ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство

6.10.2011

внесено вследствие на въпроси с искане за устен отговор B7‑0440/2011, B7-0621/2011 и B7‑0439/2011
съгласно член 115, параграф 5 от Правилника за дейността

Mara Bizzotto, Nikolaos Salavrakos от името на групата EFD

B7‑0533/2011

Резолюция на Европейския парламент относно присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство

Европейският парламент,

–   като взе предвид въпросите от 29 септември 2011 г. до Съвета и Комисията относно присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство (O-000224/2011 – B7 0440/2011, O-000225/2011 – B7 0621/2011, O-000223/2011 – B7 0439/2011),

–   като взе предвид 115, параграф 5, и член 110, параграф 2 от своя правилник,

A. като има предвид, че при гласуването за присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство, проведено на 22 септември 2011 г. в рамките на Съвета по правосъдие и вътрешни работи, не беше постигнато единодушно решение поради ветото на Нидерландия и Финландия;

Б.  като има предвид, че Франция и Германия изказаха съмнения по този въпрос;

В.  като има предвид, че Румъния и България не успяха да приложат достиженията на правото от Шенген в борбата срещу корупцията и организираната престъпност и че България не можа да приеме мерки, насочени към справяне с увеличаването на миграционния поток, очакван по границите с Гърция и Турция;

Г.  като има предвид, че премахването на контрола по вътрешните граници може да насърчи емиграцията на предполагаеми престъпници в други държави-членки, което води до увеличаване на престъпността, пренаселеност на затворите и намаляване на сигурността и обществения ред;

Д. като има предвид, че не е уместно да се позволява присъединяването към Шенгенското пространство на държави, които имат проблеми с контрола по границите си, тъй като това би увеличило миграцията към другите държави-членки на ЕС, които вече се сблъскват с незаконната имиграция по южните граници на Съюза, идваща от Северна Африка и разпространяваща се в Северна Европа;

1.  подчертава, че Съветът и Комисията трябва да спазват принципа на единодушие при вземането на решение за присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство;

2.  счита, че присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство не е никак целесъобразно поради посочените по-горе причини;

3.  възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, на Комисията и на правителствата и парламентите на държавите-членки.