FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förbud mot klusterammunition
14.11.2011
i enlighet med artikel 110.2 i arbetsordningen
Geoffrey Van Orden för ECR-gruppen
B7‑0591/2011
Europaparlamentets resolution om förbud mot klusterammunition
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av konventionen om klusterammunition, som trädde i kraft den 1 augusti 2010,
– med beaktande av konventionen från den 2 december 1983 om förbud mot eller inskränkningar i användningen av vissa konventionella vapen som kan anses vara ytterst skadebringande eller ha urskillningslösa verkningar, samt med beaktande av senare ändringar och protokoll (I–V),
– med beaktande av förslaget till protokoll (VI) om klusterammunition av den 26 augusti 2011,
– med beaktande av sina många resolutioner om klusterammunition,
– med beaktande av sin resolution av den 7 juli 2011 om framsteg vid åtgärder mot minor,
– med beaktande av artikel 110 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Vid sina militära operationer anstränger sig demokratiers väpnade styrkor för att minska risken för att civila ska dödas eller skadas.
B. Europeiska nationer har varit ledande i insatserna att från sina vapenarsenaler avlägsna sådana vapen som kan förorsaka onödigt lidande och som när konflikten väl är över kan utgöra ett hot mot civila och mot återbyggnaden.
C. De förbjudna kategorierna av klusterammunition innebär allvarliga hot mot oskyldiga civila, inte minst barn, långt efter att konflikterna är över, och förekomsten av dem kan blockera humanitär hjälp, förhindra odling av grödor och fördröja återuppbyggnads- och rehabiliteringsinsatser i postkonfliktområden.
D. Stöd från en majoritet av EU:s medlemsstater, parlamentsinitiativ och det civila samhällets organisationer har varit avgörande för att på ett framgångsrikt sätt avsluta ”Ottawaprocessen” och ”Osloprocessen” vilka utmynnade i två av de senaste årens viktigaste nedrustningsavtal, Ottawakonventionen om förbud mot användning, lagring, tillverkning och överföring av truppminor och förstörelse av sådana, och konventionen om klusterammunition.
E. Hittills har tjugo EU-medlemsstater undertecknat konventionen om klusterammunition, varav sjutton också har ratificerat den.
1. Europaparlamentet uppmanar alla EU:s medlemsstater att så snart som möjligt underteckna och ratificera konventionen om klusterammunition. Unionens höga representant, rådet och kommissionen uppmanas att ta varje tillfälle i akt att uppmana EU:s grannländer att ansluta sig till konventionen om klusterammunition.
2. Europaparlamentet uppmanar alla EU-medlemsstater som har svårigheter att förena ett effektivt upprätthållande av sina territoriella försvarsresurser med ett undertecknade och en ratificering av konventionen om klusterammunition att uppgradera sina system så att de blir fördragsförenliga.
3. Europaparlamentet uppmanar EU-medlemsstaternas regeringar att inför konferensen om översynen av konventionen om vissa konventionella vapen enas om en konsekvent strategi som betonar vikten av konventionen om klusterammunition för att begränsa hoten mot civila, samtidigt som praktiska nationella säkerhetsaspekter tas upp.
4. Europaparlamentet uppmanar rådet och kommissionen att nogsamt beakta denna och tidigare resolutioner från parlamentet om truppminor och klusterammunition, samt att ge effektivare stöd till tredjeländer där förekomsten av odetonerade föremål från tidigare krig har allvarliga effekter på återuppbyggnad, rehabilitering och utveckling.
5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till unionens höga representant, rådet, kommissionen, medlemsstaternas regeringar och parlament, FN:s generalsekreterare samt Cluster Munition Coalition.