MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar is-sitwazzjoni fin-Niġerja (2012/2550(RSP)
7.3.2012
skont l-Artikolu 110(2) tar-Regoli ta' Proċedura
Judith Sargentini, Raül Romeva i Rueda f'isem il-Grupp Verts/ALE
Ara wkoll il-mozzjoni għal riżoluzzjoni komuni RC-B7-0131/2012
B7‑0133/2012
Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew dwar is-sitwazzjoni fin-Niġerja (2012/2550(RSP)
Il-Parlament Ewropew,
– wara li kkunsidra r-riżoluzzjonijiet preċedenti tiegħu dwar il-ksur tad-drittijiet tal-bniedem fin-Niġerja,
– wara li kkunsidra l-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi tal-1966, irratifikat min-Niġerja fid-29 ta' Ottubru 1993,
– wara li kkunsidra l-Karta Afrikana dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u tal-Popli tal-1981, irratifikata minn Niġerja fit-22 ta' Ġunju 1983,
– wara li kkunsidra l-Artikolu 110(2) tar-Regoli ta’ Proċedura tiegħu,
A. huwa mħasseb mill-vjolenza li beda l-grupp Boko Haram, grupp Islamista radikali, li kkaġunat il-mewt ta' diversi mijiet ta' persuni innoċenti;
B. billi organizzazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem iddokumentat l-involviment tal-grupp Islamist Boko Haram f'attakki fuq għases tal-pulizija, faċilitajiet militari, knejjes u banek, kif ukoll f'attakk suwiċida bil-bombi fl-uffiċċji tan-NU, li ħalla 24 persuna mejta u iktar minn 100 persuna oħra feruta;
C. billi, b'reazzjoni għall-vjolenza tal-Boko Haram, il-pulizija u l-militar Niġerjani wettqu eżekuzzjonijiet extraġudizzjarji ta' numru sostanzjali ta' membri suspettati tal-grupp;
D. billi madwar 10,00 ruħ kienu rrappurtati li ħarbu mit-tramuntana tan-Niġerja lejn iċ-Ċad u n-Niġer f'dawn l-aħħar ġimgħat, biex jeħilsu mir-ripressjonijiet vjolenti u l-vjolenza mill-Boko Haram, u r-residenti tal-irħula ta' madwar fil-Lvant tan-Niġerja, Dougouri, Folkine, Koyorom u Malfahtri, ħarbu wkoll;
E. billi tul dawn l-aħħar għaxar snin mietu eluf fi vjolenza reliġjuża u etnika fin-Niġerja hekk kif żdiedu sikwit it-tensjonijiet reliġjużi u etniċi fin-Niġerja;
F. billi l-vjolenza interreliġjuża jew interetnika normalment ġeneralment tipprovoka eskalazzjoni emozzjonali tal-kunflitti bit-telf tal-ħajja ta' nies innoċenti, mingħajr ma tindirizza l-kawża fundamentali tal-kunflitt;
G. billi l-problemi fit-Tramuntana għandhom l-għeruq tagħhom fin-nuqqas ta' żvilupp ekonomiku u t-tensjoni f'għexieren ta' snin ta' riżentiment bejn gruppi indiġeni, l-aktar Insara jew animisti, li qiegħdin jiġġieldu għall-kontroll ta' artijiet agrikoli għammiela kontra migranti u residenti ġodda mit-Tramuntana, li huma Musulmani u ta' ilsien Hausa,
H. billi r-riżoluzzjoni paċifika tal-kunflitti timplika r-rispett tad-drittijiet tal-bniedem, l-aċċess għall-ġustizzja u t-tmiem tal-impunità, kif ukoll l-aċċess ġust għar-riżorsi, u r-ridistribuzzjoni tad-dħul f'pajjiż sinjur fiż-żejt kif inhi n-Niġerja;
I. billi l-instabilità tenfasizza l-fraġilità tal-pajjiż bl-ikbar popolazzjoni u riżorsi fl-Afrika;
1. Jikkundanna bil-qawwa l-vjolenza li ħakmet in-Niġerja, u jesprimi t-tħassib tiegħu dwar it-tensjonijiet etniċi li għad hemm, li fihom il-komunitajiet kienu protagonisti u vittmi;
2. Jenfasizza li l-Kumitat imwaqqaf mill-President Goodluck Jonathan biex jissorvelja r-riorganizzazzjoni tal-pulizija fin-Niġerja għandu jkollu l-għan li jtemm il-ksur tad-drittijiet tal-bniedem minn uħud fil-forzi tal-pulizija u jistabbilixxi fiduċja bejn il-popolazzjoni u l-pulizija;
3. Jenfasizza l-importanza ta' sistema ġudizzjarja indipendenti, imparzjali u aċċessibbli biex tintemm l-impunità u jittejjeb ir-rispett għall-istat tad-dritt u għad-drittijiet fundamentali tal-popolazzjoni;
4. Jitlob li ssir investigazzjoni indipendenti tal-ksur tad-drittijiet tal-bniedem u jitlob li dawk responsabbli jidhru quddiem qorti b'konformità mal-istandards internazzjonali għal proċess ġust;
5. Jistieden lill-gvern Niġerjan jipproteġi lill-popolazzjoni tiegħu u jevita bil-mezzi kollha li jkun hemm aktar attakki jew qtil bi tpattija;
6. Jitlob lill-UE tipprovdi għajnuna umanitarja għan-nies li ħarbu mit-Tramuntana tan-Niġerja lejn pajjiżi ġirien, wara r-ripressjoni min-naħa tal-pulizija u l-vjolenza mill-Boko Haram;
7. Iħeġġeġ lill-gvern Niġerjan jaħdem għal soluzzjoni paċifika billi jindirizza l-kawża fundamentali tal-kunflitt, approċċ li jimplika l-aċċess ġust għar-riżorsi, l-iżgurar ta' żvilupp sostenibbli tar-reġjuni u r-ridistribuzzjoni tal-ġid, waqt li jagħti garanzija tad-drittijiet tal-bniedem bażiċi;
8. Jitlob l-abolizzjoni tal-leġiżlazzjoni attwali li tikkriminalizza l-omosesswalità, li f'ċerti każijiet tagħmilha punibbli bit-tħaġġir; jitlob lill-parlament Niġerjan jabbanduna l-eżami min-naħa tiegħu tal-‘Abbozz ta' Liġi ta' Projbizzjoni ta' Żwieġ bejn Persuni tal-Istess Sess’, li, jekk ikun approvat, iqiegħed lill-persuni LGBT – kemm Niġerjani u kemm barranin – f'riskju serju ta' vjolenza u arrest;
9. Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu biex jgħaddi din ir-riżoluzzjoni lill-Kunsill, lill-Kummissjoni, lill-gvernijiet tan-Niġerja, lill-Unjoni Afrikana, lis-Segretarju Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti, lill-Kopresidenti tal-Assemblea Parlamentari Konġunta AKP-UE u lill-Parlament Pan-Afrikan (PAP).