ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την Ακτή του Ελεφαντοστού
4.4.2011
σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού
Véronique De Keyser, Harlem Désir, Miguel Angel Martínez Martínez εξ ονόματος της Ομάδας S&D
Βλ. επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B7-0256/2011
B7‑0259/2011
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την Ακτή του Ελεφαντοστού
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του,
– έχοντας υπόψη τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, τις αποφάσεις της Αφρικανικής Ένωσης και της CEDEAO (Οικονομικής Κοινότητας Κρατών Δυτικής Αφρικής),
– έχοντας υπόψη το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι το σύνολο της διεθνούς κοινότητας, αρχής γενομένης από την CEDEAO, την Αφρικανική Ένωση και τον ΟΗΕ, έχει αναγνωρίσει τον Alassane Ouattara ως νικητή των προεδρικών εκλογών που διεθνώς εκτιμάται ότι ήταν ελεύθερες και δίκαιες,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι η μόνη δημοκρατική νομιμότητα είναι η προκύπτουσα από την καθολική ψηφοφορία κι ότι ο απερχόμενος Πρόεδρος Laurent Gbagbo είχε την ευθύνη του να καταστήσει δυνατή μια ειρηνική μετάβαση εγγυώμενος την ειρήνη,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι από τις 7 Δεκεμβρίου η CEDEAO είχε ζητήσει από τον απερχόμενο Πρόεδρο «να παραδώσει αμέσως την εξουσία»,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, από τις 8 Δεκεμβρίου, η Αφρικανική Ένωση είχε ζητήσει από τον Laurent Gbagbo "να σεβαστεί τη λαϊκή βούληση που εκφράστηκε μέσα από τις κάλπες και να παραδώσει ειρηνικά την εξουσία ώστε να αποτραπεί ένα λουτρό αίματος",
Ε. λαμβάνοντας υπόψη τις προσπάθειες της Αφρικανικής Ένωσης να αποτρέψει ένα κλίμα αντιπαράθεσης, και τις πολυάριθμες προσπάθειές της να παίξει μεσολαβητικό ρόλο,
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη τις κυρώσεις που αποφασίστηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση και από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ σε βάρος του Laurent Gbagbo, των κυριότερων συνεργατών του, και των οικονομικών παραγόντων που συμβάλλουν στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησής του,
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι βιαιοπραγίες σε βάρος των αμάχων είχαν ως αποτέλεσμα πολλές εκατοντάδες θανάτων και προκάλεσαν την εκτόπιση εκατοντάδων χιλιάδων ατόμων, και λαμβάνοντας υπόψη την έκκληση που ο Γ.Γ. του ΟΗΕ έκανε στον Πρόεδρο Ouattara προκειμένου να παύσουν οι βιαιοπραγίες σε βάρος των αμάχων,
Η. εκτιμώντας ότι η δημοκρατία επιβάλλει κανόνες για το σεβασμό όλων των συνιστωσών του Έθνους κι ότι η προστασία των αμάχων παραμένει στην ημερήσια διάταξη, αφού τα αντίποινα, τα ξεκαθαρίσματα λογαριασμών και τα έκτροπα συνεχίζονται, μέσα σε ένα κλίμα εξαιρετικά έντονης αντιπαράθεσης, ιδίως στις περιοχές που ελέγχει ο Πρόεδρος Alassane Ouattara,
Θ. λαμβάνοντας υπόψη τις εξαιρετικά αρνητικές οικονομικές επιπτώσεις των γεγονότων αυτών των τεσσάρων τελευταίων μηνών για την Ακτή του Ελεφαντοστού και για το σύνολο της Δυτικής Αφρικής,
Ι. λαμβάνοντας υπόψη ότι η νεολαία, που αντιπροσωπεύει τα τρία τέταρτα του πληθυσμού, είναι αντιμέτωπη με την απουσία προοπτικών εργασίας,
1. καταδικάζει την άρνηση του απερχομένου Προέδρου Laurent Gbagbo να αναγνωρίσει τα αποτελέσματα των προεδρικών εκλογών, πράγμα που στοίχησε στον Ιβοριανό λαό πολλές εκατοντάδες νεκρών και εκατοντάδες χιλιάδες εκτοπισμένων, και του ζητεί για άλλη μια φορά να εγκαταλείψει την εξουσία που κατέχει κατά τρόπο παράνομο·
2. θεωρεί λυπηρό το ότι δεν μπόρεσε να βρεθεί καμία διπλωματική λύση, ακόμη και μεταξύ εκείνων που είχε προτείνει η Αφρικανική Ένωση, και θεωρεί λυπηρή τη χρήση βίας και τις ένοπλες συγκρούσεις σε αυτή τη διαμάχη για την εξουσία·
3. καταδικάζει τη στάση εκείνων των μελών των ενόπλων δυνάμεων που δεν σεβάστηκαν τη νομιμότητα μετά το τέλος της ψηφοφορίας·
4. καταδικάζει εντονότατα τα έκτροπα και τις σφαγές που διαπράχθηκαν και που βεβαιώθηκαν από τον ΟΗΕ και από διάφορες ανθρωπιστικές οργανώσεις και οργανώσεις υπεράσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων·
5. καταδικάζει ειδικότερα τη χρήση βαρέων όπλων κατά του αμάχου πληθυσμού, αλλά και τις επιθέσεις κατά των δυνάμεων του ΟΗΕ, τις εξωδικαστικές εκτελέσεις και τους βιασμούς, και το σύνολο των πράξεων βίας που τελέσθηκαν από όλες τις πλευρές, και που θα μπορούσαν να θεωρηθούν ότι είναι εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας ικανά να παραπεμφθούν στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο·
6. εκφράζει την πλήρη αλληλεγγύη του προς τους τραυματίες και προς τις οικογένειες των θυμάτων και των αγνοουμένων·
7. υπενθυμίζει πως ο εκλεγείς Πρόεδρος είναι υπεύθυνος για την ασφάλεια των Ιβοριανών, ειδικά στις περιοχές που ελέγχουν τα στρατεύματα που του είναι πιστά, και καλεί τους πολιτικούς και στρατιωτικούς υπεύθυνους να δώσουν τις αναγκαίες εντολές για να τεθεί άμεσο τέλος στις σφαγές, τους βιασμούς, τις λεηλασίες και τα άλλα έκτροπα·
8. ζητεί από τις νόμιμες αρχές της Ακτής του Ελεφαντοστού να προσπαθήσουν με όλες τους τις δυνάμεις, υπό τον Πρόεδρο Alassane Ouattara, για την ταχεία αποκατάσταση του κράτους δικαίου, απαγορεύοντας ειδικότερα και τιμωρώντας τα παράνομα αντίποινα, ζητεί δε να επιβληθούν κυρώσεις σε όσους κάνουν παράνομα χρήση βίας ή την υποκινούν·
9. καλεί τον Πρόεδρο Ouattara να εργαστεί για την ειρήνευση και την εθνική συμφιλίωση και να εγγυηθεί χωρίς διακρίσεις σε όλους τους εκτοπισθέντες και σε όσους κατέφυγαν στο εξωτερικό την επιστροφή τους υπό ασφαλείς συνθήκες·
10. καλεί τους πολιτικούς και θρησκευτικούς ηγέτες όλων των τάσεων να κάνουν εκκλήσεις για τον τερματισμό των βιαιοτήτων και υπέρ της συμφιλίωσης·
11. καταδικάζει την μη τήρηση του εμπάργκο όπλων·
12. ζητεί από την Αποστολή του ΟΗΕ για την Ακτή του Ελεφαντοστού (ONUCI), που έχει λάβει τη σχετική εντολή, να προβεί σε ενέργειες για να προστατεύσει τον άμαχο πληθυσμό, ακόμη και κάνοντας χρήση βίας, προκειμένου ιδίως να αποτρέψει τις «συλλογικές κυρώσεις» εθνοτικής φύσης·
13. ζητεί να μην τύχουν καμίας ατιμωρησίας τα άτομα που ευθύνονται για εγκλήματα πολέμου και για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, επικροτεί την απόφαση του ΟΗΕ για τη σύσταση ανεξάρτητης διεθνούς εξεταστικής επιτροπής που θα διερευνήσει τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τις υποψίες περί τέλεσης εγκλημάτων πολέμου και εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας από τις αντιμαχόμενες δυνάμεις, καλεί όλα τα εμπλεκόμενα μέρη να συνεργαστούν πλήρως και ζητεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ να παραπέμψει το θέμα στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο·
14.επικροτεί την αποτελεσματικότητα των κυρώσεων που επέβαλαν η Ευρωπαϊκή Ένωση και ο ΟΗΕ σε βάρος του Laurent Gbagbo και των κυριότερων υπευθύνων της παρεμπόδισης της ειρηνευτικής διεργασίας, καθώς επίσης χαιρετίζει τις αποφάσεις της Παγκόσμιας Τράπεζας και του ΔΝΤ, που αρνήθηκαν να συνεργαστούν με μια μη νόμιμη κυβέρνηση·
15. συγχαίρει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την ετοιμότητα δράσης της απέναντι στη σοβαρότητα της ανθρωπιστικής κρίσης και την προτρέπει να συνεχίσει τις προσπάθειες μέχρις ότου επιστρέψουν οι πρόσφυγες και οι εκτοπισθέντες·
16. θεωρεί εξαιρετικά λυπηρό το ότι οι δωρητές χορήγησαν μόλις 7 από τα 32 εκατομμύρια δολάρια που απαιτούνταν για το Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα·
17. ζητεί να αρθούν οι κυρώσεις που έχει επιβάλει η Ευρωπαϊκή Ένωση σε βάρος των οικονομικών οντοτήτων μόλις οι δραστηριότητές τους μπορέσουν να τεθούν στην υπηρεσία των νόμιμων αρχών, και εκφράζει την επιθυμία να μπορέσουν οι νόμιμες αρχές της Ακτής του Ελεφαντοστού να λάβουν το ευεργέτημα της κατά 3 δις μείωσης του εξωτερικού χρέους που προβλέπεται στο πλαίσιο της Πρωτοβουλίας PPTE, των έργων της ΕΤΑ, της βοήθειας της Παγκόσμιας Τράπεζας και, εν ανάγκη, στο πλαίσιο συμπληρωματικών κονδυλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της με σκοπό την ταχύτερη δυνατή επανεκκίνηση της ιβοριανής οικονομίας·
18. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Αντιπρόεδρο της Επιτροπής και Ύπατη Εκπρόσωπο της ΕΕ επί της Εξωτερικής Πολιτικής και της Πολιτικής Ασφαλείας, στον Πρόεδρο της Ακτής του Ελεφαντοστού, στην Αφρικανική Ένωση, στην CEDEAO, στο Παναφρικανικό Κοινοβούλιο και στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης ΑΚΕ/ΕΕ.