RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Ukraina sündmused
24.10.2011
vastavalt kodukorra artikli 110 lõikele 2
Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ioannis Kasoulides, Gabriele Albertini, Elena Băsescu, Michael Gahler, Andrey Kovatchev, Monica Luisa Macovei, Mario Mauro, Nadezhda Neynsky, Cristian Dan Preda, Inese Vaidere, Eduard Kukan, Anna Ibrisagic, Daniel Caspary, Thomas Mann, Bernd Posselt, Roberta Angelilli fraktsiooni PPE nimel
Vt ka resolutsiooni ühisettepanekut RC-B7-0543/2011
B7‑0554/2011
Euroopa Parlamendi resolutsioon sündmuste kohta Ukrainas
Euroopa Parlament,
– võttes arvesse oma varasemaid resolutsioone Ukraina kohta,
– võttes arvesse 2010. aasta korralist eduaruannet Ukraina kohta ja 25. mai 2011. aasta Euroopa naabruspoliitika läbivaatamise tulemusi,
– võttes arvesse Euroopa inimõiguste konventsiooni ja selle viit protokolli,
– võttes arvesse Euroopa Parlamendi presidendi tehtud avaldust Ukraina endise peaministri Julia Tõmošenko süüdimõistmise kohta 11. oktoobril 2011,
– võttes arvesse ELi kõrge esindaja Catherine Ashtoni Euroopa Liidu nimel tehtud avaldusi Julija Tõmošenko kohtuasjas 11. oktoobril 2011 ja 5. augustil 2011 langetatud otsuste kohta,
– võttes arvesse 29.–30. septembril 2011. aastal Varssavis toimunud idapartnerluse tippkohtumisel vastu võetud ühisavaldust,
– võttes arvesse Euroopa Liidu ja Ukraina partnerlus- ja koostöölepingut, mis jõustus 1. märtsil 1998, ning partnerlus- ja koostöölepingut asendava assotsiatsioonilepingu üle peetavaid läbirääkimisi,
– võttes arvesse kodukorra artikli 110 lõiget 2,
A. arvestades, et EL soovib stabiilset ja demokraatlikku Ukrainat, kes järgiks sotsiaalse turumajanduse põhimõtteid, õigusriigi põhimõtteid ja austaks inimõigusi, kaitseks vähemusi ning tagaks kodanike põhiõigused;
B. arvestades, et Ukraina sisepoliitiline stabiilsus ning keskendumine siseriiklikele reformidele ja õigusriigi põhimõtete austamisele, samuti aus, erapooletu ja sõltumatu õigusemõistmine on ELi ja Ukraina suhete edasise arengu eeltingimus;
C. arvestades, et Ukraina Petšerski ringkonnakohtu otsust mõista endine peaminister Julija Tõmošenko seitsmeks aastaks vangi, keelata poliitiline tegevus kolme aasta vältel, määrata talle 200 miljoni USD suurune rahatrahv ja konfiskeerida kogu vara käsitletakse suures osas kättemaksuna või katsena mõista õigusvastaselt süüdi ja panna vangi opositsioonipoliitikuid, et takistada nende osalemist järgmisel aastal toimuvatel parlamendivalimistel ja presidendi valimistel 2015. aastal ning mõlemas valimiskampaanias;
D. arvestades, et Euroopa Liit rõhutab jätkuvalt vajadust järgida õigusriigi põhimõtteid, mille hulka kuulub ka õiglane, erapooletu ja sõltumatu õigusemõistmine, ning samal ajal vältida arvamuse teket, nagu kasutataks kohtulikke meetmeid valikuliselt; arvestades, et EL peab neid põhimõtteid eriti oluliseks riigis, kus püütakse luua tihedamaid lepingulisi suhteid ja edendada poliitilist assotsieerumist;
1. on arvamusel, et ELi ja Ukraina vaheliste sidemete tugevdamine on väga oluline ja mõlema poole huvides;
2. võtab teadmiseks, et põhjaliku ja laiaulatusliku vabakaubanduspiirkonna (DCFTA) sisu käsitlevad läbirääkimised olid edukad;
3. mõistab teravalt hukka endise peaministri Julija Tõmošenko süüdimõistmise kui ebaõiglase sammu, inimõiguste rikkumise ja õigussüsteemi ärakasutamise opositsiooni juhtiva poliitiku poliitiliseks represseerimiseks; rõhutab, et Julija Tõmošenko suhtes kohaldatud seadus, mis näeb ette kriminaalvastutusele võtmise poliitiliste otsuste eest, pärineb Nõukogude Liidu ajast ja on seega kindlasti vastuolus sõltumatu Ukraina põhiseadusega; arvestades, et praegu Ülemraadas läbivaatamisel olevad kriminaalkoodeksi artiklid 364 ja 365 ei vasta Euroopa Liidu ega ÜRO standarditele;
4. rõhutab, et Julija Tõmošenko suhtes langetatud kohtuotsus on šokeeriv, süüdistus on poliitiliselt motiveeritud ja õigusemõistmise protsessis rikuti korduvalt inimõigusi;
5. kutsub Ukraina ametiasutusi tungivalt üles tagama õiglane, läbipaistev ja sõltumatu õigusemõistmine võimaliku edasikaebuse käsitlemisel Julia Tõmošenko kohtuasjas ning teistes tema ja eelmise valitsuse liikmetega seotud kohtuasjades;
6. on arvamusel, et kui Julia Tõmošenko suhtes langetatud kohtuotsust ei tühistata, lükkub assotsiatsioonilepingu sõlmimine ja ratifitseerimine seetõttu edasi ning ühtlasi kaugeneb Ukraina oma Euroopa perspektiivi elluviimisest; tunneb muret demokraatlike vabaduste jätkuva piiramise ja riiklike institutsioonide ärakasutamise pärast isiklikes huvides või poliitilise kättemaksu vahendina;
7. rõhutab, et õigusriigi tugevdamine ja siseriiklikud reformid, sh usaldusväärne võitlus korruptsiooni vastu, ei ole olulised mitte üksnes assotsiatsioonilepingu sõlmimiseks ning ELi ja Ukraina vaheliste sidemete tihendamiseks, vaid ka demokraatia kindlustamiseks Ukrainas; see on oluline ka lepingu sõlmimiseks ja ratifitseerimiseks;
8. kutsub Ukraina ametiasutusi üles tagama, et kohtulikke meetmeid ei kasutataks valikuliselt ning uurimine, süüdistuse esitamine ja kohtuprotsess oleksid võimalikult läbipaistvad;
9. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale, liikmesriikidele, Ukraina valitsusele ja parlamendile ning Euroopa Nõukogu Parlamentaarsele Assambleele ja OSCE Parlamentaarsele Assambleele.