στοιχεία και πληροφόρηση σχετικά με τους κινδύνους, ιδιαίτερα όσον αφορά τα τρόφιμα και τη μόλυνση των ειδών διατροφής όχι μόνο από το ιώδιο και το καίσιο αλλά και από άλλα ραδιοϊσότοπα όπως το στρόντιο και το πλουτώνιο·
19. ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη, στο πλαίσιο του κανονισμού της ΕΕ για τα μέτρα που αφορούν τα μολυσμένα τρόφιμα σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος, να εγκρίνουν άμεσα τα ανώτατα επιτρεπτά όρια σε επίπεδο ΕΕ που θα εξασφαλίζουν την προστασία των πλέον ευάλωτων ομάδων πληθυσμού σύμφωνα με τις επιστημονικές αξιολογήσεις σχετικά με τις δόσεις έκθεσης και τις επιπτώσεις στην υγεία· ζητεί, περαιτέρω, από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι οι βασικές αρχές των κανονισμών σε αυτό τον τομέα βρίσκονται σε υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και δεν εξυπηρετούν τα εμπορικά συμφέροντα ή την εσωτερική αγορά·
20. ζητεί από την Επιτροπή να αποσύρει τις διατάξεις του κανονισμού εφαρμογής αριθ. 297/2011 της 25ης Μαρτίου που επιτρέπουν την εισαγωγή μολυσμένων τροφών και ζωοτροφών που προέρχονται από ορισμένες επαρχίες της Ιαπωνίας έως τα ανώτατα επίπεδα που ορίζει η οδηγία 3954/87, και αντ' αυτής να απαγορευθεί η εισαγωγή ορισμένων κατηγοριών τροφίμων και ζωοτροφών από μολυσμένες περιοχές της Ιαπωνίας· συγχρόνως να καθοριστούν αντισταθμιστικά μέτρα για τους γιαπωνέζους γεωργούς και ψαράδες από την οικονομική ζημία λόγω της απαγόρευσης εισαγωγών·
21. ζητεί την απαγόρευση εισαγωγής ορισμένων κατηγοριών τροφίμων και προϊόντων διατροφής από μολυσμένες περιοχές της Ιαπωνίας ενώ, συγχρόνως, να καθοριστούν αντισταθμιστικά μέτρα για τους γιαπωνέζους γεωργούς και ψαράδες από την οικονομική ζημία λόγω της απαγόρευσης εισαγωγών·
22. καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να χρηματοδοτήσουν ανεξάρτητα επιστημονικά προγράμματα στις μολυσμένες ζώνες, είτε γύρω στο Τσερνομπίλ είτε στη Fukushima, έτσι ώστε να βελτιωθούν οι γνώσεις σχετικά με τις βραχυπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες συνέπειες της ακτινοβολίας και της μόλυνσης στους ανθρώπους και στο περιβάλλον· ζητεί να δημοσιοποιηθούν στο ακέραιο τα αποτελέσματα των προγραμμάτων αυτών·
23. ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη μια άμεση και ουσιαστική αλλαγή στην ενεργειακή πολιτική που θα οδηγήσει σε μία ευρωπαϊκή οικονομία βασιζόμενη σε μια ενεργειακά αποδοτική και πλήρως βασισμένη σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας έως το 2050 το αργότερο·
24. καλεί την Επιτροπή, τα κράτη μέλη, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ), την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (ΕΤΑΑ) καθώς και άλλες δημόσιες τράπεζες να παγώσουν τη δημόσια χρηματοδότηση για την πυρηνική σύντηξη, συμπεριλαμβανομένου του ITER, ή την σχάση, με εξαίρεση τον παροπλισμό πυρηνικών εγκαταστάσεων·
25. χάριν της δημοκρατίας, της συμμετοχής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της διαφάνειας και της πλήρους δημόσιας πρόσβασης στην πληροφόρηση, ζητεί από την ΕΕ και τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν την ατομική ενέργεια ως μια οποιαδήποτε άλλη πηγή ενέργειας στο πλαίσιο της ΣΛΕΕ· ζητεί, προς τούτο, την κατάργηση της Συνθήκης Ευρατόμ·
26. ζητεί από την Επιτροπή να προβεί σε διαχωρισμό των δραστηριοτήτων ενεργειακής πολιτικής, συμπεριλαμβανομένης της προώθησης των πυρηνικών, από τις δραστηριότητες ασφάλειας· ζητεί οι τελευταίες να υπαχθούν στην ευθύνη των γενικών διευθύνσεων που είναι αρμόδιες για το περιβάλλον και την υγεία·
27. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Επιτροπή, το Συμβούλιο, τις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, την Ευρατόμ και την Ομάδα ευρωπαϊκών ρυθμιστικών αρχών σε θέματα πυρηνικής ασφάλειας (ENSREG).
- [1] COM(2008)0790.
- [2] Έκθεση για πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου (Ευρατόμ) περί θεσπίσεως κοινοτικού πλαισίου για την πυρηνική ασφάλεια – εισηγητής Gunnar Hokmark - A6-0236/2009 –3.4.2009.
- [3] Ibid footnote 2.