PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl būsimo protokolo, kuriuo nustatomos Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas (2011/2949(RSP))
12.12.2011
pagal Darbo tvarkos taisyklių 115 straipsnio 5 dalį
Carl Haglund ALDE frakcijos vardu
Carmen Fraga Estévez PPE frakcijos vardu
Taip pat žr. bendrą pasiūlymą dėl rezoliucijos RC-B7-0692/2011
B7‑0692/2011
Europos Parlamento rezoliucija dėl būsimo protokolo, kuriuo nustatomos Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas (2011/2949(RSP))
Europos Parlamentas,
– atsižvelgdamas į Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės partnerystės susitarimą žuvininkystės sektoriuje (2006 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 764/2006[1]),
– atsižvelgdamas į protokolą, kuriuo nustatomos Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas (0000/2011),
– atsižvelgdamas į pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 43 straipsnio 2 dalį ir 218 straipsnio 6 dalies antros pastraipos a punktą taikomą pritarimo procedūrą (C7-0000/2011),
– atsižvelgdamas į Vystymosi komiteto ir Biudžeto komiteto nuomones (A7-0000/2011 ir A7-0000/2011),
– atsižvelgdamas į Žuvininkystės komiteto rekomendacijos (A7-0394/2011) aiškinamąją dalį, kurioje nurodomi esamo vienerių metų trukmės protokolo trūkumai,
– atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 115 straipsnio 5 dalį ir 110 straipsnio 2 dalį,
A. kadangi, atsižvelgus į Komisijos atliktą ex post vertinimą, esamas protokolas yra aiškiai nenaudingas ekonominiu požiūriu dėl mažo numatytų žvejybos galimybių panaudojimo lygio ir neišspręstų ekologinių ir socialinių klausimų;
B. kadangi naujame protokole, dėl kurio Komisija turi susitarti vienerių metų laikotarpiui nuo 2012 m. vasario 28 d., turėtų būti atsižvelgiama į toliau nurodomus aspektus;
1. ragina Komisiją siekti pažangos derybose dėl naujo protokolo siekiant išvengti tokios padėties, kai protokolas turėtų būti taikomas laikinai, nes Parlamentas dar nesuteikė savo pritarimo;
2. ragina Komisiją užtikrinti, kad kiekvienas būsimas protokolas būtų tvarus ekonominiu, ekologiniu ir socialiniu požiūriu ir būtų abipusiai naudingas;
3. ragina Komisiją užtikrinti, kad visuose būsimuose protokoluose būtų laikomasi principo, pagal kurį ES laivams suteikiama prieiga tik prie perteklinių išteklių;
4. ragina Komisiją užtikrinti, kad būsimame protokole nustatant žvejybos galimybes būtų atsižvelgiama į mokslines konsultacijas, išteklių vertinimą bei žvejybos sektoriaus poreikius ir prie jų prisiderinama; taip pat ragina, kad techninės priemonės ir žvejybos galimybės būtų suderintos su mokslinėmis konsultacijomis;
5. ragina Komisiją užtikrinti, kad būtų veiksmingiau pasinaudojama sektorine parama ir kad stebėsena būtų efektyvesnė;
6. ragina Komisiją imtis veiksmų, kurių reikia siekiant gauti reikiamos informacijos apie protokolo įgyvendinimą, taigi užtikrinti, kad teisėkūros procedūra būtų kuo skaidresnė;
7. ragina Komisiją užtikrinti, kad būsimas protokolas būtų naudingas vietos gyventojų grupėms, kurioms daromas poveikis;
8. be to, ragina Komisiją, laikantis Lisabonos sutarties nuostatų, gerbti tarpinstitucinį pagrindą ir Parlamento vaidmenį;
9. paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Komisijai.
- [1] OL L 141, 2006 5 29, p. 1.